| EN IS IT RU HU RO FR PT SV NL LA ES BG SK CS TR PL HR EL DA | HU NL PL FR SK SQ RU SV IT CS DA ES PT NO | more ...

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: cleared

Translation 1 - 28 of 28

English

German

edit	VERB	to clear \| cleared \| cleared ... clearing \| clears
	SYNO	absolved \| clear \| cleared ...
	absolved \| clear \| cleared \| exculpated \| exonerated \| vindicated © Princeton University

–

aviat. cleared {adj} {past-p}

48

fin. cleared {adj} {past-p}

27

cleared {adj} {past-p}

14

cleared {adj} {past-p}

13

sb./sth. cleared

11

jd./etw. klärte

cleared {adj} {past-p}

6

for. cleared {adj} {past-p}

6

cleared {adj} {past-p} [area]

6

cleared {adj} {past-p}

5

cleared {adj} {past-p}

5

cleared {adj} {past-p}

cleared {adj} {past-p}

cleared {adj} {past-p}

cleared {adj} {past-p} [authorized]

sth. cleared [fog etc.]

etw. lichtete sich [Nebel usw.]

2 Words

cleared away {past-p}

cleared up {adj} {past-p}

cleared area

freies Gelände {n}

fin. cleared check [Am.]

verrechneter Scheck {m}

fin. cleared cheque [Br.]

verrechneter Scheck {m}

cleared condition

gelöschter Zustand {m}

ecol. cleared woodland

Rodung {f}

3 Words

to be cleared {adj} [postpos.]

to be cleared up

sich aufklären [Irrtum, Geheimnis]

to be cleared up

sich lichten [Angelegenheit]

5+ Words

All stocks must be cleared.

Das ganze Lager muss geräumt werden.

Our stocks have been cleared.

Unser Lager ist geräumt.

law to be cleared on a technicality

aufgrund einer verfahrenstechnischen Einzelheit freigesprochen werden

» See 1 more translations for cleared within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=cleared
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

Forum

A 2012-04-02: Exactly right, rabend. The land wa...
A 2011-09-26: She cleared up the crime and ident...
A 2011-06-20: The smoke has cleared.
Q 2011-01-05: close the escrow/title hasn't cleared
A 2010-12-10: sinngemäß: ...von Amerikanern, die...
Q 2010-12-10: cleared to read
A 2009-08-09: Catesse cleared up correct use of ...
A 2009-07-20: he cleared the shelves (evtl. mit ...
A 2009-03-03: As soon as the both of the basic q...
A 2008-10-17: agree with minou: cleared / enabled
Q 2008-02-06: Patenttext über Halbleiterherstell...
A 2007-11-14: Specialist's got this cleared up, then!
A 2007-10-17: ? security-cleared company
A 2007-08-11: ?Tormann : = made a good save ?...
A 2007-06-19: maybe: completely cleared off the ...
A 2007-02-18: Thank you meto, cleared up the emphasis.
A 2006-09-19: Luco going strong, now the etymolo...
A 2006-04-08: The question has been cleared up/d...
A 2005-03-19: Dwight has cleared up my slightly ...
A 2005-01-11: cleared

» Search the Forum ...

Recent Searches

Similar Terms

clear-cut course
clear-cut issue
clearcutting
clear cutting
clear day
clear days
clear debts
clear dimension
clear distance
cleardown
• cleared
cleared area
cleared away
cleared check
cleared cheque
cleared condition
clearedness
cleared up
cleared woodland
clear-entry key
clearer

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers