|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: coloured
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

coloured in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: coloured

Übersetzung 1 - 50 von 369  >>

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to colour | coloured | coloured ... 
 
SYNO   colored | colorful | coloured ... 
coloured {adj} [Br.]
446
farbig
coloured {adj} [Br.]
38
bunt
coloured {adj} {past-p} [Br.]
38
gefärbt
coloured {adj} {past-p} [Br.] [influenced]
5
beeinflusst
coloured {adj} {past-p} [Br.]koloriert
coloured {adj} [Br.]in Farben
coloured {adj} [Br.]färbig [österr.] [farbig, bunt]
coloured {adj} [Br.] [e.g. glass, marble, paper, pencil]Bunt- [z. B. Glas, Marmor, Papier, Stift]
sb./sth. coloured [Br.]jd./etw. färbte
2 Wörter: Andere
agreeably coloured {adj} [Br.]angenehm eingefärbt
almond-coloured {adj} [Br.]mandelfarben
amber-coloured {adj} [Br.]bernsteinfarben
amber-coloured {adj} [Br.]bernsteinfarbig
amethyst-coloured {adj} [Br.]amethysten
amethyst-coloured {adj} [Br.]amethystfarben
anthracite-coloured {adj} [Br.]anthrazitfarben
anthracite-coloured {adj} [Br.]anthrazitfarbig
apricot-coloured {adj} [Br.]aprikosenfarben
apricot-coloured {adj} [Br.]apricot
aubergine-coloured {adj} [Br.]aubergine [indekl.]
aubergine-coloured {adj} [Br.]auberginefarben
avocado-coloured {adj} [Br.]avocadofarben
beautifully coloured {adj} [Br.]farbschön
beige-coloured {adj} [Br.]beigefarben
blossom-coloured {adj} [Br.]blütenfarben
blue-coloured {adj} [Br.]blaufarbig
blue-coloured {adj} [Br.]blaugefärbt
brass-coloured {adj} [Br.]messingfarben
brick-coloured {adj} [Br.]ziegelfarbig
brick-coloured {adj} [Br.]ziegelfarben
bright-coloured {adj} [Br.]in hellen Farben [nachgestellt]
brightly coloured {adj} [Br.]farbenfroh
brightly coloured {adj} [Br.]knallbunt [ugs.]
brightly coloured {adj} [Br.]starkfarbig
brightly coloured {adj} [Br.]in hellen Farben [nachgestellt]
brilliantly coloured {adj} [Br.]in prächtigen Farben
canary-coloured {adj} [Br.]kanarienfarben
candy-coloured {adj} [Br.]bonbonfarben [von greller Farbe]
candy-coloured {adj} [Br.]bonbonfarbig [von greller Farbe]
caramel-coloured {adj} [Br.] [when pred.: caramel coloured]karamellfarben
carmine-coloured {adj} [Br.]karminfarben
carrot-coloured {adj} [Br.]möhrenfarben
champagne-coloured {adj} [Br.]champagnerfarben
cherry-coloured {adj} [Br.]kirschfarben
chestnut-coloured {adj} [Br.]kastanienfarben
chocolate-coloured {adj} [Br.]schokoladenbraun
chocolate-coloured {adj} [Br.]schokoladenfarben
chocolate-coloured {adj} [Br.]schokobraun [ugs.]
chocolate-coloured {adj} [Br.]schokofarben [ugs.]
cinnamon-coloured {adj} [Br.]zimtfarben
» Weitere 32 Übersetzungen für coloured innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=coloured
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 
Forum
F 2017-08-17: sheer coloured
A 2017-01-27: Brightly coloured? Multicoloured?
A 2017-01-03: Aber es gibt +mother-of-pearl-coloured leather+
F 2014-08-18: jewel coloured
F 2011-05-12: sweetly coloured
A 2010-10-07: When you see the world through rose-coloured glasses
A 2010-05-29: cars with doors coloured in gray
F 2010-05-29: cars, whose doors are coloured in gray .... OR cars, which doors are colou...
F 2010-01-29: Brightly coloured easy-grip handles and body straps
F 2010-01-28: Fastener and handles are brightly coloured for easy location in water
A 2010-01-15: Please note that the black rubber ring must be installed together with the...
A 2010-01-15: ...that the +coloured+ washer is to be installed along with the black rubb...
A 2009-08-30: Fawnish is darker, sort of mid-brown, and beige is more towards cream coloured
A 2009-08-09: Candy-coloured
A 2009-08-01: well it's EARTH, that's why. the persian word for earth is CHAK with a har...
A 2009-05-29: ? coloured transverse ribbons under their capitals?
A 2009-04-28: overly optimistic ? rose-coloured ?
A 2009-04-27: Agree with +coloured inset+
A 2009-04-27: might be a coloured inset. Not sure.
F 2009-03-16: coloured stripe

» Im Forum nach coloured suchen
» Im Forum nach coloured fragen

Recent Searches
Similar Terms
colour difference signal
colour discrimination
colour display
colour distortion
colour distribution
colour division
colour document
colour Doppler
colour Doppler sonography
colour duplex sonography
• coloured
coloured background
coloured band
coloured by stencil
coloured card
coloured chalk
coloured clothes
coloured clothing
coloured contact lenses
coloured crayon
coloured crayons

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung