Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: conduct
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

conduct in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: conduct

Übersetzung 1 - 50 von 222  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   conduct | -
 edit 
VERB  to conduct | conducted | conducted ... 
 
SYNO   to conduct | to direct | to lead ... 
to conduct
4377
durchführen
to conduct
2124
leiten
to conduct sth. [carry out]
928
etw. ausführen [durchführen]
to conduct
598
betreiben
mus. to conduct
469
dirigieren
to conduct
331
führen
to conduct
74
lotsen
to conduct sb.
65
jdn. geleiten
to conduct
50
durchleiten
to conduct
35
herumführen
to conductsich benehmen
Substantive
conduct
862
Führung {f} [Verhalten, Betragen]
conduct
776
Benehmen {n}
conduct [management]
586
Leitung {f}
conduct
365
Durchführung {f}
conduct
304
Handlungsweise {f}
conduct
224
Verhalten {n}
conduct
172
Gebaren {n}
conduct [behaviour, attitude]
148
Haltung {f} [innerlich, moralisch]
conduct [behavior]
114
Betragen {n}
conduct
74
Tun {n}
conduct
64
Verhaltensweise {f}
conduct
62
Aufführung {f} [Benehmen]
comm. conduct
28
Gebarung {f} [österr.]
conduct [conduct of life]
20
Lebensführung {f}
conduct [actions, behavior]
16
Handeln {n} [Verhalten, Benehmen]
conduct {sg}
11
Verhaltensweisen {pl}
2 Wörter: Verben
to conduct affairsGeschäfte leiten
to conduct awayabführen
to conduct awayableiten
to conduct businessGeschäfte führen
to conduct businessgeschäftlich tätig sein
to conduct dishonestlysich unehrenhaft benehmen
electr. to conduct electricityElektrizität leiten
to conduct heatHitze leiten
to conduct negotiationsVerhandlungen führen
to conduct oneselfsich aufführen
to conduct oneselfsich benehmen
to conduct oneselfsich betragen
to conduct oneselfsich gebärden
to conduct oneselfsich verhalten
to conduct oneself [pupil, employee, prisoner, etc.]sich führen [sich verhalten (Schüler, Angestellter, Strafgefangener etc.)]
to conduct researchForschung betreiben
to conduct sb.'s affairsfür jdn. die Geschäfte führen
law to conduct sb.'s defence [Br.]jdn. vor Gericht verteidigen
to conduct tradeGewerbe betreiben
comm. to conduct transactionsGeschäfte ausführen
mil. to conduct warKrieg führen
2 Wörter: Substantive
educ. (general) conduct [grade]Kopfnote {f} [Verhaltensnote]
educ. (general) conduct [grade]Verhaltensnote {f}
» Weitere 9 Übersetzungen für conduct innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=conduct
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.


Forum
F 2013-01-24: upon knowledge as to themselves an...
A 2013-01-13: conduct an investigation into
F 2013-01-13: to conduct an investigation into
A 2013-01-12: conduct / realise ...???
A 2012-12-04: Conduct value analysis, determine ...
A 2012-10-19: "Verhaltensrechtlich" refers to le...
A 2012-08-17: conduct back-calculations
F 2012-08-03: dict-Code of Conduct
A 2011-08-17: the youths conduct the tradition too
F 2011-06-10: Managers monitor and control work ...
A 2011-05-16: http://www.google.de/search?hl=de&...
F 2010-10-11: judicial conduct committee
A 2010-05-17: course of conduct
F 2010-03-09: "prevented by the conduct"
A 2010-01-31: er erbot sich = er erbat sich - he...
A 2009-12-29: Code of conduct, code of behaviour...
F 2009-09-05: Crime and Conduct Commission
A 2009-06-01: Predictable NYT typo: and, in the ...
A 2009-05-13: It is too loud to be able to condu...
A 2009-03-13: conduct = Handlungen

» Suche im Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
conduce to sth.
conduce to success
conducing
conducive
conducively
conduciveness
conducive to business
conducive to health
conducive to success
conducive to war
• conduct
conduct a business
conduct a campaign
conduct a case
conduct a census
conduct a class
conduct a conversation
conduct affairs
conduct a meeting
conduct an analysis
conduct an attack

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten