Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: confidence
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

confidence in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: confidence

Übersetzung 1 - 50 von 190  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   confidence | -
 
SYNO   assurance | authority | confidence ... 
confidence
3333
Vertrauen {n}
confidence
1235
Selbstvertrauen {n}
confidence
787
Zuversicht {f}
confidence
705
Zutrauen {n}
confidence
359
Glauben {m} [seltener für Glaube]
confidencefeste Überzeugung {f}
confidence [confidential communication]vertrauliche Bemerkung {f}
2 Wörter: Andere
confidence-building {adj}vertrauensbildend
in confidence {adv}vertraulich
in confidence {adv}im Vertrauen
idiom in confidence {adv}unter vier Augen
inspiring confidencevertrauenerweckend
with confidence {adv} [deliver a speech, write and read, predict, etc.]sicher [vortragen, lesen und schreiben, vorhersagen etc.]
2 Wörter: Verben
to betray sb.'s confidencejds. Vertrauen enttäuschen
to betray sb.'s confidencejds. Vertrauen missbrauchen
to build confidenceVertrauen aufbauen
to create confidenceVertrauen schaffen
to inspire confidenceVertrauen aufbauen
to inspire confidenceVertrauen erwecken
to lose confidencedas Vertrauen verlieren
to obtain sb.'s confidencejds. Vertrauen gewinnen
to rebuild confidenceVertrauen wiederherstellen
to regain confidenceVertrauen wiedererlangen
to restore confidenceVertrauen wiederherstellen
to secure confidencesich das Vertrauen sichern
to shake sb.'s confidencejds. Vertrauen erschüttern
to withdraw confidenceVertrauen entziehen
2 Wörter: Substantive
blind confidenceVertrauensseligkeit {f}
comm. brand confidenceMarkenvertrauen {n}
econ. business confidenceGeschäftsklima {n} [Konjunkturindikator]
econ. business confidenceKonjunkturoptimismus {m}
comm. business confidenceVertrauen {n} der Geschäftsleute
comm. business confidenceVertrauen {n} der Kunden
complete confidenceganzes Vertrauen {n}
complete confidenceunbedingtes Vertrauen {n}
confidence baseVertrauensbasis {f}
confidence buildingVertrauensbildung {f}
math. stat. confidence coefficient <CC>Konfidenzkoeffizient {m}
pol. confidence debateDebatte {f} über einen Misstrauensantrag
econ. neol. quote confidence fairy [Paul Krugman]Vertrauensfee {f} [auch Fee des Vertrauens]
confidence gameHochstapelei {f}
confidence gameSchwindel {m}
stat. confidence intervalKonfidenzintervall {n}
math. stat. confidence intervalMutungsintervall {n}
stat. tech. confidence intervalSicherheitsintervall {n}
material stat. confidence intervalVertrauensbereich {m}
stat. confidence intervalVertrauensintervall {n}
stat. confidence levelKonfidenzniveau {n}
stat. confidence levelSicherheitsschwelle {f}
stat. confidence levelSicherheitswahrscheinlichkeit {f}
» Weitere 17 Übersetzungen für confidence innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=confidence
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.


Forum
A 2014-04-24: This calls / is calling for self-c...
F 2014-01-15: Run SAP with confidence
A 2013-11-27: It means "to demonstrate confidenc...
A 2013-05-16: So, where's that "confidence" that...
A 2013-03-01: confidence building
A 2012-06-20: Late to the party, but "confidence...
F 2012-06-20: trust and confidence
F 2011-11-03: place confidence in the know-how
A 2011-03-29: Confidence is what you have before...
A 2010-12-12: @zou: thanks for the link. And you...
F 2010-09-28: confidence booster
A 2010-08-04: I so lost my confidence, I thought...
A 2010-07-15: @ Kornelius: confidence
A 2010-07-01: @wandle: "undermine confidence"
A 2010-06-13: Behind my back, he is worming his ...
A 2009-12-18: Ich würde "(confidence and) vigor"...
A 2009-12-03: show confidence IN
A 2009-11-28: Jo: 'in confidence' is actually lo...
A 2009-11-28: 'In confidence' is right - http://...
A 2009-11-28: nicht *confidence* - Vertrauen: ht...

» Suche im Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
confidant
confidante
confidants
confide
confide a secret
confided
confide in each other
confide in one another
confide in sb.
confide in sb./sth.
• Confidence
confidence base
confidence building
confidence-building
confidence debate
confidence fairy
confidence game
confidence interval
confidence level
confidence limit
confidence man

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten