Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: contagious
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

contagious in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Greek
English - Hungarian
English - Italian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: contagious

Übersetzung 1 - 30 von 30

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   contagious | more contagious | most contagious
 
SYNO   catching | communicable | contagious ... 
contagious {adj} [disease; laughter, yawn]
1595
ansteckend
contagious {adj} [bearing contagion]
464
infiziert
contagious {adj}
178
übertragbar
contagious {adj}
101
infektiös
med. contagious {adj}
19
kontagiös
contagious {adj}
10
infektös [seltene Rsv.]
2 Wörter
med. highly contagious {adj}hochansteckend
med. highly contagious {adj}hochkontagiös
non-contagious {adj}nicht ansteckend
VetMed. (contagious) footrotModerhinke {f} [infektiöse Klauenentzündung]
med. (contagious) impetigo [Impetigo contagiosa, Impetigo vulgaris]Schleppeiter {m} [ugs.] [Impetigo contagiosa {f}]
VetMed. contagious abortionseuchenhaftes Verwerfen {n}
VetMed. contagious abortion [brucellosis]infektiöser Abort {m} [auch: Abortus infectiosus]
VetMed. contagious agalactia <CA>kontagiöse Agalaktie {f}
VetMed. contagious agalactia <CA>infektiöse Agalaktie {f} (der Schafe und Ziegen) [kontagiöse Agalaktie]
med. contagious diseaseInfektionskrankheit {f}
med. contagious diseaseansteckende Krankheit {f}
med. contagious diseasekontagiöse Krankheit {f}
med. contagious diseasesInfektionskrankheiten {pl}
contagious enthusiasmansteckende Begeisterung {f}
contagious exampleansteckendes Beispiel {n}
mus. contagious heterophonyansteckende Heterophonie {f}
contagious laughteransteckendes Gelächter {n}
contagious matterKrankheitsstoff {m}
contagious patientansteckender Patient {m}
3 Wörter
Laughing is contagious.Lachen ist ansteckend.
VetMed. contagious bovine pleuropneumonia <CBPP>Lungenseuche {f} der Rinder
VetMed. contagious caprine pleuropneumonia <CCPP>Lungenseuche {f} der Ziegen
VetMed. contagious equine metritis <CEM>ansteckende Gebärmutterentzündung {f} des Pferdes
4 Wörter
The disease is contagious.Die Krankheit ist ansteckend.
» Weitere 1 Übersetzungen für contagious innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=contagious
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.


Forum
A 2012-05-19: More specifically: contagious abor...
A 2010-12-25: Draw contagious inspiration from ...
A 2006-10-24: not contagious!

» Suche im Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
contact with the ground
contact X-ray therapy
contact zone
contagion
contagioned
contagion effect
contagion index
contagion risk
contagions
contagiosity
• contagious
contagious abortion
contagious disease
contagious diseases
contagious enthusiasm
contagious example
contagious heterophony
contagious laughter
contagiously
contagious matter
contagiousness

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden