|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: contamination
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

contamination in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: contamination

Übersetzung 1 - 50 von 85  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a contamination | contaminations
 edit 
NOUN2   contamination | -
 
SYNO   contamination | pollution | taint ... 
contamination
525
Verseuchung {f}
ecol. contamination
265
Verunreinigung {f}
contamination
206
Verschmutzung {f}
contamination
87
Vergiftung {f}
contamination
76
Kontamination {f}
contamination
17
Besudelung {f}
contamination
13
Beschmutzung {f}
ling. contamination
11
Kontaminierung {f}
ecol. contamination [with harmful substances]
10
Eintrag {m} [Schadstoffe etc.]
contamination [through microbial (re-)growth]
6
Verkeimung {f}
2 Wörter: Substantive
ecol. air contaminationLuftkontamination {f}
ecol. air contaminationLuftverschmutzung {f}
ecol. air contaminationLuftverunreinigung {f}
asbestos contaminationAsbestverseuchung {f}
ecol. atmospheric contaminationLuftverschmutzung {f}
biol. bacterial contaminationBakterienverseuchung {f}
bacterial contaminationbakterielle Verunreinigung {f}
biol. med. blood contaminationBlutverunreinigung {f}
tech. component contaminationBauteilverschmutzung {f}
contact contaminationKontaktverschmutzung {f}
tech. contamination classVerschmutzungsklasse {f}
contamination controlKontaminationskontrolle {f}
contamination controlVerunreinigungskontrolle {f}
chem. tech. contamination detectionFremdstofferkennung {f}
tech. contamination indicatorVerschmutzungsanzeige {f}
chem. contamination layerKontaminationsschicht {f}
ecol. contamination levelKontaminationsgrad {m}
electr. tech. contamination levelVerschmutzungsgrad {m}
contamination levelVerunreinigungsgrad {m}
ecol. engin. contamination management <CM>Kontaminationsmanagement {n}
ecol. QM contamination measurementKontaminationsmessung {f}
tech. contamination meterKontaminationsmessgerät {n}
tech. contamination monitorKontaminationsmonitor {m}
med. contamination riskKontaminationsrisiko {n}
med. contamination riskKontaminierungsrisiko {n}
contamination transferKontaminationsverschleppung {f}
med. corona contaminationCorona-Kontamination {f} [ugs.]
med. covid contaminationCorona-Kontamination {f}
med. pharm. cross-contaminationKreuzkontamination {f}
cross-contaminationQuerkontamination {f}
cross-contaminationgegenseitige Kontamination {f}
cross-contaminationKreuz-Kontamination {f}
data contaminationDatenverletzung {f}
data contaminationDatenzerstörung {f} durch Änderung
pharm. enantiomeric contaminationenantiomere Verunreinigung {f}
ecol. environmental contaminationUmweltkontaminierung {f}
FoodInd. food contaminationNahrungsmittelverseuchung {f}
ecol. hydro. groundwater contaminationGrundwasserverseuchung {f}
metal contaminationMetallkontamination {f}
ecol. metal contaminationMetallverunreinigung {f}
» Weitere 4 Übersetzungen für contamination innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=contamination
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2018-11-03: contaminate, contamination usw. = eintragen, verunreinigen
A 2014-07-01: ? contamination clearance certificate ...
A 2010-07-21: contamination / (contaminated by) debris
A 2010-04-08: So perhaps > eliminate / remove the phenol floor / soil contamination
A 2009-07-02: degradation = Zersetzung / contamination = Verunreingungen ?
A 2009-06-30: Possible alternative to "smear infection" = "cross contamination"
A 2009-05-15: Contamination
A 2009-05-12: The information survey provides topical / current data on contamination by...
A 2008-12-30: triggered off the start of the contamination?
A 2008-12-30: triggering the chain of events leading to / culminating in the contamination
A 2007-10-30: areas of suspected contamination
A 2007-03-27: i found a "land register of soil contamination"
A 2007-03-27: Bodenbelastung = soil contamination
A 2006-08-24: silicone contamination
A 2006-08-23: contamination by impurities?
F 2006-07-17: Contamination Control in Isolators
A 2004-12-07: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&newwindow=1&c2coff=1&q=%22...

» Im Forum nach contamination suchen
» Im Forum nach contamination fragen

Recent Searches
Similar Terms
contaminated soil
contaminated with asbestos
contaminated with germs
contaminated with radiation
contaminates
contaminate sb./sth.
contaminate sth.
contaminate with radiation
contaminating
(contamination)
• contamination
contamination class
contamination control
contamination detection
contamination indicator
contamination layer
contamination level
contamination management
contamination measurement
contamination meter
contamination monitor

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung