Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   NO   CS   TR   DA   FI   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: critical
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

critical in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: critical

Übersetzung 1 - 50 von 192  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   critical | more critical | most critical
 
SYNO   critical | decisive | vital
critical {adj} <crit.>
822
kritisch <krit.>
critical {adj} [e.g. factor]
712
entscheidend
critical {adj} [e.g. factor]
493
ausschlaggebend [z. B. Faktor]
critical {adj} [serious, worrying]
400
bedenklich [Besorgnis erregend]
critical {adj} [injury, wound]
319
lebensgefährlich
critical {adj} [being in a state of crisis]
311
krisenhaft
critical {adj} [inclined to find fault too readily]
309
mäkelig [pej.]
critical {adj} [of contemporary developments]
302
zeitkritisch [Zeitkritik enthaltend / äußernd]
critical {adj} [of decisive importance]von entscheidender Bedeutung
art lit. mus. critical {adj} [of or relating to the judgments of critics about books, movies, art, etc.]bei der Kritik [nachgestellt] [seitens der Kritiker] [z. B. Erfolg, Lob]
2 Wörter: Andere
chem. geol. phys. above critical {adj} {adv}überkritisch
econ. business critical {adj}geschäftsentscheidend
business-critical {adj}geschäftskritisch
ecol. ecologically critical {adj}ökologisch kritisch
relig. form-critical {adj}formgeschichtlich
bibl. form-critical {adj}formkritisch
pol. government-critical {adj}regierungskritisch
acad. philos. relig. historical-critical {adj}historisch-kritisch
acad. bibl. literary-critical {adj}literarkritisch
acad. bibl. literary-critical {adj}literaturkritisch
philos. meaning-critical {adj}sinnkritisch
astronau comp. mission critical {adj}missionskritisch
mission-critical {adj}auftragsentscheidend
econ. mission-critical {adj}betriebsnotwendig
mission-critical {adj}einsatzkritisch
more critical {adj}kritischer
most critical {adj}kritischste
overly critical {adj}überkritisch
philologico-critical {adj}philologisch-kritisch
bibl. redaction-critical {adj}redaktionskritisch
safety-critical {adj}sicherheitskritisch
self-critical {adj}selbstkritisch
socio-critical {adj}gesellschaftskritisch
socio-critical {adj}sozialkritisch
acad. source-critical {adj}quellenkritisch
task-critical {adj}aufgabenabhängig
comp. acad. time-critical {adj}dringend
time-critical {adj}termingebunden [Aufgaben, Projekte usw.]
neol. time-critical {adj}zeitkritisch [Anglizismus f.: dringend, eilig]
2 Wörter: Substantive
acad. journ. philos. (critical) reviewKritik {f}
critical acclaimKritikerlob {n}
critical acclaimLob {n} der Kritiker
photo. critical aperturekritische Blende {f}
acad. critical apparatuskritischer Apparat {m}
acad. critical apparatustextkritischer Apparat {m}
acad. med. critical appraisalkritische Würdigung {f} [Beurteilung, Auswertung]
critical appraisalkritische Beurteilung / Auswertung {f}
audio critical band [critical bandwidth]kritische Bandbreite {f}
med. critical conditionkritischer Zustand {m}
critical conjuncturekritische Sachlage {f}
» Weitere 27 Übersetzungen für critical innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=critical
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.


Forum
A 2016-09-06: Yes, here the context is critical
A 2016-08-25: unless it is a critical text, in w...
F 2016-04-23: Interesting thoughts on Thomas Man...
A 2016-01-15: critical exploration
F 2014-12-05: critical intelligence-related oper...
A 2014-10-14: Book title: Patronizing the Public...
F 2014-06-09: A critical review
A 2013-07-21: If used in a critical sense, could...
A 2013-05-04: Critical infrastructures
F 2013-05-04: critical infrastructures
A 2013-03-14: Hegel's 'critical' theory - by put...
F 2013-03-13: Hegels kritische Theorie - Critica...
F 2012-10-31: critical social dimensions
A 2012-10-30: critical
A 2012-03-08: or function-critical
A 2012-01-16: maybe inquisitive instead of critical
A 2011-12-30: kritischer Wert (critical value, c...
F 2011-10-02: A critical information by a pupil ...
A 2011-08-09: critical here: entscheidend?
A 2011-06-14: Critical voices referred especiall...

» Im Forum nach critical suchen
» Im Forum nach critical fragen

Recent Searches
Similar Terms
criterion of quality
criterion of truth
criterion-related
criterions
criterium
Critias
critic
critic of Islam
critic of religion
critic of the regime
• critical
critical acclaim
critical aperture
critical apparatus
critical appraisal
critical band
critical bending speed
critical but stable
critical condition
critical conjuncture
critical criminology

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden