|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: cupboard
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

cupboard in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Englisch Deutsch: cupboard

Übersetzung 1 - 59 von 59

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a cupboard | cupboards
 
SYNO   closet | cupboard
furn. cupboard
6746
Schrank {m}
furn. cupboard [for dishes]
768
Geschirrschrank {m}
furn. cupboard
168
Kasten {m} [österr.] [südd.] [schweiz.] [Schrank]
furn. cupboard
11
Schrein {m} [veraltet]
furn. cupboard
9
Schaft {m} [südd.] [schweiz.]
2 Wörter: Substantive
airing cupboardLufttrockenkammer {f}
furn. airing cupboard [Br.]Wäschetrockenschrank {m}
furn. bedroom cupboardSchlafzimmerschrank {m}
archi. broom cupboardBesenkammer {f}
furn. broom cupboardBesenschrank {m}
furn. clothes cupboardKleiderschrank {m}
furn. corner cupboardEckschrank {m}
cupboard doorSchranktür {f}
furn. cupboard elementSchrankelement {n}
cupboard keySchrankschlüssel {m}
furn. TrVocab. cupboard kitchen [kitchenette]Schrankküche {f} [Kitchenette]
cupboard love [Br.] [dated]Geschmeichel {n} [ugs.] [pej.] [bes. von einem Kind]
furn. cupboard unitAnbauschrank {m}
furn. cupboard unitsAnbauschränke {pl}
gastr. cutlery cupboardBesteckschrank {m}
furn. fitment cupboard [built-in cupboard]Einbauschrank {m}
furn. fitted cupboard [esp. Br.]Einbauschrank {m}
furn. food cupboardEssensschrank {m}
furn. food cupboardFutterkasten {m}
furn. food cupboardLebensmittelschrank {m}
furn. food cupboardSpeiseschrank {m}
chem. fume cupboardAbzug {m}
chem. fume cupboardDigestorium {n}
gastr. fume cupboardDunstabzug {m}
chem. fume cupboardKapelle {f} [insbes. schweiz.] [Abzugshaube für Laborluft]
chem. fume cupboard [dated]Digestor {m}
furn. grocery cupboardLebensmittelregal {n}
constr. furn. hall cupboardGarderobenschrank {m} [Vorzimmerschrank]
furn. kitchen cupboardKüchenbuffet {n} [Schrank]
furn. kitchen cupboardKüchenschrank {m}
furn. kitchen cupboardKüchenspind {m} {n} [regional]
furn. library cupboardBücherschrank {m}
furn. linen cupboardWäscheschrank {m}
med. pharm. medicine cupboardMedikamentenschrank {m}
furn. office cupboardBüroschrank {m}
furn. small cupboardKastl {n} [österr.] [bayer.] [ugs.] [Schränkchen]
furn. small cupboardSchränkchen {n}
store cupboardVorratskammer {f}
furn. tall cupboardHochschrank {m}
furn. wall cupboardHängeschrank {m}
constr. wall cupboardOberschrank {m}
3 Wörter: Verben
to shelve a cupboardRegalbretter in einen Schrank einbauen
3 Wörter: Substantive
furn. built-in cupboardEinbauschrank {m}
furn. dining room cupboardEsszimmerschrank {m}
furn. living room cupboardWohnzimmerschrank {m}
furn. pull-out cupboardAusziehschrank {m}
walk-in cupboardbegehbarer Schrank {m}
furn. walk-in cupboardbegehbarer Wandschrank {m}
4 Wörter: Andere
Old Mother Hubbard's cupboardSchmalhans Küchenmeister
The cupboard is bare. [fig.]Der Topf ist leer. [fig.]
4 Wörter: Substantive
furn. corner cupboard carousel unitEckschrankkarussell {n}
5+ Wörter: Andere
I've got a cupboard standing in the corner.Ich habe einen Schrank in der Ecke stehen.
on top of the cupboard {adv}oben auf dem Schrank
5+ Wörter: Verben
to have a skeleton in the cupboard [Br.] [idiom]eine Leiche im Keller haben [ugs.] [Redewendung]
» Weitere 12 Übersetzungen für cupboard innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=cupboard
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2013-04-30: Geben is often used here for things like that, particularly putting things...
A 2011-03-22: The bulb is like a kitchen/store cupboard. (?) Larder would be good - just...
A 2010-04-10: clothes cupboard - wardrobe
A 2010-03-05: http://www.dict.cc/?s=Zedernholz closet/wardrobe/cupboard
A 2010-01-29: http://www.google.at/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&rlz=1T4RNWE_enAT31...
A 2009-05-23: Also in den USA is ein cupboard ein küchen oder Geschirrschrank, darum dac...
A 2008-12-16: Typo in the original for +Regalflächen+ > shelves, shelf surfaces / cupboa...
A 2008-11-06: Also agree with Joanne's upside-down chest of drawers / cupboard.
A 2008-11-06: I agree with Joanne's chest of drawers/cupboard
F 2008-05-29: cupboard love
A 2008-03-23: power socket in the cupboard
F 2008-03-04: Usually it is stuffed with all sorts of things as is the cupboard.
A 2008-02-25: brine = saltwater....I have some from Aldi in the cupboard...shall I see
A 2007-09-27: sliding door cupboard
A 2007-08-25: 'out of the cupboard' passt schon
A 2007-06-22: I'd say it's a cleaning cupboard.
A 2005-11-30: clothes cupboard on castors
A 2004-06-04: cupboard?

» Im Forum nach cupboard suchen
» Im Forum nach cupboard fragen

Recent Searches
Similar Terms
cup and saucer
cup-and-saucer
cup and saucer (bellflower)
cup-and-saucer snails
cup-and-saucer vine
cup anemometer
cup-bearer
cupbearer
cup-bearing
cup-bearing coral
• cupboard
cupboard door
cupboard element
cupboard key
cupboard kitchen
cupboard love
cupboards
cupboard unit
cupboard units
cup bra
cup brush

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung