Wörterbuch Englisch → Deutsch: cute girl

Übersetzung 1 - 50 von 573 >>

	Englisch	Deutsch
	cute girl	süßes Mädchen `{n}`
Suchbegriffe enthalten
	(cute / sexy) office girl	(süße / sexy) Büromaus `{f}` `[ugs.]` `[junge,` `attraktive` `Büroangestellte]`
	(cute / sexy) little office girl	(süßes / sexy) Büromäuschen `{n}` `[ugs.]` `[junge,` `attraktive` `Büroangestellte]`
	idiom to go looking for a (cute / sexy / tasty) girl	auf Schnittenschau gehen `[ugs.]`
Teilweise Übereinstimmung
	cute `{adj}`	betamt `[österr.]` `[selten]` `[aus` `dem` `Jiddischen]`
	cute `{adj}`	goldig `[ugs.]` `[niedlich,` `süß]`
	cute `{adj}`	herzig
	cute `{adj}`	hübsch
	cute `{adj}`	nett
	cute `{adj}`	niedlich
	cute `{adj}`	possierlich
	cute `{adj}`	puppig `[ugs.]` `[niedlich]`
	cute `{adj}`	putzig `[ugs.]`
	cute `{adj}`	reizend
	cute `{adj}`	schnuckelig `[ugs.]` `[niedlich,` `süß]`
	cute `{adj}`	schnuffig `[ugs.]`
	cute `{adj}`	schnüsig `[schweiz.]`
	cute `{adj}`	süß `[niedlich]`
	cute boy	hübscher Junge `{m}`
	cute gal	süßes Mädel `{n}`
	cute girlie	süßes Mädel `{n}`
	cute hermaphrodite	Zwitterchen `{n}`
	cute nurse `[female]`	Karbolmaus `{f}` `[ugs:` `Krankenschwester]`
	cute (little) fellow	Purzel `{m}` `[ugs.]`
	cute `{adj}` `[esp.` `Am.]` `[coll.]`	aufgeweckt
	cute `{adj}` `[esp.` `Am.]` `[coll.]`	pfiffig
	cute `{adj}` `[esp.` `Am.]` `[coll.]`	schlau
	cute `{adj}` `[esp.` `Am.]` `[coll.]`	klug `[schlau]`
	cute `{adj}` `[guy,` `puppy,` `etc.]`	knuffig `[ugs.]` `[Typ,` `Mann,` `Hundebaby` `etc.]`
	Oh, he's cute!	Ach, ist der goldig! `[ugs.]`
	cute little nurse `[coll.]`	Karbolmäuschen `{n}` `[ugs.]` `[veraltet]` `[Krankenschwester]`
	to be a cute looker	super aussehen `[ugs.]`
	(sweet / cute) little thing	(süße / kleine) Maus `{f}` `[ugs.]` `[Mädchen]`
	cute `{adj}` `[esp.` `Am.]` `[coll.]` `[shrewd]`	gerissen `[ugs.]` `[schlau]`
	(doctor's) cute assistant `[female]`	Karbolmaus `{f}` `[ugs.]` `[Arzthelferin]`
	(doctor's) cute receptionist `[coll.]`	Karbolmaus `{f}` `[ugs.]` `[Arzthelferin` `beim` `Empfang]`
	(cute / sexy) office chick `[sl.]`	(süße / sexy) Büromaus `{f}` `[ugs:` `junge,` `attraktive` `Büroangestellte]`
	cute `{adj}` `[esp.` `Am.]` `[coll.]` `[clever,` `shrewd]`	knitz `[schwäb.]` `[badisch]` `[selten` `auch:` `gnitz]` `[pfiffig,` `durchtrieben]`
	(doctor's) cute little assistant `[female]`	Karbolmäuschen `{n}` `[veraltet]` `[Arzthelferin]`
	idiom to be cute as a button `[coll.]`	zuckersüß sein `[niedlich]`
	girl	Dirn `{f}` `[nordd.]`
	girl	Girl `{n}` `[ugs.]`
	girl	Gitsche `{f}` `[österr.]` `[regional]`
	girl	Mädchen `{n}`
	girl	Mädel `{n}` `[ugs.]`
	girl	Maderl `{n}` `[neben` `Mäderl]` `[ugs.]` `[südd.]` `[österr.]`
	girl	Mäderl `{n}` `[österr.]` `[ugs.]` `[Mädchen]`
	girl	Mädl `{n}` `[ugs.]`
	girl	Mädle `{n}` `[schwäbisch]` `[Mädchen]`
	girl	Maitschi `{n}` `[Rsv.]` `[schweiz.]` `[ugs.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=cute+girl
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

cute girl in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: cute girl

Übersetzung 1 - 50 von 573 >>