dein mein Bier in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: dein mein Bier

Übersetzung 1 - 50 von 626 >>

	Englisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	idiom to have sticky fingers	Mein und Dein verwechseln `[euphem.]`
	lit. F Tangled Reins `[Stephanie` `Laurens]`	Dein ist mein ganzes Herz
	That's not my business.	Das ist nicht mein Bier. `[ugs.]`
	That's not my problem.	Das ist nicht mein Bier. `[ugs.]`
	That's not my affair.	Das ist nicht mein Bier. `[ugs.]` `[fig.]`
	That's not my pigeon. `[Br.]` `[old-fashioned]`	Das ist nicht mein Bier. `[ugs.]`
	idiom to have sticky fingers `[fig.]`	zwischen Mein und Dein nicht unterscheiden (können) `[euphem.]` `[auch:` `zwischen` `Dein` `und` `Mein` `...]`
	mus. F Yours is My Heart Alone / Yours is My Entire Heart / You Are My Heart's Delight `[from` `The` `Land` `of` `Smiles,` `F.` `Lehár]`	Dein ist mein ganzes Herz `[aus` `Das` `Land` `des` `Lächelns,` `Franz` `Lehár]`
	brew gastr. beer	Bier `{n}`
	bier	Totenbahre `{f}`
	geogr. Bier Point	Bier Point `{m}`
	brew FoodInd. gastr. beer `{adj}` `[attr.]`	Bier-
	brew ale	Bier `{n}` `[Ale]`
	bier	Bahre `{f}` `[Totenbahre]`
	bier	Tragbahre `{f}` `[Totenbahre]`
	brew homebrew	selbstgebrautes Bier `{n}`
	brew lager	helles Bier `{n}`
	brew lager	untergäriges Bier `{n}`
	(funeral) bier	Leichenbahre `{f}`
	hand-bier	Tragbahre `{f}`
	yill `[Scot.:` `ale]`	Bier `{n}`
	brew to brew beer	Bier brauen
	gastr. to pull beer	Bier zapfen
	brew Bavarian beer	bayerisches Bier `{n}`
	gastr. bitter beer	bitteres Bier `{n}`
	brew brown ale	dunkles Bier `{n}`
	clear beer	klares Bier `{n}`
	brew dark beer	dunkles Bier `{n}`
	brew foaming ale	schäumendes Bier `{n}`
	foaming beer	schäumendes Bier `{n}`
	gastr. light ale	leichtes Bier `{n}`
	brew light beer	helles Bier `{n}`
	brew light beer	kalorienarmes Bier `{n}`
	brew light beer	kalorienreduziertes Bier `{n}`
	brew pale ale	helles Bier `{n}`
	gastr. stale beer	abgestandenes Bier `{n}`
	brew unbunged beer	ungespundetes Bier `{n}`
	brew weak beer	schwaches Bier `{n}`
	thine `{pron}` `[archaic]`	dein
	your `{pron}` `[determiner]`	dein
	draft `[Am.]` `[beer]`	(gezapftes) Bier `{n}`
	brew mild `[Br.]`	leichtes dunkles Bier `{n}`
	stingo `[Br.]` `[sl.]`	starkes Bier `{n}`
	brew suds `[Am.]` `[sl.]` `[beer]`	Bier `{n}`
	tin `[Br.]` `[sl.]`	Dose `{f}` Bier
	hist. zythum	Bier `{n}` der alten Ägypter
	amber fluid `[sl.]` `[Aus.]`	Bier `{n}`
	brew keg beer	Bier `{n}` vom Fass
	gastr. large beer	großes Glas `{n}` Bier
	brew near beer `[Am.]`	alkoholfreies Bier `{n}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=dein+mein+Bier
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten