|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: dem Zweck angepaßt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dem Zweck angepaßt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: dem Zweck angepaßt

Übersetzung 1 - 50 von 3703  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
adapted to its purposedem Zweck angepasst
adapted to its purposedem Zweck angepaßt [alt]
sports at your own pace {adv}dem persönlichen Leistungsvermögen angepasst
with the objective {adv}mit dem Zweck
to answer its purposedem Zweck dienen
to answer the purposedem Zweck dienen
to answer the purpose intendeddem beabsichtigten Zweck dienen
to adapt the means to the enddie Mittel dem Zweck anpassen
to serve only one purposenur dem einen Zweck dienen [Redewendung]
accommodated {adj} {past-p}angepasst
adapted {adj} {past-p}angepasst
adjusted {adj} {past-p}angepasst
assimilated {adj} {past-p}angepasst
conformed {adj} {past-p}angepasst
customised {adj} {past-p} [Br.]angepasst
customized {adj} {past-p}angepasst
fitted {adj} {past-p}angepasst
leveled {adj} {past-p} [Am.]angepasst
matched {adj} {past-p}angepasst
passed {past-p}angepasst
adapted {adj} {past-p}angepaßt [alt]
adjusted {adj} {past-p}angepaßt [alt]
fitted {adj} {past-p}angepaßt [alt]
adjusted accordingly {adj}entsprechend angepasst
mismatched {adj} {past-p}falsch angepasst
well-adjusted {adj} [character, person]gut angepasst
customized {adj}individuell angepasst
individualized {adj} {past-p}individuell angepasst
adapted to run efficientlyleistungsorientiert angepasst
readjusted {adj} {past-p}neu angepasst
unadapted {adj}nicht angepasst
unadjusted {adj}nicht angepasst
unassimilated {adj}nicht angepasst
maladaptive {adj}schlecht angepasst
maladjusted {adj}schlecht angepasst
readjusted {adj} {past-p}wieder angepasst
mismatched {adj} {past-p}falsch angepaßt [alt]
readjusted {adj} {past-p}wieder angepaßt [alt]
adapted and abridged {adj}angepasst und gekürzt
adapted to fit the needsden Bedürfnissen angepasst
adapted to circumstances {adj} [postpos.]den Umständen angepasst
moulded {adj}der Form angepasst
adjusted to size {adj}der Größe angepasst
well adapted forgut angepasst für
customised {adj} {past-p} [Br.]nach Kundenwünschen angepasst
customized {adj} {past-p}nach Kundenwünschen angepasst
customised {adj} {past-p} [Br.]nach Kundenwünschen angepaßt [alt]
customized {adj} {past-p}nach Kundenwünschen angepaßt [alt]
to be tailored to sth.an etw. angepasst werden
adjusted to the inevitable {adj}an das Unvermeidliche angepasst
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=dem+Zweck+angepa%C3%9Ft
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.093 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach dem Zweck angepaßt suchen
» Im Forum nach dem Zweck angepaßt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
dem Zeitungsbericht zufolge
dem Ziel nachjagen
dem Ziel zuwider sein
dem Zufall überlassen
dem Zufall vertrauen
dem zufolge
demzufolge
dem Zug seines Herzens folgen
dem Zustand entsprechend
dem Zweck angepasst
• dem Zweck angepaßt
dem Zweck dienen
(den
(den)
den
den Abend ausklingen lassen
den Abendunterricht besuchen
den Abgabetermin verpassen
den abprallenden Ball fangen
den Absatz fördern
den Absprung wagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung