denke daran denk dran in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: denke daran denk dran

Übersetzung 1 - 50 von 284 >>

	Englisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	idiom Bear that in mind!	Denk daran!
	idiom Get it off your mind!	Denk einfach nicht mehr dran!
	Don't even think of it!	Denk nicht mal dran! `[ugs.]`
	Don't give it another thought.	Denk nicht weiter daran.
	idiom I wouldn't dream of it.	Ich denke nicht im Traum daran.
	I've thought of it since I met you.	Ich denke daran, seit ich dich kennengelernt habe.
	It maddens me to think of the opportunity we missed.	Ich könnte mich schwarz ärgern, wenn ich daran denke, was für eine Chance wir vertan haben.
	thinking and acting	Denk- und Handlungsweise `{f}`
	Think about it!	Denk doch mal nach!
	Think it over.	Denk mal drüber nach.
	Unverified Help me / us / ... think!	Denk mal mit!
	Keep me in mind!	Denk an mich!
	way of thinking	Denke `{f}` `[ugs.]`
	Think twice!	Denk darüber noch mal nach! `[ugs.]`
	Use your loaf! `[coll.]`	Denk doch mal nach!
	Just think about it.	Denk mal darüber nach.
	Make an educated guess!	Denk mal scharf nach!
	way of thinking and acting	Denk- und Handlungsweise `{f}`
	way of thinking and acting	Denk- und Vorgehensweise `{f}`
	I think so.	Ich denke schon.
	I think that ...	Ich denke, dass ...
	I would imagine ...	Ich denke mal, ...
	I guess `[esp.` `Am.]` `[coll.]`	ich denke
	I should think so.	Ich denke schon.
	I think you can.	Ich denke schon.
	Thinking of you. `[greeting` `card` `sentiment]`	Ich denk an dich.
	film F Think like a Man `[Tim` `Story]`	Denk wie ein Mann
	But thinking of ...	Wenn ich dagegen an ... denke, ...
	I don't think so.	Ich denke nicht.
	I shouldn't think so.	Ich denke nicht.
	I think so too.	Das denke ich auch.
	Those are my sentiments.	So denke ich darüber.
	I think the same (way).	Ich denke genauso.
	Them's my sentiments. `[coll.]`	So denke ich darüber.
	I think you do.	Oh doch, ich denke schon.
	I've a notion that ...	Ich denke mir, dass ...
	Keep your family in mind!	Denke an deine Familie!
	film F Night and Day `[Michael` `Curtiz]`	Tag und Nacht denk' ich an Dich
	Think globally, act locally. <TGAL>	Denke global, handle vor Ort.
	lit. F Think and Grow Rich `[Napoleon` `Hill]`	Denke nach und werde reich
	philos. I think, therefore I am. `[Cogito,` `ergo` `sum.]`	Ich denke, also bin ich.
	idiom You're always on my mind.	Ich denke die ganze Zeit an dich.
	I do not mean anything bad by it.	Ich denke mir nichts Schlimmes dabei.
	idiom I think we are out of the woods.	Ich denke, das Schlimmste ist überstanden.
	mus. Unverified dran-nye	dran-nye `{f}`
	lit. mus. F O Soul, Consider `[capitalization` `varies]`	Denk' es, o Seele `[Eduard` `Mörike]` `[Großschreibung` `variiert]`
	mus. F I often think they have only just gone out	Oft denk' ich, sie sind nur ausgegangen `[G.` `Mahler]`
	thereon `{adv}`	dran `[ugs.]` `[daran]`
	paraphernalia	Drum und Dran `{n}`
	Stay tuned!	Bleib dran!

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=denke+daran+denk+dran
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten