 | English | German | |
 | hist. German Early Bourgeois Revolution [1525] | deutsche frühbürgerliche Revolution {f} [1525] | |
| Partial Matches |
| film hist. DEFA [publicly owned film studio in the GDR] | Deutsche Film-Aktiengesellschaft {f} <Deutsche Film AG> <DEFA> | |
| revolution | Revolution {f} | |
| hist. American Revolution | Amerikanische Revolution {f} | |
| hist. anti-bureaucratic revolution | Antibürokratische Revolution {f} | |
| hist. Belgian Revolution | Belgische Revolution {f} | |
| pol. Bolivarian Revolution | Bolivarische Revolution {f} | |
| hist. War of the Farrapos [also: Farroupilha Revolution] | Farrapen-Revolution {f} | |
| hist. peaceful revolution | friedliche Revolution {f} | |
| agr. green revolution | grüne Revolution {f} | |
| hist. industrial revolution | industrielle Revolution {f} | |
| archaeo. hist. Neolithic Revolution | Neolithische Revolution {f} | |
| hist. Velvet Revolution [Czech Republic, 1989] | Samtene Revolution {f} | |
| hist. Gentle Revolution [Czech Republic, 1989]] | Sanfte Revolution {f} | |
| sexual revolution | sexuelle Revolution {f} | |
| bloodless revolution | unblutige Revolution {f} | |
| hist. Iranian Revolution | iranische Revolution {f} [1979] | |
| hist. Islamic revolution | islamische Revolution {f} [1979] | |
| hist. Conservative Revolution [ideology] | Konservative Revolution {f} [Ideologie] | |
| to bring about a revolution | eine Revolution einleiten | |
| hist. French Revolution | (die) Französische Revolution {f} | |
| accompaniment of revolution | Begleiterscheinung {f} der Revolution | |
| revolution risk | Verlustrisiko {n} durch Revolution | |
| hist. second industrial revolution | zweite industrielle Revolution {f} | |
| F film The Boat That Rocked [Richard Curtis] | Radio Rock Revolution | |
| pre-industrial revolution {adj} | vor der industriellen Revolution | |
| conservative revolution | konservative Revolution {f} [im allgemeinen Sinn] | |
| ethn. German [female person from Germany] | Deutsche {f} | |
| German woman / girl | Deutsche {f} | |
| Germans | Deutsche {pl} | |
| Huns [sl.] [Germans] [pej. or hum.] | Deutsche {pl} | |
| Teutons [sl.] [Germans] [pej. or hum.] | Deutsche {pl} | |
| bot. common bluebell [Scilla bifolia, syn.: S. drunensis, S. vindobonensis] | (Deutsche) Sternhyazinthe {f} | |
| bot. English bluebell [Scilla bifolia, syn.: S. drunensis, S. vindobonensis] | (Deutsche) Sternhyazinthe {f} | |
| bot. two-leaved squill [Scilla bifolia, syn.: S. drunensis, S. vindobonensis] | (Deutsche) Sternhyazinthe {f} | |
| bot. wild hyacinth [Scilla bifolia, syn.: S. drunensis, S. vindobonensis] | (Deutsche) Sternhyazinthe {f} | |
| ling. the German language | das Deutsche {n} | |
| relig. German-language congregation abroad | deutsche Auslandsgemeinde {f} | |
| pol. German Embassy | Deutsche Botschaft {f} | |
| hunting zool. Deutsche Bracke [also: German hound] [breed of dog] | Deutsche Bracke {f} | |
| VetMed. black disease [caused by Clostridium novyi] | Deutsche Bradsot {f} | |
| German characters | deutsche Buchstaben {pl} | |
| geogr. German Bight | Deutsche Bucht {f} | |
| German Central Bank | Deutsche Bundesbank {f} | |
| hist. relig. German Christian Association | Deutsche Christentumsgesellschaft {f} | |
| zool. Great Dane | Deutsche Dogge {f} | |
| bot. English oak [Quercus robur, syn.: Quercus pedunculata] | Deutsche Eiche {f} | |
| bot. German oak [Quercus robur, syn.: Quercus pedunculata] | Deutsche Eiche {f} | |
| bot. pedunculate oak [Quercus robur, syn.: Quercus pedunculata] | Deutsche Eiche {f} | |
| ecol. German Emissions Trading Authority | Deutsche Emissionshandelsstelle {f} | |
Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the
guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by
verifying other suggestions!
