Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   SV   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   CS   ES   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: devil
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

devil in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: devil

Übersetzung 1 - 50 von 358  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a devil | devils
 edit 
VERB  to devil | devilled/deviled | devilled/deviled [Br.+Am./Am. only] ... 
 
SYNO   devil | heller | hellion | deuce ... 
to devil sb.
437
jdn. aufbringen [reizen]
to devil
325
reizen
to devil sb.
7
jdn. ärgern [reizen]
to devil [spice]scharf würzen
to devil [spice]scharf zubereiten
Substantive
devil
385
Teufel {m}
devil [coll.] [person with specified characteristics]
6
Aas {n} [ugs.] [oft pej.]
devilDeibel {m} [regional] [ugs.] [Teufel]
devilDeiwel {m} [regional] [ugs.] [Teufel]
devilDeixel {m} [regional] [ugs.] [Teufel]
devilDeubel {m} [regional] [Teufel]
devilLeibhaftiger {m}
devil [coll.]Filou {m} [hum.]
relig. the DevilSatan {m}
2 Wörter: Substantive
Cartesian devilkartesianischer Teufel {m}
Cartesian devilkartesischer Taucher {m}
bot. chase-devil [Hypericum perforatum]Durchlöchertes Johanniskraut {n}
bot. chase-devil [Hypericum perforatum]Echt-Johanniskraut {n}
bot. chase-devil [Hypericum perforatum]Echtes Johanniskraut {n}
bot. chase-devil [Hypericum perforatum]Gewöhnliches Johanniskraut {n}
bot. chase-devil [Hypericum perforatum]Tüpfel-Hartheu {n}
bot. chase-devil [Hypericum perforatum]Tüpfel-Johanniskraut {n}
cheeky devil [Br.]Frechdachs {m}
cheeky devil [Br.]Satansbraten {m} [ugs.]
dare-devilDraufgänger {m}
dare-devilTeufelskerl {m}
dare-devilWagehals {m}
fish devil firefish [Pterois miles]Indischer Rotfeuerfisch {m}
fish devil fish [Anarhichas lupus]Gestreifter Seewolf {m}
mus. devil horns {pl} [often used as sing.] [sign of the horns]Pommesgabel {f} [ugs.] [Metal Fork]
devil incarnateInkarnation {f} des Bösen
devil incarnateTeufel {m} in Menschengestalt
devil incarnateVerkörperung {f} des Teufels
bot. devil lily [Lilium lancifolium, syn.: L. tigrinum, L. lancifolium var. fortunei]Tiger-Lilie / Tigerlilie {f}
bot. devil pod [Trapa natans]Wassernuss {f}
entom. devil rider [Anisomorpha buprestoides] [(southern) two-striped walking stick]Streifen-Stabheuschrecke / Streifenstabheuschrecke {f}
entom. devil rider [Anisomorpha buprestoides] [(southern) two-striped walking stick]Zweigestreifter Wandelnder Stab {m}
entom. devil rider [Anisomorpha buprestoides] [(southern) two-striped walking stick]Zweistreifen-Stabheuschrecke / Zweistreifenstabheuschrecke {f}
fish devil scorpionfish [Inimicus filamentosus]Filament-Teufelsfisch {m}
bot. devil shield [Persicaria perfoliata, syn.: Polygonum perfoliatum]Durchwachsener Knöterich {m}
toys devil stickDevilstick {m}
devil worshipTeufelsanbetung {f}
relig. devil worshipperSatansanbeter {m}
esot. relig. devil worshipperTeufelsanbeter {m}
esot. relig. devil worshipper [female]Teufelsanbeterin {f}
devil's advocatedes Teufels Advokat {m}
devil's advocateGegner {m} der Heilsprechung
bot. devil's apple [Mandragora officinarum](Gemeine) Alraune {f}
bot. devil's apple [Solanum aculeatissimum, syn.: S. khasianum]Liebesapfel {m}
bot. devil's apple [Solanum linnaeanum]Sodomsapfel {m}
» Weitere 10 Übersetzungen für devil innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=devil
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.


Forum
A 2015-06-24: The devil you know.
A 2015-05-15: If must be the devil that drove hi...
A 2013-10-23: New-fangled work of the devil/Devil
A 2013-07-11: Because prepositions are the devil. ;-)
A 2013-06-26: I've heard it (well, read it actua...
F 2013-06-23: Devil fly away with me.
F 2013-02-27: The Devil Wears Prada
A 2013-02-23: Wenn dir "The devil wears a squirr...
A 2013-02-23: Maybe: The devil wears a squirrel fur
A 2011-11-09: The devil was in her Spanish mistakes.
F 2011-11-09: Was bedeutet "The devil smells me ...
A 2011-10-23: "horns and cloven hooves" stand fo...
A 2011-01-20: Beware! It's the devil in disguise...
A 2010-08-02: And seem a saint, when most I play...
A 2010-03-03: Devil's work, work of the devil an...
A 2010-03-03: from the devil .... panacea ....
A 2010-03-03: Neither (the) work of the devil no...
A 2010-02-23: they turn / are turning (if at a p...
A 2010-02-23: "They turn out their [sc. inner] devil"
A 2010-02-11: ups, the devil in my grammar... th...

» Im Forum nach devil suchen
» Im Forum nach devil fragen

Recent Searches
Similar Terms
device tree
device write fault
device-controlled
device-dependent
device-independent
device-oriented
device-specific
devices
devices and equipment
devices for hemostasis
• devil
devil firefish
devil fish
devil horns
devil in disguise
devil in music
devil incarnate
devil lily
devil of a fellow
devil pod
devil rider

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2015 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden