Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   RO   SV   HU   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   PL   DA   EL   SR   |   SK   HU   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   IT   DA   NO   CS   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: devil
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

devil in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: devil

Übersetzung 1 - 50 von 349  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a devil | devils
 edit 
VERB  to devil | devilled/deviled | devilled/deviled [Br.+Am./Am. only] ... 
 
SYNO   devil | heller | hellion | deuce ... 
to devil sb.
375
jdn. aufbringen [reizen]
to devil
322
reizen
to devil sb.
7
jdn. ärgern [reizen]
to devil [spice]scharf würzen
to devil [spice]scharf zubereiten
Substantive
devil
330
Teufel {m}
devil [coll.] [person with specified characteristics]
5
Aas {n} [ugs.] [oft pej.]
devilDeibel {m} [regional] [ugs.] [Teufel]
devilDeiwel {m} [regional] [ugs.] [Teufel]
devilDeixel {m} [regional] [ugs.] [Teufel]
devilDeubel {m} [regional] [Teufel]
devilLeibhaftiger {m}
devil [coll.]Filou {m} [hum.]
relig. the DevilSatan {m}
2 Wörter: Substantive
Cartesian devilkartesianischer Teufel {m}
Cartesian devilkartesischer Taucher {m}
bot. chase-devil [Hypericum perforatum]Durchlöchertes Johanniskraut {n}
bot. chase-devil [Hypericum perforatum]Echt-Johanniskraut {n}
bot. chase-devil [Hypericum perforatum]Echtes Johanniskraut {n}
bot. chase-devil [Hypericum perforatum]Gewöhnliches Johanniskraut {n}
bot. chase-devil [Hypericum perforatum]Tüpfel-Hartheu {n}
bot. chase-devil [Hypericum perforatum]Tüpfel-Johanniskraut {n}
cheeky devil [Br.]Frechdachs {m}
cheeky devil [Br.]Satansbraten {m} [ugs.]
dare-devilDraufgänger {m}
dare-devilTeufelskerl {m}
dare-devilWagehals {m}
fish devil firefish [Pterois miles]Indischer Rotfeuerfisch {m}
fish devil fish [Anarhichas lupus]Gestreifter Seewolf {m}
mus. devil horns {pl} [often used as sing.] [sign of the horns]Pommesgabel {f} [ugs.] [Metal Fork]
devil incarnateInkarnation {f} des Bösen
devil incarnateTeufel {m} in Menschengestalt
devil incarnateVerkörperung {f} des Teufels
bot. devil lily [Lilium lancifolium, syn.: L. tigrinum, L. lancifolium var. fortunei]Tiger-Lilie / Tigerlilie {f}
bot. devil pod [Trapa natans]Wassernuss {f}
entom. devil rider [Anisomorpha buprestoides] [(southern) two-striped walking stick]Streifen-Stabheuschrecke / Streifenstabheuschrecke {f}
entom. devil rider [Anisomorpha buprestoides] [(southern) two-striped walking stick]Zweigestreifter Wandelnder Stab {m}
entom. devil rider [Anisomorpha buprestoides] [(southern) two-striped walking stick]Zweistreifen-Stabheuschrecke / Zweistreifenstabheuschrecke {f}
fish devil scorpionfish [Inimicus filamentosus]Filament-Teufelsfisch {m}
bot. devil shield [Persicaria perfoliata, syn.: Polygonum perfoliatum]Durchwachsener Knöterich {m}
toys devil stickDevilstick {m}
devil worshipTeufelsanbetung {f}
relig. devil worshipperSatansanbeter {m}
esot. relig. devil worshipperTeufelsanbeter {m}
esot. relig. devil worshipper [female]Teufelsanbeterin {f}
devil's advocatedes Teufels Advokat {m}
devil's advocateGegner {m} der Heilsprechung
bot. devil's apple [Mandragora officinarum](Gemeine) Alraune {f}
bot. devil's apple [Solanum aculeatissimum, syn.: S. khasianum]Liebesapfel {m}
bot. devil's apple [Solanum linnaeanum]Sodomsapfel {m}
» Weitere 9 Übersetzungen für devil innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=devil
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.


Forum
A 2013-10-23: New-fangled work of the devil/Devil
A 2013-07-11: Because prepositions are the devil. ;-)
A 2013-06-26: I've heard it (well, read it actua...
F 2013-06-23: Devil fly away with me.
F 2013-02-27: The Devil Wears Prada
A 2013-02-23: Wenn dir "The devil wears a squirr...
A 2013-02-23: Maybe: The devil wears a squirrel fur
A 2011-11-09: The devil was in her Spanish mistakes.
F 2011-11-09: Was bedeutet "The devil smells me ...
A 2011-10-23: "horns and cloven hooves" stand fo...
A 2011-01-20: Beware! It's the devil in disguise...
A 2010-08-02: And seem a saint, when most I play...
A 2010-03-03: Devil's work, work of the devil an...
A 2010-03-03: from the devil .... panacea ....
A 2010-03-03: Neither (the) work of the devil no...
A 2010-02-23: they turn / are turning (if at a p...
A 2010-02-23: "They turn out their [sc. inner] devil"
A 2010-02-11: ups, the devil in my grammar... th...
A 2009-12-06: +Krampus+ is not a gnome. The stro...
A 2009-12-06: Incidentally, there is a well-know...

» Im Forum nach devil suchen
» Im Forum nach devil fragen

Recent Searches
Similar Terms
devices
devices and equipment
devices for hemostasis
device simulation
device socket
device-specific
device temperature
device to aid memory
device tree
device write fault
• devil
deviled
deviled egg
devil firefish
devil fish
devil horns
devil incarnate
devil in disguise
deviling
devil in music
devilish

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden