Dictionary English ← German: die Regie übernehmen

Translation 1 - 50 of 10945 >>

	English	German
	to take charge	die Regie übernehmen `[fig.]`
Partial Matches
	film Golden Calf (for Best Director) `[at` `the` `Netherlands` `Film` `Festival,` `NFF]`	Goldenes Kalb `{n}` (für die beste Regie)
	to assume command	die Befehlsgewalt übernehmen
	transp. to undertake the conveyance	die Beförderung übernehmen
	to adopt the balance sheet	die Bilanz übernehmen
	to assume the management of a firm	die Firmenleitung übernehmen
	to adopt the wording	die Formulierung übernehmen
	to take over freight	die Fracht übernehmen
	to assume (the) leadership	die Führung übernehmen
	to assume control	die Führung übernehmen
	to get in the lead	die Führung übernehmen
	to make the running	die Führung übernehmen
	to seize the mantle	die Führung übernehmen
	to take command	die Führung übernehmen
	to take over `[company]`	die Führung übernehmen
	to take over leadership	die Führung übernehmen
	to take the lead	die Führung übernehmen
	to seize the mantle	die Führungsrolle übernehmen
	to take over the management	die Geschäftsführung übernehmen
	to seize the initiative	die Initiative übernehmen
	to adopt the accounts	die Konten übernehmen
	to assume control	die Kontrolle übernehmen
	to accept the costs	die Kosten übernehmen
	to bear the cost	die Kosten übernehmen
	to bear the expenses	die Kosten übernehmen
	to take over the costs	die Kosten übernehmen
	to assume control	die Leitung übernehmen
	to take over a company	die Leitung übernehmen
	to undertake the management	die Leitung übernehmen
	pol. to assume power	die Macht übernehmen
	pol. to take over `[government,` `power]`	die Macht übernehmen
	to adopt	die Patenschaft übernehmen
	idiom to take up the baton	die Pflicht übernehmen
	to assume the presidency	die Präsidentschaft übernehmen
	to pick up the bill `[coll.]`	die Rechnung übernehmen
	to pick up the check `[Am.]` `[coll.]`	die Rechnung übernehmen
	to assume the reins of government	die Regierung übernehmen
	to accept reinsurance	die Rückversicherung übernehmen
	sports to go top of the standings	die Tabellenführung übernehmen
	sports to take over at the top of the table	die Tabellenführung übernehmen
	to accept liability	die Verantwortung übernehmen
	to accept the responsibility	die Verantwortung übernehmen
	idiom to take up the baton	die Verantwortung übernehmen
	to assume the defence `[Br.]`	die Verteidigung übernehmen
	to take delivery of the goods	die Ware übernehmen
	to take the initiative	die Initiative übernehmen / ergreifen
	to resume control	die Leitung wieder übernehmen
	to accept full responsibility	die volle Verantwortung übernehmen
	to assume full responsibility	die volle Verantwortung übernehmen
	to bear the additional costs	die zusätzlichen Kosten übernehmen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=die+Regie+%C3%BCbernehmen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.066 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

die Regie übernehmen in other languages:

Dictionary English ← German: die Regie übernehmen

Translation 1 - 50 of 10945 >>