|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: diminishing returns
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

diminishing returns in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: diminishing returns

Übersetzung 1 - 64 von 64

EnglischDeutsch
comm. econ. diminishing returnssinkende Erträge {pl}
diminishing returns {pl}abnehmender Ertrag {m}
Suchbegriffe enthalten
law of diminishing returnsGesetz {n} des abnehmenden Ertrags
law of diminishing returnsGesetz {n} vom abnehmenden Ertrag
Teilweise Übereinstimmung
diminishing {adj}rückläufig
diminishing {adj} {pres-p}vermindernd
diminishing productivityabnehmende Produktivität {f}
diminishing resourcesschwindende Ressourcen {pl}
diminishing supplyabnehmendes Angebot {n}
diminishing utilityabnehmender Nutzen {m}
diminishing valueabnehmender Wert {m}
diminishing marginal utilityabnehmender Grenznutzen {m}
phys. diminishing the concentrationAbreicherung {f}
on a diminishing scale {adj} {adv}degressiv
law of diminishing utilityGesetz {n} des abnehmenden Nutzens
fin. returnsEinkünfte {pl} aus Kapitalvermögen
fin. returnsEinnahmen {pl}
returnsRemittenden {pl}
comm. returnsRetouren {pl}
returnsRücksendungen {pl}
comm. returnsRückwaren {pl}
fin. returns {pl}Ertrag {m}
Peace returns.Es zieht wieder Frieden ein.
fin. abnormal returnsungewöhnliche Einkünfte {pl}
fin. consolidation returns {pl}Konsolidierungsertrag {m}
daily returnstägliche Rückmeldungen {pl}
comm. daily returnstägliche Rückwaren {pl}
pol. election returnsWahlergebnisse {pl}
fin. high returns {pl}hoher Ertrag {m}
econ. marginal returnsGrenzerträge {pl}
comm. Internet product returnsProduktretouren {pl}
comm. Internet product returnsRetouren {pl}
quick returnsschneller Umsatz {m}
returns bookRetourenbuch {n}
returns inwardszurückgenommene Ware {f}
comm. returns labelRetourenetikett {n}
returns outwardszurückgesandte Ware {f}
stat. statistical returns {pl}statistische Erfassung {f}
tax returnsSteuererklärungen {pl}
fin. tax returnsSteuerrückzahlungen {pl}
comm. returns {pl} [merchandise, mail]Rückläufer {m} [Ware, Postsendung]
idiom Many happy returns!Alles Gute zum Geburtstag!
to give good returnsguten Ertrag abwerfen
to give good returnsNutzen abwerfen
to give good returnssichAkk. rentieren
box-office returnsEinspielergebnisse {pl}
fin. returns on interestZinseinkünfte {pl}
returns to scaleSkalenerträge {pl}
sb. returns [gives back]jd. gibt zurück
sb. returns [goes back]jd. kehrt zurück
sb. returns [sends back]jd. retourniert [österr., sonst geh.]
fin. to generate returns on interestZinseinkünfte erzielen
debit note for returnsLastschrift {f} für Rückware
returns {pl} on capital investmentsKapitalertrag {m}
econ. RealEst. returns from landed propertyGrundstücksertrag {m}
film F Batman Returns [Tim Burton]Batmans Rückkehr
if sb. returns [gives back]wenn jd. zurückgibt
if sb. returns [goes back]wenn jd. zurückkehrt
A lost opportunity never returns.Eine verlorene Gelegenheit kehrt niemals wieder.
film F The Cat Returns [Hiroyuki Morita]Das Königreich der Katzen
film F Topper Returns [Roy Del Ruth]Ich suche meinen Mörder / Die merkwürdigen Abenteuer des Mr. Topper [Alternativtitel] [Topper 2 - Das Gespensterschloß]
film F Topper Returns [Roy Del Ruth]Topper 2 - Das Gespensterschloß
lit. F Lotte in Weimar: The Beloved ReturnsLotte in Weimar [Thomas Mann]
Many happy returns (of the day)! [Br.]Alles Gute zum Geburtstag!
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=diminishing+returns
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
A 2010-12-19: before diminishing returns.
F 2010-12-18: Revision appreciated (wide shots/close ups/diminishing returns

» Im Forum nach diminishing returns suchen
» Im Forum nach diminishing returns fragen

Recent Searches
Similar Terms
diminished tenth
diminished third
diminished thirteenth
diminished triad
diminished twelfth
diminished unison
diminishing
diminishing marginal utility
diminishing productivity
diminishing resources
• diminishing returns
diminishing supply
diminishing the concentration
diminishing utility
diminishing value
diminish in size
diminish in value
diminishment
diminish sb.'s achievements
diminish sth.
diminish supplies

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung