All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: disability
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

disability in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: disability

Translation 1 - 72 of 72


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a disability | disabilities
 
SYNO   disability | disablement | handicap ... 
disability
609
Behinderung {f}
disability
63
Unfähigkeit {f}
disability
49
Arbeitsunfähigkeit {f}
med. disability
22
Invalidität {f}
disability
17
Erwerbsunfähigkeit {f}
disability
15
Gebrechen {n}
disability
12
Inkompetenz {f}
disability
7
Unvermögen {n}
med. psych. disabilityAktivitätseinschränkung {f} [Behinderung]
disabilityUnzulänglichkeit {f}
law disability [disadvantage, handicap]Benachteiligung {f}
2 Words: Others
disability-friendly {adj}behindertengerecht
law under disability {adj} [postpos.]entmündigt
2 Words: Nouns
med. developmental disabilityEntwicklungsstörung {f}
disability allowanceErwerbsunfähigkeitsentschädigung {f}
disability annuityInvalidenrente {f}
disability annuityInvaliditätsrente {f}
disability benefits {pl}Invalidenrente {f}
Unverified disability discriminationBehinderungsdiskriminierung {f} [selten]
insur. disability insuranceArbeitsunfähigkeitsversicherung {f}
insur. disability insuranceInvalidenversicherung {f}
insur. disability insurance <DI>Invaliditätsversicherung {f} <IV>
law Disability LawBehindertenrecht {n}
disability pensionBerufsunfähigkeitsrente {f}
disability pensionErwerbsunfähigkeitsrente {f}
disability pensionInvalidenrente {f}
insur. disability pensionInvalidenversicherungsrente {f} <IV-Rente> [schweiz.]
insur. disability pensionIV-Rente {f} [schweiz.]
disability percentageInvaliditätsgrad {m}
disability studiesDisability Studies {pl}
acad. disability studies {pl}Behindertenforschung {f} [selten für Disability Studies]
intellectual disabilitygeistige Behinderung {f}
educ. psych. learning disabilityLernbehinderung {f}
psych. learning disabilityLernschwäche {f}
occupational disabilityBerufsunfähigkeit {f}
occupational disabilityErwerbsunfähigkeit {f}
partial disabilityTeilinvalidität {f}
permanent disabilityDauerinvalidität {f}
permanent disabilitydauernde Erwerbsunfähigkeit {f}
permanent disabilityständige Erwerbsunfähigkeit {f}
physical disabilityKörperbehinderung {f}
severe disabilitySchwerbehinderung {f}
temporary disabilityvorübergehende Arbeitsunfähigkeit {f}
temporary disabilityvorübergehende Erwerbsunfähigkeit {f}
temporary disabilityvorübergehende Invalidität {f}
total disabilityVollinvalidität {f}
total disabilityvöllige Erwerbsunfähigkeit {f}
total disabilityvöllige Unfähigkeit {f}
psych. writing disabilitySchreibschwäche {f}
3 Words: Others
sb. placed under disabilityjd. entmündigte
3 Words: Verbs
to place under disabilityentmündigen
3 Words: Nouns
certificate of disabilityArbeitsunfähigkeitsbescheinigung {f}
certificate of disabilityBehindertenausweis {m}
degree of disabilityVersehrtheitsgrad {m}
med. degree of disabilityGrad {m} der Behinderung
law Disability Discrimination Act <DDA>[Gesetz gegen die Diskriminierung behinderter Menschen]
disability for serviceDienstunfähigkeit {f}
disability of walkingGehunfähigkeit {f}
pol. disability rights activistBehindertenrechtler {m}
pol. disability rights advocateBehindertenrechtler {m}
miner's disability pensionKnappschaftsrente {f}
period of disabilityDauer {f} der Arbeitsunfähigkeit
period of disabilityDauer {f} der Invalidität
audio speech-hearing disabilitySprach-Hör-Behinderung {f}
4 Words: Nouns
law disability code {sg} of practiceRegeln {pl} für Behinderte / behinderte Menschen / behinderte Personen
med. pol. sociol. medical model of disabilitymedizinisches Modell {n} von Behinderung
insur. own-occupation disability insurance [covers one specific occupation, can include training period/apprenticeship]Berufsunfähigkeitsversicherung {f}
med. psych. reading and spelling disabilityLese-Rechtschreibstörung {f}
pol. sociol. social model of disabilitysoziales Modell von Behinderung {n}
5+ Words: Others
med. international classification of impairment, disability and handicap <ICIDH> [WHO] [obs.]Internationale Klassifikation der Schädigungen, Behinderungen, Beeinträchtigungen <ICIDH> [WHO] [veraltet]
5+ Words: Nouns
child with a reading disabilityleseschwaches Kind {n}
med. international classification of functioning, disability and health <ICF> [WHO]Internationale Klassifikation {f} der Funktionsfähigkeit, Behinderung und Gesundheit [Weltgesundheitsorganisation]
» See 2 more translations for disability within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=disability
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec


Forum
A 2010-06-06: Disability or "being different" is...
Q 2010-05-28: Social Security Disability Assessment
Q 2010-02-02: Handicaps oder Disability
A 2009-09-19: Disability policies: integration a...
A 2009-09-19: Disability politics
A 2009-02-25: Not heavy - severe disability
A 2009-02-03: living with disability
A 2008-12-10: But the money can also be paid in ...
A 2008-08-25: disability equality trainer?
A 2006-03-22: partial / temporary disability benefits
A 2005-11-08: disability sport (UK)/sports (US)
A 2004-05-18: walking disability
A 2003-08-09: disability

» Search the Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
dirty washing
dirty water
dirty weather
dirty white
dirty word
dirty words
Dirty Work
DIS
disabilities
Disabilities Act
• disability
disability allowance
disability annuity
disability benefits
disability for service
disability-friendly
disability insurance
Disability Law
disability of walking
disability pension
disability percentage

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads