|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: disable sb. for life
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

disable sb. for life in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: disable sb for life

Übersetzung 1 - 50 von 47290  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to disable sb. for lifejdn. zum Invaliden machen
Teilweise Übereinstimmung
to banish sb. for lifejdn. auf Lebenszeit verbannen
to maim sb. for lifejdn. zeitlebens zum Krüppel machen
to make life awkward for sb.jdm. das Leben schwer machen
to make life difficult for sb.jdm. das Leben schwer machen
to make life easier for sb.jdm. das Leben erleichtern
to make life unpleasant for sb.jdm. das Leben ungemütlich machen
to make life unpleasant for sb.jdm. das Leben vermiesen [ugs.]
to make life unpleasant for sb.jdn. schurigeln [ugs.] [jdn. schikanieren]
to disable sb. [to do sth.]jdn. außer Stande setzen [veraltet] [noch ugs.]
to give sb. a piece of advice for life [idiom]jdm. etw. mit auf den Weg geben [Redewendung]
to disable sb. [impair sb.'s physical or mental abilities]jdn. zum Invaliden machen
for life {adv}auf Lebenszeit
for life {adj} {adv}lebenslänglich
eager for life {adj}lebenshungrig
for dear life {adv}um jds. Leben
for dear life {adv}verzweifelt
biol. philos. unfit for life {adj}lebensuntüchtig [ideologisch belastet, denn häufig im 3. Reich benutzt]
to scar for lifelebenslang entstellen
annuity for lifeLeibrente {f}
appointment for lifeEinsetzung {f} auf Lebenszeit
appointment for lifeErnennung {f} auf Lebenszeit
tech. for-life lubricationDauerschmierung {f}
tech. for-life lubricationLebensdauerschmierung {f}
law imprisonment for lifelebenslange Freiheitsstrafe {f}
imprisonment for lifelebenslange Inhaftierung {f}
jobs job for lifeAnstellung {f} auf Lebenszeit
job for lifeJob {m} fürs Leben
lust for lifeLebensgier {f}
lust for lifeLebenslust {f}
necessity for lifeLebensvoraussetzung {f}
reverence for lifeEhrfurcht {f} vor dem Leben
pol. senator for lifeSenator {m} auf Lebenszeit
strife for lifeLebenskampf {m}
struggle for lifeLebenskampf {m}
tenancy for lifelebenslange Nutznießung {f}
tenancy for lifeNießbrauch {m} auf Lebenszeit
tenant for lifeNutznießer {m} auf Lebenszeit
zest for lifeLebensfreude {f}
zest for lifeLebenshunger {m}
zest for lifeLebenslust {f}
RadioTV F Grounded for LifeKeine Gnade für Dad
to disableabschalten
to disableausschalten
to disableaußerstand setzen
to disableblockieren [deaktivieren, sperren]
to disableinaktivieren
to disablesperren
to disableunfähig machen
to disableunwirksam machen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=disable+sb.+for+life
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.383 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach disable sb. for life suchen
» Im Forum nach disable sb. for life fragen

Recent Searches
Similar Terms
disabled person's pass
disabled retiree
disabled rights organizations
disabled shower
disabled sports
disabled state
disabled students
disabled toilet
disabled veteran
disable input data
disable instruction
disablement
disablement benefit
disablement pension
disable sb.
disable sb. for life
disable (state)
disable statement
disable sth.
disable time
disabling

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung