Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   SV   RO   FR   HU   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   |   SK   HU   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   IT   NO   DA   CS   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: discharge
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

discharge in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: discharge

Übersetzung 1 - 50 von 310  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a discharge | discharges
 edit 
VERB  to discharge | discharged | discharged ... 
 
SYNO   arc | discharge | electric arc ... 
to discharge sb.
985
jdn. entlassen [kündigen] [auch: aus Krankenhaus, Armee etc.]
electr. to discharge
710
entladen
law to discharge
268
freisprechen
to discharge
246
entlasten
to discharge [duty]
109
erfüllen [Pflicht]
transp. to discharge
80
abladen
to discharge [fumes etc.]
63
abblasen
to discharge
54
abführen
med. to discharge
49
ausscheiden
law to discharge
47
entbinden
to discharge
42
auslaufen
to discharge [one's tasks]
33
wahrnehmen [seine Aufgaben erfüllen]
med. to discharge
30
absondern
fin. to discharge [debt]
29
bezahlen
transp. to discharge
28
ausladen
naut. to discharge
23
löschen
tech. to discharge
18
ausspeisen [z. B. Gas]
weapons to discharge [gun]
16
losgehen [ugs.] [Waffe]
electr. to discharge [to ground]
13
ableiten [Masse]
mil. to discharge sb. [from the forces]
13
jdn. ausmustern
fin. to discharge [a debt]
11
abgelten [Schulden]
med. to discharge
10
nässen [Wunde]
spec. to discharge [from a relationship]dimittieren
to discharge sth.etw. ausschleusen
Substantive
discharge
458
Erfüllung {f}
phys. discharge
417
Entladung {f}
tech. discharge
142
Ablass {m}
mil. discharge
100
Entlassung {f} [auch aus Gefängnis, Krankenhaus]
discharge
70
Entlastung {f}
med. discharge
68
Ausfluss {m}
discharge
44
Abfluss {m}
discharge
41
Austritt {m}
med. discharge
32
Absonderung {f}
psych. discharge
27
Abfuhr {f}
discharge
26
Entleerung {f}
tech. discharge
18
Abgabe {f}
mil. discharge
18
Verabschiedung {f}
discharge
16
Ausströmen {n}
discharge
16
Fördermenge {f}
mil. discharge
14
Abschied {m}
naut. discharge
13
Löschung {f}
hydro. tech. discharge [of waste water etc.]
11
Ableitung {f} [von Brauchwasser etc.]
discharge
10
Austrag {m}
ecol. hydro. discharge [pollution]
9
Eintrag {m} [Verunreinigung]
chem. ecol. discharge [of pollutants, etc.]
8
Einleitung {f} [von Schadstoffen, usw.]
discharge
7
Auflassung {f}
discharge
7
Durchfluss {m} [Damm]
law discharge [of debt]
7
Schuldenbefreiung {f}
discharge
5
Freisetzung {f}
discharge [e.g. from office]Absetzung {f}
» Weitere 9 Übersetzungen für discharge innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=discharge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.


Forum
A 2015-03-01: doesn't the "discharge side" tends...
A 2015-02-28: So it would be +discharge side+
F 2014-12-01: discharge to ground
A 2013-10-20: discharge
A 2012-07-24: discharge cell
A 2012-07-21: discharge cell
A 2012-02-28: Charge-Discharge Cycles
A 2011-05-09: discharge - erstellt
A 2011-03-10: da musst du mal ein wenig googeln ...
A 2011-03-10: +discharge+ heißt NIE +Güteraussto...
F 2011-03-10: discharge
A 2011-02-10: side-discharge
F 2010-11-26: Abkürzung von Discharge
F 2010-10-30: discharge sex/cries of Lolita
A 2010-08-19: perhaps: the discharge of thermal ...
A 2010-02-10: sink, discharge http://www.wasser-...
A 2010-01-30: +discharge+ (as put by K) is prefe...
A 2010-01-30: ... to negotiate for their pay, an...
A 2009-04-17: discharge gas harmlessly into the ...
F 2009-03-14: primer discharge residue

» Im Forum nach discharge suchen
» Im Forum nach discharge fragen

Recent Searches
Similar Terms
discernibly
discerning
discerning people
discerningly
discernment
discernments
discerns
discerpted
discette
dischain sb./sth.
• discharge
discharge a bill
discharge a debt
discharge a draft
discharge a mortgage
discharge a shipment
discharge a task
discharge an officer
discharge behaviour
discharge canal
discharge cargo

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2015 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden