Alle Sprachen    |   EN   IS   SV   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   FI   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   ES   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: distinction
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

distinction in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: distinction

Übersetzung 1 - 50 von 85  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a distinction | distinctions
 
SYNO   differentiation | distinction ... 
distinction [differentiation]
2119
Unterscheidung {f}
distinction [difference]
1211
Unterschied {m}
distinction [differentiation]
907
Abgrenzung {f}
distinction [award, honor]
721
Auszeichnung {f} [Preis etc.]
distinction [reputation]
119
Ruf {m} [hohes Ansehen, Ruhm]
distinction [differentiator]
85
Unterscheidungsmerkmal {n}
distinction [position]
44
Bedeutung {f} [Rang]
distinction [differentiation]
29
Differenzierung {f} [Unterscheidung]
distinction
13
Distinktion {f} [geh.]
distinction [differentiation]Scheidung {f} [Abgrenzung]
distinction [differentiator]charakteristischer Unterschied {m}
2 Wörter: Andere
idiom of distinction {adj} [postpos.]von Rang und Namen [nachgestellt]
educ. with distinction {adv}ausgezeichnet
without distinction {adv}unterschiedslos
without distinctionohne Unterschied
2 Wörter: Verben
to achieve distinctionWürde erreichen
to attain distinctionBedeutung erhalten
to attain distinctionWürde erreichen
to gain distinctionWürde erreichen
2 Wörter: Substantive
sociol. class distinctionKlassenunterschied {m}
hist. sociol. class distinctionStandesunterschied {m}
clear distinctiondeutliche Abgrenzung {f}
delicate distinctionfeiner Unterschied {m}
distinction againstUnterscheidung {f} gegenüber
distinction whetherUnterscheidung {f} ob
dubious distinctionzweifelhafte Auszeichnung {f}
fine distinctionfeiner Unterschied {m}
fine distinctionwinziger Unterschied {m}
philos. formal distinctionFormaldistinktion {f}
fundamental distinctiongrundsätzlicher Unterschied {m}
important distinctionwichtiger Unterschied {m}
nice distinctionfeiner Unterschied {m}
precise distinctiongenaue Unterscheidung {f}
philos. real distinctionRealdistinktion {f}
relig. spec. self-distinctionSelbstunterscheidung {f}
sharp distinctiondeutlicher Unterschied {m}
sharp distinctionklarer Unterschied {m}
sharp distinctionscharfe Trennung {f}
sharp distinctionscharfer Unterschied {m}
sociol. social distinctionRangunterschied {m}
subtle distinctionfeiner Unterschied {m}
technical distinctiontechnische Unterscheidung {f}
unwanted distinctionunerwünschte Ausgrenzung {f}
vital distinctionwichtige Unterscheidung {f}
3 Wörter: Andere
in distinction fromim Unterschied zu
somebody of distinctionjemand von Rang und Namen
3 Wörter: Verben
to draw a distinctioneinen Unterschied machen
to pass with distinction [exam, test etc.]hervorragend abschneiden
to seize a distinctioneinen Unterschied erkennen
3 Wörter: Substantive
philos. analytic-synthetic distinctionanalytisch-synthetisch-Unterscheidung {f}
» Weitere 5 Übersetzungen für distinction innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=distinction
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.


Forum
A 2015-12-11: apportionment / distinction et...
A 2015-07-03: a "distinction" is a somewhat clea...
A 2015-07-03: The distinction between +mainline+...
A 2015-04-01: Looks like a difference without a ...
A 2015-01-25: Distinction
A 2014-06-19: Thanks for your answer, Lisa, you ...
A 2013-10-22: terminological distinction (?)
A 2013-10-02: Wouldn't the wish vs. prayer disti...
A 2013-09-24: In quite a few formal texts, the d...
A 2013-06-06: Joanne: Yes, I used "sprocket" to ...
A 2013-02-19: If the distinction is between prod...
A 2013-01-30: @climatpatrol: regional phenomena ...
A 2012-11-09: I agree with the distinction in English.
F 2012-11-08: Draw a distinction
A 2012-10-19: The distinction
A 2012-08-29: A religious distinction plus "poli...
A 2012-01-09: Slight distinction: investigation ...
A 2012-01-02: Typo (16:44) ... +lose+ their dis...
A 2012-01-02: I would say *individual sounds*. ...
A 2011-10-07: There is a fine distinction betwee...

» Im Forum nach distinction suchen
» Im Forum nach distinction fragen

Recent Searches
Similar Terms
distillery
distilling
distilling flask
distilling off
distilling room
distinct
distinct boundary
distinct pattern
distinct perception
distinct tendency
• distinction
distinction against
distinction compared to
distinction whether
distinctions
distinctive
distinctive feature
distinctive features
distinctive grade
distinctive mark
distinctively

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden