Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   RO   SV   HU   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   PL   DA   EL   SR   |   SK   HU   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   IT   DA   NO   CS   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: doch
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

doch in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: doch

Übersetzung 1 - 50 von 329  >>

EnglischDeutsch
SYNO   bekanntlich | doch | allerdings ... 
however {adv}
1425
doch
still {adv}
618
doch
yet {adv}
457
doch
but {adv} {conj}
143
doch
too {adv} [Am. coll.: certainly]
132
doch
nevertheless {adv}
121
doch
after all {adv}doch
you know ...doch
on the contrary {adv}doch
Sot! {adv} [Scot.] [on the contrary]Doch!
Yes, (I do / did / have / had / am / was / will / would / shall / should / can / could / may / might!) [contradicting a negative question]Doch!
2 Wörter: Andere
after all {adv}also doch
yet againdoch noch
There we go! [coll.]Geht doch! [ugs.]
idiom Cry me a river! [sarcastic]Heul doch!
Yes, of course!Ja, doch!
Sure!Klar doch!
Do come!Komm doch!
Don't bother!Lass doch!
Don't! Stop it!Nicht doch!
after all {adv}schließlich doch
all the same {adv}schließlich doch
Sure, sure.Sicher doch.
Wait up!Warte (doch)!
3 Wörter: Andere
Of course not!Aber nicht doch!
after all {adv}am Ende doch
Face it, ...Begreif's doch endlich, ...
Are too.Bist du doch.
yet anotherdoch noch einer
Yes, I do, but ...Doch schon, aber ... [als Antwort]
idiom Give it a rest!Hör doch auf!
Get away with you! [Br.] [Aus.] [coll.] [dated]Hör doch auf! [als Antwort auf eine für dumm oder unsinnig gehaltene Äußerung]
Get out of here! [coll.]Hör doch auf! [ugs.] [Das glaube ich dir nicht!]
Do listen!Hör doch zu!
Not me!Ich doch nicht!
I hope so.Ich hoffe doch.
He is so!Ist er doch!
Forget it!Lass es doch!
Skip it!Lass es doch!
Get stuffed! [Br.] [coll.] [pej.]Leck mich doch! [derb] [pej.]
Do it yourself!Machs doch selber! [ugs.]
It is well known ...Man weiß doch, ...
Rather! [coll.] [dated]Na klar (doch)! [ugs.]
Mind what you're doing!Pass doch auf!
idiom I rest my case.Sag ich doch.
Now, be patient!Sei doch geduldig!
Oh shush, will you!Sei doch still!
Do sit down.Setz dich doch.
Do listen!So höre doch!
idiom Better late than never.Spät, aber doch. [ugs.] [bes. österr.]
» Weitere 6 Übersetzungen für doch innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=doch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.


Forum
A 2014-12-17: Gedrängtheit im Ausdruck ist ja sc...
A 2014-12-11: Wer ist "dein" ? Ich hoffe doch, d...
A 2014-12-06: Seht ihr nicht, dass Nitrams Mehls...
A 2014-12-04: Weiß ich doch ;-)
A 2014-11-29: Geht doch.
A 2014-11-26: Es muss doch die Möglichkeit beste...
A 2014-11-23: universelle Gelehrsamkeit – also d...
A 2014-11-21: nenn ihn doch einfach "Platzjunge"...
F 2014-11-20: doch weit genug vom Thore (Tor)
A 2014-11-16: Schon. Doch meine Frage ist, was m...
A 2014-11-13: Solche Sachen können doch nur bei ...
F 2014-11-12: Nichtsdestoweniger gerieten doch bis ...
A 2014-11-11: doch denglisch
A 2014-10-28: Camp hat zwar mit schwul, doch nix...
A 2014-10-27: Es geht doch hier um einen Eintrag...
A 2014-10-24: Bisweilen muss man doch trachten, ...
A 2014-10-20: Spät aber doch:
A 2014-10-16: Doch, das geht!
F 2014-10-16: @parker11 hat Recht, und doch ...
A 2014-10-15: dann sei doch sprachschöpferisch: ...

» Im Forum nach doch suchen
» Im Forum nach doch fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Dobson
Dobson-Einheit
Dobsons Langschwanztanrek
Dobsons Langschwanztenrek
Dobson-Spektrophotometer
Dobson-Teleskop
Dobunni
Dobutamin
Doc
Docetaxel
• doch
Doch dazu kam es nicht.
Doch, ich sehe es.
doch noch
doch noch einer
Doch schon, aber ...
Docht
Dochte
Dochthalter
Dochtlöscher
Dochtschere

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten