|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: drei+Kreuze+hinter+machen+schlagen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

drei+Kreuze+hinter+machen+schlagen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: drei Kreuze hinter machen schlagen

Übersetzung 1 - 50 von 4431  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to feel relieveddrei Kreuze schlagen [ugs.] [Redewendung] [erleichtert sein]
to feel relieveddrei Kreuze machen [ugs.] [Redewendung] [erleichtert sein]
to wish sb. good riddance [idiom]drei Kreuze machen, dass jd. weg ist [Redewendung]
Make three (carbon) copies.Machen Sie drei Durchschläge. [formelle Anrede]
to look as miserable as sin [coll.] [idiom]ein Gesicht machen wie drei / sieben Tage Regenwetter [Redewendung]
sports to soar five places to thirdeinen Sprung um fünf Plätze auf Rang drei machen
crossesKreuze {pl}
relig. crucifixesKreuze {pl}
to eat crow [Am.] [coll.] [idiom]zu Kreuze kriechen [Redewendung]
to eat humble pie [idiom]zu Kreuze kriechen [Redewendung]
On the count of three: ... (one - two - three!)Auf Drei: ... (Eins - Zwei - Drei!)
mus. F The Seven Last Words of ChristDie sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze [Joseph Haydn]
sports four-three-three system <4-3-3 system>Vier-drei-drei-System {n} <4-3-3-System>
naut. abaft {prep}hinter
aft of {prep}hinter
after {prep}hinter
astern of {prep}hinter
at the back of {prep}hinter
at the rear of {prep}hinter
in the rear of {prep}hinter
after- {prefix}Hinter-
rear {adj} [attr.]Hinter-
adrift of {prep}hinter [+Dat.]
on the far side of {prep}hinter [+Dat.]
in arrears of {prep}hinter [Rückstand]
until behind ...bis hinter ...
behind bars {adv} [direction, as in "to put behind bars"]hinter Gitter
behind bars {adv} [place, as in "to be behind bars"]hinter Gittern
behind glass {adv}hinter Glas
after him {adv}hinter ihm
at his back {adv}hinter ihm
behind him {adv}hinter ihm
behind them {adv}hinter ihnen
directly behind {prep}kurz hinter
to jump out (from behind)hervorspringen (hinter [+Dat.])
to rush / burst out (from behind)hervorstürzen (hinter [+Dat.])
to emerge (from behind)hervortreten (hinter [+Dat.])
to walk behind sb.hinter jdm. gehen
to walk along behind sb.hinter jdm. hergehen
to clean up after sb. [idiom] [deal with sb.'s untidiness]hinter jdm. herräumen
to spy on sb.hinter jdm. herspionieren
to be behind sb. [to hover behind sb.]hinter jdm. zurückhängen
to trail sb. [in competition]hinter jdm. zurückliegen
to drop behind sb.hinter jdn. zurückfallen
but behind all this / that ...aber hinter alledem ...
aviat. mil. on your six {adv} [right behind you] [coll.]direkt hinter dir
behind the village {adv}hinter dem Dorf
naut. abaft the mainmast {adv}hinter dem Hauptmast
at the back of the house {adv}hinter dem Haus
behind the house {adv}hinter dem Haus
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=drei%2BKreuze%2Bhinter%2Bmachen%2Bschlagen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.069 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach drei+Kreuze+hinter+machen+schlagen suchen
» Im Forum nach drei+Kreuze+hinter+machen+schlagen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Dreikernprozessor
Dreikiel-Bachschildkröte
Dreikiel-Scharnierschildkröte
Dreikielschildkröte
Dreikiel-Wasserschildkröte
Dreiklang
Dreiklassenwahlrecht
dreiklassige
dreiklassige Grundschule
Drei Kleine Schweinchen
Drei kleine Worte
Dreiklingen-Rasierer
Dreiklingenrasierer
Dreikommasieben
Drei-Komponenten-Modell
Dreikonchenanlage
Dreikonchenbau
Drei-Konchen-Chor
Dreikönige
Dreikönigsfest
Dreikönigsfeuer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung