|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: einen sitzen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

einen sitzen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: einen sitzen

Übersetzung 1 - 50 von 5783  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to have had one too many [to be drunk]einen sitzen haben [ugs.] [betrunken sein]
to be sozzled [coll.]einen sitzen haben [ugs.] [Redewendung] [betrunken sein]
to have had a skinful [Br.] [coll.] [idiom] [be drunk]einen sitzen haben [ugs.] [Redewendung] [betrunken sein]
to be plastered [coll.] [be very drunk]einen Affen (sitzen) haben [ugs.] [Redewendung] [betrunken sein]
Teilweise Übereinstimmung
econ. to be based [business]sitzen
to be sat [coll.] [to be sitting]sitzen
to be seatedsitzen
cloth. to fitsitzen
to sitsitzen
sittingSitzen {n}
to be inside [coll.] [in jail]sitzen [Gefängnis]
to hit [punchline]sitzen [Pointe]
when sitting / seated {adv}beim Sitzen
in a sitting position {adv}im Sitzen
staying downsitzen bleibend
to sit upaufrecht sitzen
to sit up straightaufrecht sitzen
to sit togetherbeisammen sitzen
to sit more comfortablybequemer sitzen
to sit bodkineingepfercht sitzen
cloth. to be looselose sitzen
art to act as a modelModell sitzen
art photo. to pose [as model]Modell sitzen
relig. to sit shivaSchiwe sitzen
cloth. to be a bad fitschlecht sitzen
cloth. to be ill-fittingschlecht sitzen
to keep one's seatsitzen bleiben
to remain seatedsitzen bleiben
to keep stillstill sitzen
to sit quietlystill sitzen
to sit stillstill sitzen
cloth. to be close-fittingstramm sitzen
cloth. to be tightstramm sitzen
cloth. to fit tightlystramm sitzen
to have sunk in [skills] [idiom]sitzen [Fertigkeiten etc.]
to lie on top of each otheraufeinander sitzen [alt]
to live on top of each otheraufeinander sitzen [alt]
to sit on top of each otheraufeinander sitzen [alt]
art to sit for sb.jdm. Modell sitzen
to flake out on sb. [Am.] [sl.]jdn. sitzen lassen
to stand sb. up [fail to appear for a date]jdn. sitzen lassen
to walk out on sb.jdn. sitzen lassen
cloth. to be loose fittinglocker sitzen [Kleidung]
to sit next to each othernebeneinander sitzen [alt]
to sit side by sidenebeneinander sitzen [alt]
educ. to get held back [Am.] [sl.]sitzen bleiben [ugs.]
educ. to have to repeat a yearsitzen bleiben [ugs.]
educ. to stay down (a year)sitzen bleiben [ugs.]
to be deep-seatedtief sitzen [fig.]
to sit at tableam Tisch sitzen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=einen+sitzen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.061 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach einen sitzen suchen
» Im Forum nach einen sitzen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
einen Sieg erringen
einen Sieg feiern
einen Sieg verbuchen können
einen Silberblick haben
(einen) Sinn ergeben
einen Sinn ergeben
einen Sinn geben
einen sitzen haben
einen Sitz hochklappen
einen Sitz im Rat freigeben
einen Sitz polstern
einen Skandal auslösen
einen Skandal bekannt machen
(einen) Skandal erregen
einen Skandal hervorrufen
einen Skandal produzieren
einen Skandal verursachen
(einen) Skat dreschen
(einen) Skat klopfen
einen Snack essen
einen Sockenschuss haben

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung