Dictionary English ← German: einen Saal räumen

Translation 1 - 50 of 4802 >>

	English	German
	to clear a hall	einen Saal räumen
Partial Matches
	to clear the hall	den Saal räumen
	to vacate a site	einen Bauplatz räumen
	archi. hall `[large` `room]`	Saal `{m}`
	saloon	Saal `{m}`
	archi. hemicycle	halbkreisförmiger Saal `{m}`
	med. operating room <OR> `[Am.]`	OP-Saal `{m}`
	full audience	voller Saal `{m}`
	full house	voller Saal `{m}`
	to walk out of the room	den Saal verlassen
	room `[hall,` `big` `room]`	Saal `{m}` `[für` `Sitzungen` `etc.]`
	F lit. The Murder Room `[P.` `D.` `James]`	Im Saal der Mörder
	idiom There was not a dry eye left (in the house).	Da blieb kein Auge trocken (im Saal). `[Rührung]`
	to clear `[empty]`	räumen
	comm. to deplete	räumen
	to evacuate	räumen
	to vacate	räumen
	tech. broaching	Räumen `{n}`
	to yield up `[premises]` `[Am.]`	räumen `[Räumlichkeiten]`
	to clear slums	Elendsviertel räumen
	to abandon military bases	Militärstützpunkte räumen
	weapons to clear an area of mines	Minen räumen
	mil. to clear mines	Minen räumen
	mil. naut. to sweep mines	Minen räumen
	to clear the snow	Schnee räumen
	to clear sth. away	etw. beiseite räumen
	Technical Unit Debris Clearance	Fachgruppe `{f}` Räumen `[THW]`
	to vacate the office	das Büro räumen
	idiom to quit the field	das Feld räumen
	comm. to clear the stock	das Lager räumen
	to raid the market	den Markt räumen
	to vacate the dormitory	den Schlafraum räumen
	to vacate the stage	die Bühne räumen
	to vacate the cottage	die Cottage räumen
	to vacate the premises	die Geschäftsräume räumen
	to clear the shelves	die Regale räumen
	to clear the premises	die Wohnung räumen
	to vacate a building	ein Gebäude räumen
	to vacate a house	ein Haus räumen
	to vacate a room	ein Zimmer räumen
	to clear a passage	eine Durchfahrt räumen
	mil. to remove a mine	eine Mine räumen
	to vacate a position	eine Stellung räumen
	to clear a road	eine Straße räumen
	to vacate a flat	eine Wohnung räumen
	to plough `[Br.]` `[of` `snow` `etc.]`	räumen `[von` `Schnee` `etc.]`
	in the cramped confines	in den beengten Räumen
	to iron out `[problems,` `difficulties]`	aus dem Weg räumen
	to sweep out of the way	aus dem Weg räumen
	to clear an obstacle	ein Hindernis beiseite räumen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=einen+Saal+r%C3%A4umen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.049 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

einen Saal räumen in other languages:

Dictionary English ← German: einen Saal räumen

Translation 1 - 50 of 4802 >>