Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: einsteigen

Translation 1 - 40 of 40

English

German

–

NOUN	das Einsteigen \| -	edit
VERB	einsteigen \| stieg ein/einstieg \| eingestiegen	edit
SYNO	anmelden \| einloggen \| einsteigen ...
anmelden \| einloggen \| einsteigen \| registrieren [sich] beteiligen \| [sich] einer Sache anschließen \| einsteigen [seine] Arbeit aufnehmen \| anfangen \| aus der Hüfte kommen [ugs.] \| beginnen \| den Arsch hochkriegen [derb] \| den ersten Schritt machen \| einleiten \| einsetzen \| einsteigen [ugs.] \| etwas in Angriff nehmen [ugs.] \| in die Gänge kommen [ugs.] \| in die Hufe kommen [ugs.] \| loslegen \| starten © OpenThesaurus.de

comp. to access [program, mask]

einsteigen

to embark [go on board of a boat / ship or aircraft]

einsteigen [in ein Boot / Schiff oder Flugzeug]

to climb in

einsteigen

to get in

einsteigen

to get on [vehicle]

einsteigen

to hop in

einsteigen

sports to pile in

einsteigen

to step in

einsteigen

to enter [climb into a train etc.]

einsteigen [in Zug etc.]

Nouns

boarding

Einsteigen {n}

aviat. naut. embarkation

Einsteigen {n}

2 Words: Others

All aboard!

Alles einsteigen!

idiom travel Take your seats, please!

Alles einsteigen!

tra. All aboard! [conductor]

Einsteigen bitte! [Schaffner]

2 Words: Verbs

sports to pile into sb. [football]

gegen jdn. einsteigen

sports to go in hard [football]

hart einsteigen [Fußballjargon]

to hop on sth. [coll.] [to board a train, bus, plane, etc.]

in etw. einsteigen [Bahn, Bus, Flugzeug etc.]

to climb on the bandwagon

mit einsteigen

to re-enter

wieder einsteigen

3 Words: Verbs

jobs to enter into employment

ins Berufsleben einsteigen

to get into the music business

ins Musikgeschäft einsteigen

4 Words: Verbs

rail travel to entrain

(in den Zug) einsteigen

to climb in through the window

durch das Fenster einsteigen

to get in on the ground floor

gleich zu Anfang einsteigen [fig.]

transp. to board the bus

in den Bus einsteigen

pol. Unverified to join the fray

in den Wahlkampf einsteigen

to get into a car

in ein Auto einsteigen

to enter in / into a business

in ein Geschäft einsteigen

to participate in a project [coll.]

in ein Projekt einsteigen

to take part in a project [coll.]

in ein Projekt einsteigen

transp. to board a bus

in einen Bus einsteigen

transp. to get on a bus [Br.]

in einen Bus einsteigen

transp. to get onto a bus

in einen Bus einsteigen

to breach a market

in einen Markt einsteigen

to adopt a plan

in einen Plan einsteigen

rail to board a train

in einen Zug einsteigen

rail to get into a train

in einen Zug einsteigen

rail to get on a train

in einen Zug einsteigen

sports to resume training

wieder ins Training einsteigen

sports to return to training

wieder ins Training einsteigen

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=einsteigen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

English-German Dictionary

einsteigen in other languages:

Dictionary English ← German: einsteigen

Translation 1 - 40 of 40