All Languages    |   EN   IS   IT   RU   SV   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   ES   CS   PT   HR   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: erinnere
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

erinnere in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Schwedisch
Add to ...

Dictionary English German: erinnere

Translation 1 - 15 of 15

[I] remember[ich] erinnere mich
3 Words
Remember that.Erinnere dich daran.
4 Words
I don't recall.Ich erinnere mich nicht.
to the best of my memorysoweit ich mich erinnere
idiom to the best of my recollectionsoweit ich mich erinnere
So far as I recall ...Soweit ich mich erinnere ...
5+ Words
And that's all I remember.Das ist alles, woran ich mich erinnere.
You mustn't forget to remind me to call her.Erinnere mich unbedingt daran, sie anzurufen!
quote Tell me and I forget. Show me and I remember. Let me do and I understand. [attributed to Confucius]Erkläre mir und ich vergesse. Zeige mir und ich erinnere mich. Lass mich tun und ich verstehe. [Konfuzius zugeschrieben]
I vividly recall sth./sb.Ich erinnere mich lebhaft an etw./jdn.
I don't remember the exact words.Ich erinnere mich nicht an den genauen Wortlaut.
if I recall / remember correctly <IIRC>wenn ich mich recht entsinne / erinnere <WIMRE>
If I remember rightly ...Wenn ich mich recht erinnere ...
If my memory serves me right ...Wenn ich mich recht erinnere ...
If I remember rightly, ...Wenn ich mich richtig erinnere, ...
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

A 2015-11-18: Ich erinnere mich an eine Nachricht,
A 2015-09-19: Ja, Paul, Donald Duck {m} - ich er...
A 2015-06-14: ... aber dunkel erinnere ich mich ...
A 2015-03-11: Das findet sich, soweit ich mich e...
A 2015-02-27: Korrektur: Ich erinnere mich, dass
A 2015-02-27: Ich erinnere, dass er mir von ein...
A 2015-02-20: @justforme: Deine Aussage ist nich...
A 2015-02-06: @ ddr: Ich erinnere an den von Dir...
A 2015-01-19: Erinnere ich mich an meine eigene ...
A 2014-09-29: Dann ist es doch Talg (Fett zum Ei...
A 2014-09-10: Aber wenn ich mich recht erinnere,
A 2013-12-22: Hey, tut mir leid, aber ich erinne...
A 2013-11-19: Ich erinnere mich an einen uralten...
A 2013-01-13: Eigennamen: Ich erinnere mich an v...
A 2012-12-07: ich erinnere mich noch, dass alles...
A 2012-07-18: Ich erinnere daran, daß wir zwisch...
A 2012-02-10: Ich erinnere mich nicht an die gen...
A 2011-07-03: Kind > Ecke? Ich erinnere wieder e...
A 2011-05-05: Mr. Honey -- das ist schon Jahre h...
A 2010-10-12: ... Gewöhn dich dran - ich erinner...

» Search forum for erinnere
» Ask forum members for erinnere

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Erika Mustermann
• erinnere
Erinnere dich daran.
erinnere mich
erinnern an
Erinnern von Gefühlen
erinnernd an jdn./etw.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2015 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads