|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: es+nicht+draufhaben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

es+nicht+draufhaben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: es nicht draufhaben

Übersetzung 1 - 50 von 11529  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to have it [coll.]etw. draufhaben [ugs.] [können]
to have sth. down patetw. (gut) draufhaben [ugs.]
to be travelling [Br.] [coll.] [be going very fast]einen (ganz schönen) Zahn draufhaben [ugs.] [schnell fahren]
to be in tune with the timesden neuen Sound ganz gut draufhaben [ugs.] [freie Übersetzung] [fig.] [sich zeitgemäß äußern / verhalten]
to failes nicht schaffen
It's impossible.Es geht nicht.
unsurprisingly ...es ist nicht überraschend, dass ...
(There is) no hurry.(Es) eilt nicht.
There's no hurry.Es eilt nicht.
It won't work.Es geht nicht.
No one knows.Man weiß es nicht.
if not for ...wenn es ... nicht gäbe
to mean no harmes nicht böse meinen
Don't! [said to one person]Tu es nicht!
He took no notice.Er bemerkte es nicht.
It's bad manners.Es gehört sich nicht.
It is not listed.Es ist nicht aufgeführt.
There is no hurry.Es ist nicht eilig.
It's not enough.Es ist nicht genug.
It shall not include ...Es soll ... nicht beinhalten.
It escaped my notice.Ich bemerkte es nicht.
It wasn't me!Ich war es nicht!
It's not much.Viel ist es nicht.
Don't you dare!Wag es (ja) nicht!
Don't you dare!Wage es (ja) nicht!
Cheats never prosper.Betrug bringt es nicht weit.
lest I forgetdamit ich (es) nicht vergesse
to miss the pointnicht verstehen, worum es geht
It does not concern me.Es betrifft mich nicht.
It may in principle not ...Es darf grundsätzlich nicht ...
It does not take place.Es findet nicht statt.
He failed in the attempt.Es gelang ihm nicht.
math. It is not true that ...Es gilt nicht, dass ...
It can't be found.Es ist nicht auffindbar.
It's not in him.Es liegt ihm nicht.
It does not pay. [coll.]Es lohnt sich nicht.
It doesn't hurt that ...Es schadet nicht, dass ...
It doesn't bother me.Es stört mich nicht.
It isn't much good.Es taugt nicht viel.
It is not the case.Es trifft nicht zu.
It is not surprising that ...Es überrascht nicht, dass ...
It is not surprising that ...Es verwundert nicht, dass ...
Do not do so lightly.Mach es nicht unüberlegt.
Who does not know it?Wer kennt es nicht?
Guess what! [coll.]Du wirst es nicht glauben! [ugs.]
There are ..., are there not?Es gibt ..., nicht wahr?
It is ..., isn't it?Es ist ..., nicht wahr?
It is still uncertain.Es ist noch nicht klar.
It cannot be questioned.Es kann nicht bezweifelt werden.
It was inevitable that ...Es konnte nicht ausbleiben, dass ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=es%2Bnicht%2Bdraufhaben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.145 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach es+nicht+draufhaben suchen
» Im Forum nach es+nicht+draufhaben fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Es muss sich etwas bewegen.
es nach Hause schaffen
Es nachtet.
ESNAM
Es nebelt sich ein.
es nehmen wie es kommt
Es nerven Groß und Klein
Es nervt
Es nervt mich dass
es nicht böse meinen
es nicht bringen
es nicht gnädig haben
es nicht mehr lange machen
es nicht schaffen
es nicht weitersagen
Es nimmt jährlich zu.
Es nimmt weiter zu.
es nochmal versuchen
Es nützte gar nichts.
Es nützte überhaupt nichts.
Es nützt nichts.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung