| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: etw erfahren

Übersetzung 1 - 50 von 39057 >>

Englisch

Deutsch

–

VERB

etw. erfahren | erfuhr etw./etw. erfuhr | etw. erfahren

edit

Suchbegriffe enthalten

to get to hear of sth.

von etw. erfahren

to experience sth.

etw.^Akk. erfahren [erleben]

to gain knowledge of sth.

von etw.^Dat. erfahren

to get wind of sth. [idiom]

von etw.^Dat. erfahren

to learn of sth.

von etw.^Dat. erfahren

to hear about sb./sth.

von jdm./etw. erfahren

to hear sth. through the grapevine

etw. durch Mundpropaganda erfahren

to hear sth. [learn]

etw.^Akk. erfahren [etw. hören]

to receive sth. [love, care etc.]

etw. erfahren [Liebe, Zuwendung etc.]

to undergo sth. [change etc.]

etw. erfahren [unterzogen werden, erleben]

to find out about sth. indirectly

etw.^Akk. auf Umwegen erfahren

to hear sth. with satisfaction [learn of]

etw.^Akk. mit Genugtuung erfahren

to learn about sth. from sb.

von jdm. von etw. erfahren

to experience sth. firsthand

etw. am eigenen Leib erfahren

to have first-hand experience of sth.

etw. am eigenen Leib erfahren

idiom to learn sth. the hard way

etw. am eigenen Leib erfahren

to experience sth. firsthand

etw. am eigenen Leibe erfahren

etw.^Akk. erfahren [erleiden] [Leid, Not etc.]

to come to know sth.

etw.^Akk. erfahren [von etw. Kenntnis erhalten]

to get to know sth.

etw.^Akk. erfahren [von etw. Kenntnis erhalten]

to be adept at doing sth.

erfahren im Umgang mit etw.^Dat. sein

to be adept in doing sth. [dated]

erfahren im Umgang mit etw.^Dat. sein

to catch wind of sth. [idiom]

von etw.^Dat. erfahren [das geheim bleiben sollte]

to hear sth. through the grapevine [Am.] [coll.] [idiom]

etw.^Akk. über den Flurfunk erfahren [ugs.] [Redewendung]

to be told sth.

etw.^Akk. erfahren [von etw. Kenntnis erhalten, etw. erzählt bekommen]

Teilweise Übereinstimmung

adept {adj}

adeptly {adv}

conversant {adj}

experienced {adj}

expert {adj}

old hand {adj}

practical {adj}

practiced {adj} [Am.]

practised {adj} [Br.]

proficient {adj}

seasoned {adj} [person]

skilful {adj} [Br.]

skillful {adj} [Am.]

sophisticated {adj} [experienced, versed]

versed {adj}

veteran {adj} [attr.] [experienced]

to come to a person's knowledge

to come to a person's notice

to learn [be informed]

skilled {adj}

erfahren [sachkundig]

conversant with

erfahren in

skilled {adj}

fachlich erfahren

to experience disappointment

Enttäuschung erfahren

to be experienced

erfahren sein

to learn that ...

erfahren, dass ...

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=etw.+erfahren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.386 Sek.

Forum

» Im Forum nach etw. erfahren suchen
» Im Forum nach etw. erfahren fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Etüden
Etui
Etuikleid
Etuirock
Etuis
ETV
(Etw)
(etw.
(etw.)
/etw.
etw
etw.
etw./
etw/
(etwa)
etwa
etwa 1995
etwa 20 Bücher
etwa 40 Jahre alt sein
etwa am 10. April
etw. abackern

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung