|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: experiences so far
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

experiences so far in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: experiences so far

Übersetzung 1 - 50 von 1191  >>

EnglischDeutsch
experiences so farbisherige Erfahrungen {pl}
Teilweise Übereinstimmung
so farbis jetzt
so far {adv}bisher
so far {adv}bisherig
so far {adv}bislang
in so far {adv}insofern
so far apartso weit entfernt
so far asso weit wie
so far as {conj}soweit
events so fardie bisherigen Ereignisse {pl}
in so far as {adv}insofern als
so far, so goodbisher nicht schlecht
So far, so good.Bis dahin alles wunderbar.
So far, so good.So weit, so gut.
publ. RadioTV What happened so far.Was bisher geschah.
facilities unused so farso weit nicht genutzte Anlagen {pl}
so far and no further {adv}bis hierher und nicht weiter
so far as I know ...soweit ich weiß ...
So far as I recall, ...Soweit ich mich erinnere, ...
the best result so fardas bisher beste Ergebnis {n}
so far as it is possibleso weit es möglich ist
lit. F That's All I Know So FarKein Himmel ohne Sterne [Michelle Schrenk]
I have read only ten pages so far.Ich habe erst zehn Seiten gelesen.
not to go so far as to do sth.nicht so weit gehen, etw. zu tun
QM so far as is reasonably practicable <SFAIRP> [Br.]so niedrig wie vernünftigerweise praktikabel <SFAIRP> [Risikomanagement]
to go so / as far as to do sth.so weit gehen, dass ... [..., dass jd. etw. tut]
so far as he is entitled to do sosoweit er dazu berechtigt ist
We haven't received (had) any results so far.Die Ergebnisse liegen noch nicht vor.
statement / survey of what has been accomplished so farBericht {m} über das bisher Geleistete
statement / survey of what has been accomplished so farBilanz {f} des bisher Geleisteten
I would even go so far as to say that ...Ich würde sogar so weit gehen zu sagen, dass ...
I wouldn't go so far as to say that.So weit würde ich nicht gehen.
I wouldn't (go so far as to) say that, but ...Das würde ich nicht (unbedingt) sagen, aber ...
quote Dear God, make me a bird, so I can fly far - far far away from here. [Forrest Gump]Lieber Gott, mach aus mir einen Vogel, damit ich wegfliegen kann. Weit weit weg ...
So-so. [in response to an enquiry of "How are you?"]Es geht so.
sb. is a cheeky so-and-so [chiefly Br.] [coll.]jd. hat eine freche Gosche / Goschen [derb] [österr.] [südd.]
His name is so-and-so. [coll.]Er heißt so und so. [ugs.]
She's a lying so-and-so.Sie lügt wie gedruckt. [Redewendung]
experiencesErfahrungen {pl}
experiencesErlebnisse {pl}
Oh, he was a right old so-and-so, that Mr. Baker. [euphem.]Ja, dieser Mr. Baker war ein richtiger alter Hm-hm. [euphem.] [ugs.] [eher mündlich; schriftlich eher: „...“, „***“]
so-and-so [coll.] [despicable person]übler Geselle {m}
so-and-so [disliked person] [euphem.]gemeines Biest {n} [ugs.]
sb. experiencesjd. erfährt
to exchange experiencesErfahrungen austauschen
psych. sociol. bonding experiencesBindungserfahrungen {pl}
childbirth experiencesGeburtserlebnisse {pl}
psych. childhood experiencesKindheitserfahrungen {pl}
initial experienceserste Erfahrungen {pl}
life experiencesLebenserfahrungen {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=experiences+so+far
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.060 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach experiences so far suchen
» Im Forum nach experiences so far fragen

Recent Searches
Similar Terms
experience-oriented
experience pain
experience physically
experience point XP EXP
experiencer
experience realm
experience report
experiences
experiences in bordellos
experiences of life
• experiences so far
experiences sth.
experience sth.
experience sth. firsthand
experience utilization
experience value
experience with human beings
experience with people
experiencing
experiential
experiential archaeology

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung