Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: explained simply
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

explained simply in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: explained simply

Übersetzung 1 - 69 von 69

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Forum-Suche | Weitere Nachschlagewerke
Teilweise Übereinstimmung
explained {adj} {past-p}erklärt
explained {adj} {past-p}ausgeführt [genauer dargestellt]
sb. explainedjd. erklärte
explained abovewie oben erklärt
stat. explained varianceerklärte Varianz {f}
sth. is explained byetw. erklärt sich (aus / durch)
as explained (further) below {adv}wie (weiter) unten ausgeführt [erklärt, dargelegt]
The error is explained by ...Der Fehler erklärt sich durch ...
simply {adv}eben [einfach]
simply {adv}einfach
simply {adv}geradezu
simply {adv}glattweg [ugs.]
simply {adv}halt [österr.] [schweiz.] [regional]
simply {adv}in einfacher Weise
simply {adv}nun einmal
simply {adv}schlechterdings [veraltend]
simply {adv}schlechthin
simply {adv}schlechtweg [veraltend] [schlichtweg]
simply {adv}schlicht
simply {adv}schlicht und einfach [ugs.]
simply {adv}schlicht und ergreifend [ugs.] [hum.]
simply {adv}schlichtweg
simply {adv}simpel
simply {adv} [merely]bloß [einfach, nur]
simply {adv} [merely]lediglich
simply {adv} [offhandedly]ohne Weiteres
more simply {adv}einfacher
not simply {adv}nicht einfach
Put simply, ...Einfach ausgedrückt (heißt das), ...
Put simply: ...Einfach gesagt: ...
quite simply {adv}schlechthin [ganz einfach]
simply astonishing {adj}einfach erstaunlich
math. simply connected {adj}einfach zusammenhängend
simply delightfuleinfach entzückend
simply fantasticeinfach fantastisch
simply great {adj}einfach großartig
simply laughable {adj}einfach lächerlich
Simply put, ...Einfach ausgedrückt (heißt das), ...
Simply put, ...Einfach gesagt, ...
idiom simply put, ... {adv}in einfachen Worten: ...
Simply put, ...Kurz gesagt, ...
simply unbelievable {adj}einfach unglaublich
simply wonderful {adj}einfach wunderbar
merely and simplynur eben
idiom Put more simply, ...Einfacher ausgedrückt (heißt das), ...
sb. has explained sth. to sb.jd. hat jdm. etw. auseinandergesetzt
math. semilocally simply connected {adj}semilokal einfach zusammenhängend
simply too much {adv}einfach zu viel
It simply consists of ...Es besteht lediglich aus ...
idiom to put it simply {adv}einfach gesagt
idiom to put it simplyum es einfach auszudrücken
idiom to put it simply {adv}vereinfacht ausgedrückt
He explained / justified it by the fact that ...Er begründete es damit, dass ...
It can't be explained in any other way.Anders ist es nicht zu erklären.
That can be best explained thus: ...Das kann man am besten so erklären: ...
To put it plainly and simply, ...Banal gesagt ...
F film Simply Irresistible [Mark Tarlov]Einfach unwiderstehlich
sociol. stat. explained variableerklärte Variable {f}
to (simply) love doing sth.etw. liebend gern / gerne tun
He simply doesn't count.Er zählt überhaupt nicht.
He simply skipped work.Er hat einfach blau gemacht.
It simply isn't true.Es ist einfach nicht wahr.
He is simply unable to accept this.Er bringt es einfach nicht fertig, sich dem zu stellen.
It's simply a question of time.Es ist einfach eine Frage der Zeit.
idiom purely / plainly and simply becauseschlicht und einfach, weil
simply a question of moneyeinfach eine Frage des Geldes
Simply put, you can say it like this: ...Einfach ausgedrückt kann man es (auch) so sagen: ...
That's just (simply) not done..Das tut man einfach nicht.
There's simply no stopping them.Sie sind nicht totzukriegen.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=explained+simply
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.


Forum

» Im Forum nach explained simply suchen
» Im Forum nach explained simply fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Expertensicht
Expertenstudie
Expertensystem
Expertenteam
Expertentum
Expertenwissen
Expertin
Expertise
Expertokratie
expiabel
Expl
Explanation
explanativ
Explantation
explantieren
Explikation
explizierbar
explizieren
explizierend
explizierende
expliziert

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten