All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: führender Kopf
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

führender Kopf in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Add to ...

Dictionary English German: führender Kopf

Translation 1 - 50 of 463  >>

EnglishGerman
NOUN   der führende Kopf/ein führender Kopf | die führenden Köpfe
 edit 
mastermindführender Kopf {m}
Partial Matches
stocks leading shareholderführender Aktionär {m}
chemical majorführender Chemiewert {m}
math. leading principal minorführender Hauptminor {m}
captain of industryführender Industrieller {m}
industrial majorführender Industriewert {m}
lead investorführender Investor {m}
leading priceführender Preis {m}
leading advocateführender Rechtsanwalt {m}
biochem. leading strandführender Strang {m}
insur. leading insurer [co-insurance]führender Versicherer {m} [Mitversicherung]
geol. Unverified plagioclase-bearing pyroxenitePlagioklas-führender Pyroxenit {m}
phys. leading-order sum ruleSummenregel {f} führender Ordnung
electr. suppression of leading zerosUnterdrückung {f} führender Nullen
to be at the cutting edgean führender Stelle stehen
mil. officer in commandden Oberbefehl führender Offizier {m}
neck-and-neck raceKopf-an-Kopf-Rennen {n}
idiom It's neck and neck.Es ist ein Kopf-an-Kopf-Rennen.
to be in the leadan führender Stelle liegen / stehen
head-to-headKopf-an-Kopf
dance lead and follow [partner dancing]Führender {m} und Folgende [seltener: Führende und Folgender] [Paartanz]
med. cephalic {adj}Kopf-
anat. head [Caput]Kopf {m}
loaf [Br.] [coll.] [head]Kopf {m}
nut [coll.] [head]Kopf {m}
pate [archaic]Kopf {m}
brains [of the gang]Kopf {m} [der Bande]
noggin [coll.]Kopf {m} [eines Menschen]
noodle [Am.] [Can.] [sl.]Kopf {m} [eines Menschen]
mouth [extruder]Kopf {m} [Extruder]
mus. headstock [guitar, electric bass]Kopf {m} [Gitarre, elektrischer Bass]
mus. peghead [guitar, electric bass]Kopf {m} [Gitarre, elektrischer Bass]
bowlKopf {m} [Tabak-/Wasserpfeife]
heading [caption]Kopf {m} [Überschrift]
... a head... pro Kopf
at the head {adv}am Kopf
a head {adv}je Kopf
each {adv} [per head]je Kopf
per capita {adv}je Kopf
idiom Bear up!Kopf hoch!
idiom Cheer up!Kopf hoch!
idiom Chin up!Kopf hoch!
idiom Keep smiling!Kopf hoch!
Duck!Kopf runter!
Keep your head down!Kopf runter!
Mind your head!Kopf weg!
gastr. with head onmit Kopf
capitapro Kopf
per capita {adv}pro Kopf
per headpro Kopf
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=f%C3%BChrender+Kopf
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec


Forum

» Search the Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
führende Null
führende Nullen
führende Person
führender
führender Aktionär
führender Chemiewert
führender Hauptminor
führender Industrieller
führender Industriewert
führender Investor
• führender Kopf
führende Rolle
führender Preis
führender Rechtsanwalt
führender Strang
Führender und Folgende
führender Versicherer
führendes Erzeugnis
führende Stelle
führendes Unternehmen
führend sein

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads