|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: finds out
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

finds out in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: finds out

Übersetzung 1 - 50 von 6783  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
sb. finds outjd. erfährt
If she finds out my number's up. [Am.]Wenn sie das erfährt, bin ich geliefert. [ugs.]
If she finds out, she'll have my guts for garters. [coll.] [idiom]Wenn sie das erfährt, bin ich geliefert. [ugs.] [Redewendung]
Teilweise Übereinstimmung
findsFunde {pl}
sb. findsjd. findet
archaeo. amber findsBernsteinfunde {pl}
archaeo. bronze findsBronzefunde {pl}
archaeo. coin findsMünzfunde {pl}
archaeo. excavation findsAusgrabungsfunde {pl}
archaeo. finds bagFundtüte {f}
archaeo. finds boxFundschachtel {f}
finds labelFundzettel {m}
archaeo. finds listFundliste {f}
archaeo. geol. fossil findsFossilfunde {pl}
gold findsGoldfunde {pl}
archaeo. leather findsLederfunde {pl}
archaeo. geol. zool. mammoth findsMammutfunde {pl}
hist. lit. relig. manuscript findsHandschriftenfunde {pl}
archaeo. metal findsMetallfunde {pl}
archaeo. pottery findsKeramikfunde {pl}
archaeo. stray findsLesefunde {pl}
archaeo. stray findsStreufunde {pl}
archaeo. textile findsTextilfunde {pl}
archaeo. wood findsHolzfunde {pl}
archaeo. abundance of finds(großer) Fundreichtum {m}
archaeo. animal bone findsTierknochenfunde {pl}
archaeo. concentration of findsFundkonzentration {f}
archaeo. distribution of findsFundverteilung {f}
archaeo. gap in findsFundlücke {f}
archaeo. protection of findsFundsicherung {f}
archaeo. recovery of findsFundbergung {f}
archaeo. scarcity of findsFundarmut {f}
archaeo. spectrum of findsFundspektrum {n}
sb. finds [decides, adjudges]jd. befindet
He finds no quarter.Er findet keine Schonung.
archaeo. density of the findsFunddichte {f}
archaeo. main distribution of findsHauptfundstreuung {f}
archaeo. survey of the findsFundzusammenstellung {f}
idiom He finds that no trouble.Das geht ihm gut / leicht von der Hand.
archaeo. finds dating back to early historyfrühgeschichtliche Funde {pl}
film F Tarzan Finds a Son! [Richard Thorpe]Tarzan und sein Sohn
proverb The devil finds work for idle hands.Müßiggang ist aller Laster Anfang.
proverb The devil finds work for idle hands.Müßiggang ist des Teufels Ruhebank.
proverb A trade in hand finds gold in every land.Handwerk hat goldenen Boden.
I hope this finds you well. [in letter writing]Ich hoffe, es geht Ihnen gut. [in Brief]
proverb Even a blind hen sometimes finds a grain of corn.Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn
sth. finds its way into sth. [fig.]etw. findet in etw. Eingang [fig.]
to take sb. as one finds sb.jdn. (so) nehmen, wie er / sie ist
lit. quote theatre A mind once formed finds naught made right thereafter; // A growing mind will thank you evermore. [trans. George Madison Priest]Wer fertig ist, dem ist nichts recht zu machen; // Ein Werdender wird immer dankbar sein. [J. W. v. Goethe, Faust I]
out-and-out bribeein klarer Fall {m} von Bestechung
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=finds+out
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.049 Sek.

 
Forum
A 2017-04-11: *go up the wall* [phrase British informal] ~ to get very angry +He’ll go...
A 2015-01-31: OMG - are there any? If so we must make sure nobody finds out about them b...
A 2008-10-31: He's protean, so there's no way to know. As soon as someone finds out, he'...
A 2004-11-08: ...finds out its subnet.

» Im Forum nach finds out suchen
» Im Forum nach finds out fragen

Recent Searches
Similar Terms
find sb.'s approval
find sb. somewhere to live
find sb./sth.
find shelter
find shelter at sb.'s home
find shelter somewhere
finds its way into sth.
finds label
finds list
find solace in sth.
• finds out
findspot
find stability in sth.
find sth.
find sth. again
find sth. difficult
find sth. disgusting
find sth. easily
find sth. easy
find sth. hard to bear
find sth. heavy going

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung