|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: finish up
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

finish up in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Romanian
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: finish up

Übersetzung 1 - 50 von 8590  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   to end up | to fetch up | to finish ... 
Suchbegriffe enthalten
to finish upfertig werden
to finish up in hellin der Hölle landen [ugs.]
to finish up in hospitalim Krankenhaus landen [ugs.]
to finish up in jailim Gefängnis enden [Person]
to finish up in jailim Gefängnis landen [ugs.]
to finish runner-up (to sb.)Zweiter werden (hinter jdm.)
to finish up second / third [etc.]auf dem zweiten / dritten Platz landen [ugs.]
Finish it up! [coll.] [Eat it all!]Iss auf!
to finish up in third place [end up]auf dem dritten Platz landen [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
oenol. finishAbgang {m}
finishAbschluss {m}
finishAbschlussarbeit {f}
finishAus {n}
finishAusführung {f}
finishAusklang {m}
finishEnde {n}
finishEndspurt {m}
oenol. finishFinale {n}
spec. finishFinish {n}
tech. finishLackierung {f}
oenol. finishNachhall {m} [eines Weines]
finishOberflächenbehandlung {f}
finishPolitur {f}
finishSchluss {m}
finishSchlussphase {f}
finishSchlußphase {f} [alt]
finishSchlussspurt {m}
oenol. finishSchwanz {m} [eines Weines]
oenol. finishSchweif {m} [eines Weines]
sports finishZieleinlauf {m}
textil. to finish sth.etw.Akk. appretieren
to finish sth.etw. beenden
to finish sth.etw. beendigen
ind. to finish sth.etw. endbearbeiten
sports finish [cycling]Zielankunft {f}
to finish (off)beenden
to finish (off)fertigstellen
to finish (off)vollenden
to finish (off)zu Ende führen
to finish chewingauskauen
to finish coughingaushusten [zu Ende husten]
to finish drawingmit dem Zeichnen aufhören
sports to finish firstals erster durchs Ziel gehen
to finish offabschließen
to finish offbeschließen
to finish offden Gnadenschuss geben
to finish offden Gnadenstoß geben
relig. to finish prayingausbeten [ein Gebet beenden]
to finish readingauslesen [ugs.] [Buch]
to finish smokingaufrauchen [zu Ende rauchen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=finish+up
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.149 Sek.

 
Forum
A 2015-07-04: Damn, I got cut off by the spam check before I could even finish up my ent...
A 2014-12-25: So, just to finish up
F 2011-05-10: finish up
F 2008-11-08: end up,finish up,...
A 2008-03-05: Finish up what has to be finished up.

» Im Forum nach finish up suchen
» Im Forum nach finish up fragen

Recent Searches
Similar Terms
finish sb. off
finish sb./sth. off
finish smoking
finish speaking
finish sth.
finish sth. (off)
finish sth. off
finish table
finish the job
finish turning tool
• finish up
finish up in hell
finish up in hospital
finish up in jail
finish up in third place
finish up second / third
finish with sb.
finish work
finitary
(finite)
finite

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung