All Languages    |   EN   PT   IT   FR   SV   HU   RU   NL   DA   TR   EO   NO   |   NL   IT   FR   PL   ...

English-German Dictionary

English-German translation for: fishy

Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
dict.cc needs native English speakers!   Please help out with a few voice recordings!   See recordings by others

Dictionary English German: fishy

Translation 1 - 16 of 16

English German
 edit 
ADJ   fishy | fishier | fishiest
 edit 
NOUN   fishy | fishies
 
SYNO   fishy | funny | shady | suspect ... 
fishy {adj}
75
verdächtig
fishy {adj}
26
zweifelhaft
fishy {adj} [coll.]
11
faul [verdächtig]
fishy {adj}
6
trüb
fishy {adj}fischähnlich
fishy {adj}fischartig
fishy {adj}fischig
fishy {adj} [eyes]ausdruckslos [Blick]
2 Words
very fishy {adj} [coll.]oberfaul [ugs.]
fishy questionheikle Frage {f}
fishy smellFischgeruch {m}
fishy smellsFischgerüche {pl}
fishy subjectheikles Thema {n}
fishy transactionunsauberes Geschäft {n}
3 Words
That's a bit fishy.Das ist nicht ganz geheuer.
5+ Words
The whole thing looks fishy.Die ganze Sache sieht verdächtig aus.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=fishy
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +
Search time: 0.011 sec
Forum
A 2009-06-13: fishy fish, babelfish
A 2009-04-14: endefeckt? Looks fishy to me ....
A 2009-04-02: +an+ advice is fishy English - it'...
A 2009-01-27: Smells highly fishy even without a...
A 2009-01-21: Couldn't agree more with k'al'ink'...
A 2009-01-20: This is not a try of your own. Sme...
A 2009-01-15: Try +each separately+ - it also pr...
A 2008-11-13: The first part - (although Meierad...
A 2008-11-13: Smells fishy, yes - let's read wha...
A 2008-04-02: It's a bit fishy, you know. And ho...
A 2008-02-09: Typos: many +things+, +thoughts+ /...
A 2007-11-05: It was an exercise in word order. ...
Q 2007-05-18: Very fishy questions
A 2007-03-22: there is something fishy about that
Q 2007-03-22: fishy!
A 2007-03-15: Is that something fishy, yerac??
A 2006-11-06: nothing fishy about that...
A 2006-10-06: something fishy
A 2006-09-09: there is something fishy going on ...
A 2005-11-22: The fishy business of girl meeting boy

» Search the Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
fish trap
fish tweezers
fishway
fishwife
fishwives
fishwoman
fishwomen
fish world
fishwrap
fish wrap
fishy
fishy.
fishyback
fishy question
fishy smell
fishy smells
fishy subject
fissile
fissility
fission
fissionability

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them into this form! Make sure you have seen the guidelines before you submit. If you have multiple translations, please post one by one. To simplify the review process, please insert the source (URL) of the translation into the comment field. Don't submit questions here, please use the translation forum instead.

Limited Input Mode
More than 2000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads