Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: flap
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

flap in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - French
English - Icelandic
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: flap

Übersetzung 1 - 50 von 107  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a flap | flaps
 edit 
VERB  to flap | flapped | flapped ... 
 
SYNO   to beat | to flap | flap | flaps ... 
to flap
242
flattern [im Wind]
to flap [door, shutters etc.]
50
klappern
to flap [wings, doors, shutters]
30
schlagen
to flap
18
schlenkern
to flap
9
flappen [nordd.]
to flap [garment etc.]
7
schlabbern [ugs.] [flattern] [Kleidungsstück u. ä.]
idiom to flap [Br.] [coll.]die Panik / Krise kriegen [ugs.]
Substantive
flap
193
Klappe {f} [einer Tasche]
flap
91
Klappe {f}
aviat. flap
56
Landeklappe {f}
flap
22
Lasche {f} [am Umschlag]
med. flap
20
Lappen {m}
flap [coll.]
20
Aufregung {f}
flap
19
Flügelschlag {m}
aviat. flap
15
Flügelklappe {f}
cloth. flap
11
Patte {f} [an einer Tasche]
flap
8
Schlag {m} [Flügelschlag] [auch: Schlag mit etwas Flachem]
cloth. flap
5
Platte {f} [an Jacke-, Manteltasche etc.]
flapFlap {m}
flapWulstband {n}
flap [coll.] [commotion]Eklat {m}
flap [of a tent]Zeltklappe {f}
2 Wörter: Andere
med. three-flap {adj} [attr.] [used in plastic surgery]dreizipfelig / dreizipflig
2 Wörter: Verben
to flap away [bird]davonfliegen
to flap downherunterklappen
2 Wörter: Substantive
tech. (brake) flapBremsklappe {f} [am Flugzeug]
cloth. (trouser) flapHosenklappe {f}
air flapLuftklappe {f} [Lüftungs- und Klimatechnik]
baby flap [more rarely] [baby hatch]Babyklappe {f}
tech. backflow flapRückstauverschluss {m}
med. bipedicle flapBrückenlappen {m} [Plastik mittels eines Haut- oder Schleimhautlappens, der durch Vereinigung zweier einstieliger Lappen zu einem brückenartigen Gebilde geformt wurde]
med. bridge flapBrückenlappen {m} [Plastik mittels eines Haut- oder Schleimhautlappens, der primär beidseits gestielt ist]
cat flapKatzenklappe {f}
cat flapKatzentür {f}
tech. cover flapVerschlussklappe {f}
automot. cowl flapKühlluftregelklappe {f}
damper flapDrosselklappe {f}
dog flapHundeklappe {f}
ear flapOhrenschützer {m}
aviat. elevator flapHöhenrudertrimmklappe {f}
exhaust flapAbluftklappe {f}
flap bagKlappenbeutel {m} [Versandbeutel]
cloth. flap bagÜberschlagtasche {f} [Damentasche]
med. flap knifeLappenmesser {n}
cloth. flap pocketPattentasche {f}
med. flap surgeryLappenchirurgie {f}
engin. flap valveKlappenventil {n}
tech. flap valveKlappventil {n}
flap valveRückschlagklappe {f}
fly flapFliegenklatsche {f}
» Weitere 2 Übersetzungen für flap innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=flap
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.


Forum
A 2012-10-26: Editors in a flap
A 2012-06-27: front flap
A 2010-02-21: splash flap assembly ?? Spritzschu...
A 2010-02-21: eine Schürze (flap), komplett, die...
F 2010-02-21: splash flap assembly
A 2009-08-21: Flap
F 2009-08-21: flap down or fold down
A 2009-04-22: spat mudguard = spritzschutz (spri...
A 2008-12-18: "flap setting" ?
A 2008-12-18: "flap position" ?
A 2008-05-01: I don't think so. "Klappe' moves, ...
A 2008-03-29: Klappe - (flap) valve .... - die s...
A 2008-02-13: Buchklappe > book flap
A 2008-02-09: thanks Kornelius, thats fold out s...
A 2008-02-09: just fold out the back flap
F 2008-01-17: Text über Lackspritzpistole, Begri...
F 2008-01-17: Text über Lackspritzpistole, Begri...
A 2007-12-17: Proteus, Deine "flap pockets" würd...
A 2007-12-17: ? Riegeltasche > flap pocket
A 2007-11-27: Flap - so simple, thanks

» Suche im Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
flannel pants
flannelplant
flannels
flannel shirt
flannel skirt
flannel slacks
flannel trousers
flannel weed
flans
flan tin
• flap
flap away
flap bag
flapdoodle
flap down
flap-footed lizards
flap its wings
flapjack
flap knife
flap-neck
flapneck

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten