Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   SV   RO   FR   HU   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   |   SK   HU   PL   FR   NL   SQ   RU   SV   NO   IT   DA   CS   ES   PT   HR   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: flap
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

flap in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: flap

Übersetzung 1 - 50 von 109  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a flap | flaps
 edit 
VERB  to flap | flapped | flapped ... 
 
SYNO   to beat | to flap | flap | flaps ... 
to flap
251
flattern [im Wind]
to flap [door, shutters etc.]
53
klappern
to flap [wings, doors, shutters]
36
schlagen
to flap
19
schlenkern
to flap
9
flappen [nordd.]
to flap [garment etc.]
7
schlabbern [ugs.] [flattern] [Kleidungsstück u. ä.]
idiom to flap [Br.] [coll.]die Panik / Krise kriegen [ugs.]
Substantive
flap
202
Klappe {f} [einer Tasche]
aviat. flap
60
Landeklappe {f}
flap
26
Lasche {f} [am Umschlag]
med. flap
21
Lappen {m}
flap [coll.]
21
Aufregung {f}
flap
19
Flügelschlag {m}
aviat. flap
17
Flügelklappe {f}
cloth. flap
11
Patte {f} [an einer Tasche]
flap
8
Schlag {m} [Flügelschlag] [auch: Schlag mit etwas Flachem]
cloth. flap
5
Platte {f} [an Jacke-, Manteltasche etc.]
flapFlap {m}
flapWulstband {n}
flap [coll.] [commotion]Eklat {m}
flap [of a tent]Zeltklappe {f}
2 Wörter: Andere
med. three-flap {adj} [attr.] [used in plastic surgery]dreizipfelig / dreizipflig
2 Wörter: Verben
to flap away [bird]davonfliegen
to flap downherunterklappen
2 Wörter: Substantive
tech. (brake) flapBremsklappe {f} [am Flugzeug]
cloth. (trouser) flapHosenklappe {f}
air flapLuftklappe {f} [Lüftungs- und Klimatechnik]
baby flap [more rarely] [baby hatch]Babyklappe {f}
tech. backflow flapRückstauverschluss {m}
med. bipedicle flapBrückenlappen {m} [Plastik mittels eines Haut- oder Schleimhautlappens, der durch Vereinigung zweier einstieliger Lappen zu einem brückenartigen Gebilde geformt wurde]
med. bridge flapBrückenlappen {m} [Plastik mittels eines Haut- oder Schleimhautlappens, der primär beidseits gestielt ist]
cat flapKatzenklappe {f}
cat flapKatzentür {f}
tech. cover flapVerschlussklappe {f}
automot. cowl flapKühlluftregelklappe {f}
damper flapDrosselklappe {f}
dog flapHundeklappe {f}
Unverified Dust Flap [Br.]Staublasche {f} Staublaschen {pl}
ear flapOhrenschützer {m}
aviat. elevator flapHöhenrudertrimmklappe {f}
exhaust flapAbluftklappe {f}
flap bagKlappenbeutel {m} [Versandbeutel]
cloth. flap bagÜberschlagtasche {f} [Damentasche]
med. flap knifeLappenmesser {n}
cloth. flap pocketPattentasche {f}
med. flap surgeryLappenchirurgie {f}
engin. flap valveKlappenventil {n}
tech. flap valveKlappventil {n}
flap valveRückschlagklappe {f}
fly flapFliegenklatsche {f}
» Weitere 2 Übersetzungen für flap innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=flap
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.


Forum
A 2012-10-26: Editors in a flap
A 2012-06-27: front flap
A 2010-02-21: splash flap assembly ?? Spritzschu...
A 2010-02-21: eine Schürze (flap), komplett, die...
F 2010-02-21: splash flap assembly
A 2009-08-21: Flap
F 2009-08-21: flap down or fold down
A 2009-04-22: spat mudguard = spritzschutz (spri...
A 2008-12-18: "flap setting" ?
A 2008-12-18: "flap position" ?
A 2008-05-01: I don't think so. "Klappe' moves, ...
A 2008-03-29: Klappe - (flap) valve .... - die s...
A 2008-02-13: Buchklappe > book flap
A 2008-02-09: thanks Kornelius, thats fold out s...
A 2008-02-09: just fold out the back flap
F 2008-01-17: Text über Lackspritzpistole, Begri...
F 2008-01-17: Text über Lackspritzpistole, Begri...
A 2007-12-17: Proteus, Deine "flap pockets" würd...
A 2007-12-17: ? Riegeltasche > flap pocket
A 2007-11-27: Flap - so simple, thanks

» Im Forum nach flap suchen
» Im Forum nach flap fragen

Recent Searches
Similar Terms
flannel slacks
flannel trousers
flannel weed
flannel-mouthed characins
flannelette
flannelleaf
flannelly
flannelplant
flannels
flans
• flap
flap away
flap bag
flap down
flap its wings
flap knife
flap of a marquee
flap of gum
flap of skin
flap of the fin
flap one's arms about

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2015 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten