 | English  | German | |
| – |
 | anat. foot | 3284 Fuß {m} | |
| unit foot <f., ft, ft.> | 32 Fuß {m} [Längenmaß; 30,48 cm] | |
| anat. foot | 6 Bein {n} [nordd.] [Fuß] | |
| foot | 6 Fuss {m} [schweiz.] | |
| foot | Fußende {n} | |
| foot | Mauke {f} [berlin., hum.] | |
| foot | Standvorrichtung {f} | |
| lit. foot [metrical foot] | Versfuß {m} | |
| foot [on equipment] | Standfuß {m} | |
| 2 Words: Others |
| bare-foot {adj} {adv} | barfuß | |
| by foot {adv} | zu Fuß | |
| foot-operated {adj} | fußbetätigt | |
| foot-wide {adj} | fußbreit | |
| hot-foot {adv} [coll.] | schnurstracks [ugs.] | |
| idiom My foot! [coll.] | Von wegen! [ugs.] | |
| idiom My foot! [coll.] | So ein Quatsch! [ugs.] | |
| on foot {adv} | per pedes [ugs.] | |
| on foot {adv} | zu Fuß | |
| 2 Words: Verbs |
| to foot it [coll.] [to walk] | tippeln [ugs.] | |
| dance to foot it [dance] | tanzen | |
| to foot it [march] | marschieren | |
| sports to wrong-foot [a goalkeeper] | auf dem falschen Fuß erwischen [auch fig.] | |
| 2 Words: Nouns |
| tech. adjustable foot | Justierteller {m} [höhenverstellbarer Maschinenfuß] | |
| tech. adjustable foot | Stellfuß {m} | |
| med. athlete's foot [Tinea pedis] | Athletenfuß {m} [Fußpilz] | |
| med. athlete's foot [Tinea pedis] | Fußpilz {m} | |
| med. athlete's foot [Tinea pedis] | Sportlerfuß {m} [Fußpilz] | |
| bot. bear's foot [Alchemilla vulgaris] | Gewöhnlicher Frauenmantel {m} | |
| bot. bear's foot [Alchemilla vulgaris] | Spitzlappiger Frauenmantel {m} | |
| bot. bear's foot [Alchemilla vulgaris] [lady's mantle] | Gemeiner Frauenmantel {m} | |
| bot. bear's foot [Helleborus foetidus] | Bärenfuß {m} | |
| bot. bird's-foot [Ornithopus perpusillus] | Mäusewicke {f} | |
| bot. bird's-foot [Ornithopus perpusillus] | Kleiner Vogelfuß {m} | |
| unit board foot | [Holzmaß: 144 Kubikzoll: 12 x 12 Zoll x 1 Zoll dick] | |
| gastr. calf's foot | Kalbsfuß {m} | |
| bot. calves foot [Arum maculatum] [lords and ladies] | (Gefleckter) Aronstab {m} | |
| bot. camel's foot [Tylosema esculentum, syn.: Bauhinia esculenta] | Kletterbauhinie {f} | |
| bot. camel's foot [Tylosema esculentum, syn.: Bauhinia esculenta] | Maramabohne {f} | |
| cat's foot | Katzenpfote {f} | |
| bot. cat's-foot [Antennaria dioica] | Himmelfahrtsblümchen {n} | |
| bot. cat's-foot [Antennaria dioica] | Gemeines Katzenpfötchen {n} | |
| bot. cat's-foot [Antennaria dioica] | Gewöhnliches Katzenpfötchen {n} | |
| bot. cat's-foot [Antennaria dioica] | Zweihäusiges Katzenpfötchen {n} | |
| bot. cat's-foot [Asarum canadense, syn.: A. acuminatum, A. canadense var. ambiguum, A. reflexum, A. rubrocinctum] [Canada snakeroot] | Kanadische Haselwurz {f} | |
| bot. cat's-foot [Asarum canadense, syn.: A. acuminatum, A. canadense var. ambiguum, A. reflexum, A. rubrocinctum] [Canada snakeroot] | Kanadische Schlangenwurzel {f} | |
| med. Charcot's foot | Charcot-Fuß {m} | |
| med. claw foot | Krallenfuß {m} | |
| anat. claw foot [Pes cavus] | Klauenfuß {m} | |
| med. claw foot [Talipes cavus] | Talipes cavus {m} | |
| cloven foot | gespaltener Fuß {m} | |
