All Languages    |   EN   PT   IT   FR   SV   HU   RU   NL   DA   TR   EO   NO   |   NL   IT   FR   PL   ...

English-German Dictionary

English-German translation for: fressen

Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
dict.cc needs native English speakers!   Please help out with a few voice recordings!   See recordings by others

Dictionary English German: fressen

Translation 1 - 40 of 40

EnglishGerman
NOUN   die Fresse | die Fressen
 edit 
VERB   fressen | fraß | gefressen
 edit 
SYNO   Fressen [ugs.] | Futter | Fütterung ... 
to devour
142
fressen
to gorge
63
fressen [ugs.] [pej.]
to eat [animal]
33
fressen
to guzzle
23
fressen
to munch
23
fressen
to rankle
9
fressen
to gormandizefressen
to put on the feedbag [Am.] [sl.]fressen [pej.: essen]
to eatfressen [ugs.] [pej.]
Nouns
grub [coll.]
22
Fressen {n}
food
8
Fressen {n}
tech. fretting
6
Fressen {n}
dinner [for a pet]Fressen {n}
tech. frettingFressen {n} [lokales Verschweißen und Trennen]
2 Words: Verbs
zool. to browse leavesBlätter fressen
idiom to eat crow [coll.] [Am.] [Can.]Kreide fressen [ugs.]
idiom to eat boiled crow [coll.]Kreide fressen [ugs.]
idiom to eat humble pieKreide fressen [ugs.]
3 Words: Others
Do sharks eat their own kind?Fressen Haie ihresgleichen?
3 Words: Verbs
to eat intosich fressen in [Säure]
to browse throughsich hindurch fressen
to stuff oneself (with food) [coll.]sich satt fressen [ugs.]
Unverified to munchsich voll fressen
Unverified to ranklesich voll fressen
to guzzle oneselfsich voll fressen
to gorgesich voll fressen [ugs.]
to stuff oneself [coll.]sich voll fressen [ugs.]
4 Words: Others
proverb Eat or be eaten.Fressen oder gefressen werden.
4 Words: Verbs
idiom to eat like a pigfressen wie ein Schwein
idiom to eat out of / from the palm of sb.'s handjdm. aus der Hand fressen
to curb stomp sb. [Am.]jdn. (den) Bordstein fressen lassen [ugs.]
5+ Words: Others
That was just what he is waiting for.Das war ein gefundenes Fressen für ihn.
The strong overwhelm the weak.Die großen Fische fressen die kleinen. [ugs.]
idiom He doesn't have a pot to piss in (nor a window to throw it out). [coll.] [vulg.]Er kann nicht mal mehr den Kitt aus den Fenstern essen / fressen. [ugs.]
He won't bite you.Er wird dich schon nicht fressen.
quote First comes a full stomach, then comes ethics.Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral. [Bertolt Brecht]
5+ Words: Verbs
to feed an animal oneinem Tier zu fressen geben
idiom to eat sb. out of house and homejdm. die Haare vom Kopf fressen
Fiction (Literature and Film)  hide
F film Critters 4 [Rupert Harvey]Critters 4 ...das große Fressen geht weiter
F film Two Mules for Sister Sara [Don Siegel]Ein Fressen für die Geier
» See 2 more translations for fressen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=fressen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +
Search time: 0.026 sec
Forum
A 2009-12-21: 'rohes Fressen' = plain gluttony
Q 2009-12-21: "Fressen"
A 2009-07-25: Was hat das jetzt damit zu tun, da...
A 2009-06-17: Ich kenn nur Liebermanns berühmtes...
A 2009-05-11: Das alte "Ich will dir fressen!"-P...
A 2009-03-10: @Romy: Hab ich hier auch. Er heißt...
Q 2009-02-22: Woraus fressen Pferde?
A 2009-01-08: Bella, es ist der *running gag* de...
A 2008-12-15: I strongly recommend Marco Ferreri...
A 2008-07-01: Wieso nicht? Habt Ihr Angst, daß s...
A 2008-05-07: to bind > festklemmen/verhaken/ver...
A 2008-01-03: Wer war das, der gar nicht soviel ...
A 2007-12-21: Blut "fressen", so ein Blödsinn !
A 2007-08-25: jemande_m die Haare vom Kopf fressen
A 2007-03-05: Gefundenes Fressen ist gut, danke.
A 2006-05-16: jemandem aus der Hand fressen, für...
A 2006-04-04: verleidet den Heuschrecken das Fre...
A 2005-11-30: Kreide fressen - bezieht sich auf ...
A 2005-11-30: Kreide fressen
Q 2005-11-30: Kreide fressen

» Search the Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Fresnellinse
Fresnelreflektor
Fresnelspiegel
fress
Fressalien
Fressanfall
Fressattacke
Fressattacken
Fresse
Fresse.
fressen
fressen.
fressend
Fresser
Fresserei
Fressereien
Fressexzess
Fressfeinde
Fressgelage
Fressgewohnheiten
Fressgier

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them into this form! Make sure you have seen the guidelines before you submit. If you have multiple translations, please post one by one. To simplify the review process, please insert the source (URL) of the translation into the comment field. Don't submit questions here, please use the translation forum instead.

Limited Input Mode
More than 2000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads