Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   CS   TR   FI   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: friends
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

friends in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: friends

Übersetzung 1 - 50 von 131  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a friend | friends
friends
196
Freunde {pl}
friends
22
Bekannte {pl}
friends [female]
12
Freundinnen {pl}
friends {pl} [collectively]
10
Freundeskreis {m}
relig. the Friends [the members of the Society of Friends] [Quakers]die Quäker {pl}
2 Wörter: Andere
among friends {adv}unter Freunden
among friends {adv}im Kreis von Freunden
among sb.'s friendsin jds. Bekanntschaft
become friends {past-p}befreundet
between friendsunter Freunden
made friends {past-p}sich angefreundet
making friendsanfreundend
without friends {adj} [postpos.]freundlos
2 Wörter: Verben
to be friendsbefreundet sein
to become friendssich anfreunden
to make friendsAnschluss finden
to make friendsFreundschaft schließen
to make friendsFreundschaften schließen
to make friendssich anfreunden
market. to recommend friendsFreundschaftswerbung betreiben [Freunde empfehlen]
to remain friendsFreunde bleiben
to select friendsFreunde aussuchen
to stay friendsFreunde bleiben
to visit friendsFreunde besuchen
2 Wörter: Substantive
business friendsGeschäftsfreunde {pl}
chief friendsHauptfreunde {pl}
close friendsdicke Freunde {pl} [ugs.]
close friendsenge Freunde {pl}
closest friendsengste Freunde {pl}
college friendsStudienfreunde {pl}
family friendsFreunde {pl} der Familie
orn. feathered friends [coll.] [birds]gefiederte Freunde {pl} [Vögel]
female friendsFreundinnen {pl}
firm friendsfeste Freunde {pl}
Internet friends list [social networking]Freundesliste {f} [soziales Netzwerken]
friends' association [Br.]Förderverein {m}
psych. imaginary friendsFantasiefreunde {pl}
psych. imaginary friendsimaginäre Freunde {pl}
old friendsalte Duzfreunde {pl}
university friendsStudienfreunde {pl}
women friendsFreundinnen {pl}
3 Wörter: Andere
among my friends {adv}unter meinen Freunden
best friends forever <bff>beste Freunde für immer
Friends of yours?Freunde von Ihnen? [formelle Anrede]
idiom market. Friends recruit friends.Freunde werben Freunde.
sb. became friends with sb.jd. befreundete sich mit jdm.
sb. becomes friends with sb.jd. befreundet sich mit jdm.
3 Wörter: Verben
to be close friendseng befreundet sein
to be friends with sb.jds. Freund sein
to be friends with sb.mit jdm. befreundet sein
» Weitere 16 Übersetzungen für friends innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=friends
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.


Forum
A 2015-09-22: There are also false friends in usage!
F 2015-07-07: make new friends (translation)
A 2015-02-01: Totaler Blödsinn - NB +idiocy+ and...
F 2015-01-23: my friends ended up/"kicked out" o...
A 2014-10-21: false friends are lurking here
F 2014-10-13: You and I are similar (Friends)
A 2014-07-09: God Save Me from My Friends and fr...
A 2013-11-27: False Friends
A 2013-11-25: PS: +peddling knowledge+ and +mit ...
A 2013-11-09: das / that, dies / this: often a c...
A 2013-11-04: Spying on one's friends
A 2013-06-20: I think this has come up before or...
A 2013-04-17: enemies become friends
F 2013-02-25: FRIENDS
F 2013-02-24: TO FRIENDS
A 2013-02-23: +dry port+ ~ +dry port wine+ is ha...
A 2013-01-30: @ MichaelK, Proteus, and Lisa4dict...
A 2013-01-29: Off? YES - cf. +Klippenklettern+ &...
A 2012-11-30: Please note that +vocable+ and +Vo...
F 2012-11-19: I will speak favor and success ove...

» Im Forum nach friends suchen
» Im Forum nach friends fragen

Recent Searches
Similar Terms
friendly society
friendly state
friendly strife
friendly takeover
friendly terms
friendly to foreigners
friendly to teeth
friendly turn
friendly visit
friendly with me
• friends
friends / Friends of God
friends list
friends of my youth
Friends of Nature
Friends of the Light
Friends of yours?
Friends recruit friends.
friends' association
friendship
friendship book

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten