Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: funding
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

funding in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Norwegian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: funding

Übersetzung 1 - 71 von 71

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   funding | -
 edit 
VERB  to fund | funded | funded
funding | funds
 
SYNO   financing | funding | backing ... 
funding {adj}
40
konsolidierend
Substantive
funding
797
Finanzierung {f}
fin. funding
284
Förderung {f}
funding [money]
48
Gelder {pl}
fin. funding
37
Finanzausstattung {f}
funding
6
Fundierung {f}
fundingfinanzielle Mittel {pl}
fundingAufbringung {f} von Mitteln
fundingUmwandlung {f} einer Schuld
2 Wörter: Verben
fin. to attract fundingFinanzierung einwerben
to obtain fundingFinanzierung erhalten
to obtain fundingFörderung erhalten
to obtain fundingGelder erhalten [für ein Projekt etc.]
2 Wörter: Substantive
additional fundingAufbringung {f} zusätzlicher Mittel
art fin. art fundingKunstförderung {f}
bank fundingBankfinanzierung {f}
community fundingGemeinschaftsfinanzierung {f}
econ. fin. company fundingUnternehmensfinanzierung {f}
Internet crowd fundingSchwarmfinanzierung {f}
educ. fin. external fundingDrittmittelförderung {f}
funding agencyLeistungsträger {m} [Verwaltung]
funding bondUmschuldungsanleihe {f}
fin. funding costsFinanzierungskosten {pl}
fin. funding decisionFinanzierungsbeschluss {m}
fin. funding gapFinanzierungslücke {f}
fin. funding gapUnterdeckung {f}
funding guidelineFörderrichtlinie {f}
funding increaseMittelsteigerung {f}
funding initiativeFörderinitiative {f}
fin. funding lineFinanzierungslinie {f}
funding methodKapitaldeckungsverfahren {n}
educ. funding periodFörderdauer {f}
EU law funding periodFörderperiode {f}
funding principleKapitaldeckungsverfahren {n}
funding programme [Br.]Förderprogramm {n}
fin. funding proposalFinanzierungsvorschlag {m}
fin. pol. funding rateFördersatz {m}
funding ratioDeckungsgrad {m}
fin. Unverified Funding Register [Germany]Refinanzierungsregister {n}
fin. funding requirements {pl}Finanzierungsbedarf {m}
fin. funding shortfallFinanzierungsengpass {m}
fin. funding shortfallFinanzierungslücke {f}
fin. funding sourceFörderquelle {f}
fin. hospital fundingKrankenhausfinanzierung {f}
national funding {sg}Landesmittel {pl}
research fundingForschungsfinanzierung {f}
fin. pol. acad. research fundingForschungsförderung {f}
econ. fin. seed funding [provision of capital to get a new enterprise started]Anschubfinanzierung {f} [Startkapital]
self-funding {sg}Eigenmittel {pl}
state fundingstaatliche Förderung {f}
3 Wörter: Verben
to arrange the fundingdie Finanzierung zusammenstellen
3 Wörter: Substantive
borrower's own fundingEigenleistung {f} [bei Hausbau]
fin. effective funding rateEffektivfinanzierungsrate {f}
econ. fin. elderly care fundingAltenpflegefinanzierung {f}
fin. pol. extent of fundingFörderumfang {m}
form of fundingFinanzierungsform {f}
econ. lack of fundingFinanzierungsmangel {m}
long-term fundinglangfristige Beleihung {f}
acc. minimum funding requirements {pl}Mindestdotierungsverpflichtung {f}
fin. proposal for fundingFinanzierungsvorschlag {m}
econ. source of fundingFinanzierungsquelle {f}
stat. sources of funding {pl} [health sector]Ausgabenträger {pl} [Gesundheitswesen]
fin. start-up fundingAnschubfinanzierung {f}
third-party funding {sg}Drittmittel {pl}
fin. ways of fundingFinanzierungsmöglichkeiten {pl}
4 Wörter: Substantive
funding of a projectFinanzierung {f} eines Projekts
pol. funding of political partiesParteienfinanzierung {f}
art fin. funding of the arts [esp. by the state]Kunstförderung {f} [bes. durch den Staat]
grant-in-aid funding [Br.]Zuschussfinanzierung {f}
research and development fundingForschungsförderungsmittel {n}
5+ Wörter: Substantive
fin. all-in cost {sg} of fundingGesamtkosten {pl} der Kapitalbeschaffung
» Weitere 4 Übersetzungen für funding innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=funding
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.


Forum
F 2013-05-27: on-budget funding
A 2013-04-10: http://grantspace.org/Tools/Knowle...
A 2012-11-22: funding project "Youth Culture Dev...
A 2012-06-02: Funding
A 2012-06-01: He is opposing funding for art as ...
F 2012-05-30: VC investment funding
A 2012-05-18: Ausfinanzierung > full funding / funding
A 2012-04-18: funding and sponsorship = financia...
A 2011-08-27: It is the very wide range of fundi...
A 2011-05-28: sources of funding
A 2010-04-16: funding: Umschulden
A 2010-04-16: grant / (public) funding advisor ...
A 2009-12-15: funding
A 2009-11-24: sponsoring and funding body
F 2009-11-11: funding currency
A 2009-02-03: For more and more companies, they ...
A 2009-01-28: The "vielfach" is missing from you...
A 2008-10-27: ..think foerderung is more funding...
A 2008-09-30: ..just beat me...was going to sugg...
A 2008-09-29: "application for funding", würde i...

» Suche im Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
fundaments
fund assets
fund currency
funded
funded debt
funded in part
funded scheme
funded system
fundie
fund inception
• funding
funding agency
funding bond
funding costs
funding decision
funding gap
funding guideline
funding increase
funding initiative
funding line
funding method

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten