All Languages    |   EN   IS   IT   SV   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   ES   CS   PT   HR   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: gale
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gale in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: gale

Translation 1 - 42 of 42


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a gale | gales
meteo. gale <g>
Sturm {m}
meteo. gale
Starkwind {m}
meteo. naut. galesteife Brise {f} [starker Wind, Sturm]
meteo. gale [8 Bft]stürmischer Wind {m} [8 Bft]
gale [archaic]leichter Wind {m}
lit. gale [archaic] [gentle breeze]sanfte Brise {f}
2 Words: Nouns
meteo. equinoctial galeÄquinoktialsturm {m}
meteo. gale forceSturmstärke {f}
meteo. gale warningSturmwarnung {f}
meteo. gale warningsSturmwarnungen {pl}
heavy galeSturmwind {m}
howling galeheulender Sturm {m}
meteo. moderate galeleichter Sturm {m}
meteo. near gale [7 Bft]steifer Wind {m} [7 Bft]
meteo. stiff galestarker Sturm {m}
meteo. strong galeheftiger Sturm {m}
meteo. strong galestarker Sturm {m}
meteo. strong gale [9 Bft]Sturm {m} [9 Bft]
bot. sweet gale [Myrica gale]Gagel {m}
bot. sweet gale [Myrica gale]Gagelstrauch {m}
vehement galewilder Sturm {m}
3 Words: Others
meteo. A gale is blowing.Es bläst ein Sturm.
3 Words: Nouns
naut. (gale) warning flagSturmfahne {f}
naut. (gale) warning flagSturmflagge {f}
gale of laughterLachsalve {f}
gale of laughterstürmisches Gelächter {n}
naut. gale warning signalSturmwarnsignal {n}
meteo. gale-force storm [11 Bft]orkanartiger Sturm {m}
meteo. Unverified gale-force windsOrkanböen {pl} [Sturmböen mit Windgeschwindigkeit von mindestens 103 km/h]
gale-force windsstürmische Winde {pl}
math. Gale-Stewart theorem [also: theorem of Gale and Stewart]Satz {m} von Gale-Stewart
entom. sweet gale moth [Acronicta euphorbiae]Wolfsmilcheule {f} [Nachtfalterspezies]
entom. sweet gale moth [Acronicta euphorbiae]Wolfsmilch-Rindeneule {f} [Nachtfalterspezies]
bot. sweetgale / sweet gale [Myrica gale, syn.: M. tomentosa, Gale belgica, G. palustris]Porsch {m}
bot. sweetgale / sweet gale [Myrica gale, syn.: M. tomentosa, Gale belgica, G. palustris]Porst {m}
bot. sweetgale / sweet gale [Myrica gale, syn.: M. tomentosa, Gale belgica, G. palustris]Sumpfmyrte {f}
bot. sweetgale / sweet gale [Myrica gale, syn.: M. tomentosa, Gale belgica, G. palustris]Moor-Gagelstrauch {m}
4 Words: Others
meteo. It's blowing a gale.Es stürmt.
4 Words: Verbs
meteo. to issue a gale warningeine Sturmwarnung ausgeben
4 Words: Nouns
velocity of a galeGeschwindigkeit {f} eines Sturms
5+ Words: Others
It's blowing a gale outside. [Br.]Draußen tobt ein Sturm.
Fiction (Literature and Film)  hide
F lit. Gale Warning [US title] [Hammond Innes]Das Schiff im Felsen
» See 30 more translations for gale within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

A 2014-04-14: Ein "gale" (Windstärke 8) ist ein ...
A 2014-04-14: It caused a gale that ripped the s...
A 2011-02-19: gale/storm
A 2011-02-19: In AE sailor's jargon, a "gale" of...
A 2011-02-19: gale - Windstärke 8 ; storm - W...
A 2011-02-19: A gale is a very strong wind -
Q 2011-02-19: a storm / a gale
A 2011-01-11: It's what Glinda, the Good Witch o...

» Search forum for gale
» Ask forum members for gale

Recent Searches
Similar Terms
galaxy cluster
galaxy formation
• gale
gale force
gale of laughter
gale warning
gale warning signal
gale warnings
gale-force storm
gale-force winds
Gale-Stewart theorem
Galeazzi fracture

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads