|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: geistig+weggetreten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

geistig+weggetreten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: geistig weggetreten

Übersetzung 1 - 50 von 88  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to be miles away [fig.] [to be mentally absent]geistig weggetreten sein
Teilweise Übereinstimmung
mil. Dismiss!Weggetreten!
mil. Dismissed! [Am.]Weggetreten!
spaced out {adj} [sl.]weggetreten [ugs.]
spacey {adj} [coll.](leicht) weggetreten
out of it {adj} [coll.] [unconscious]weggetreten [ugs.] [bewusstlos]
really out of it [coll.]völlig weggetreten [ugs.]
to be in la-la land [coll.] [fig.]weggetreten sein [ugs.] [fig.]
to be (somewhat) distracted [coll.](etwas) weggetreten sein [ugs.] [Redewendung]
to be zoned out [coll.]weggetreten sein [ugs.] [verwirrt, benommen sein]
to be out of things [coll.] [idiom] [unconscious, mentally absent]weggetreten sein [ugs.] [Redewendung] [geistig abwesend oder auch bewusstlos]
cerebral {adj} [intellectual]geistig
cognitive {adj}geistig
cognitively {adv}geistig
intellectual {adj}geistig
intellectually {adv}geistig
med. psych. mental {adj}geistig
mentally {adv}geistig
spiritual {adj}geistig
spiritually {adv}geistig
unfleshly {adj} [dated] [spiritual]geistig
immaterial {adj} [incorporeal]geistig [unkörperlich]
narrow-minded {adj}(geistig) beschränkt
mentally deranged {adj}(geistig) umnachtet
educationally subnormal {adj}(geistig) unterentwickelt
psych. retarded {adj}(geistig) zurückgeblieben
vacantly {adv}geistig abwesend
psych. mentally abnormal {adj}geistig anomal
lowbrow {adj}geistig anspruchslos
med. psych. mentally impaired {adj} {past-p}geistig beeinträchtigt
(mentally) retarded {adj} {past-p} [dated] [today considered offensive]geistig behindert
developmentally challenged {adj}geistig behindert
psych. intellectually disabled {adj}geistig behindert
mentally challenged {adj} [also hum.]geistig behindert
med. psych. mentally defective {adj} [dated or pej.]geistig behindert
med. psych. mentally disabled {adj}geistig behindert
med. mentally handicapped {adj}geistig behindert
psych. mentally disturbed {adj}geistig gestört
compos mentis {adj}geistig gesund
med. psych. of unimpaired mental faculties {adj}geistig gesund
med. psych. sane {adj}geistig gesund
med. psych. mentally ill {adj}geistig krank
slug-brained {adj}geistig lahm
alert {adj}geistig rege
astute {adj}geistig rege
quick-witted {adj}geistig rege
dull-witted {adj}geistig träge
benighted {adj} [fig.]geistig umnachtet
independent-minded {adj}geistig unabhängig
psych. mentally disturbed {adj}geistig verwirrt
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=geistig%2Bweggetreten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach geistig+weggetreten suchen
» Im Forum nach geistig+weggetreten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
geistig-seelische
geistig-seelische Verfassung
geistig träge
(geistig) umnachtet
geistig umnachtet
geistig unabhängig
geistig unterbelichtet
(geistig) unterentwickelt
geistig verarbeiten
geistig verwirrt
geistig wach
geistig weggetreten sein
geistig widerstandsfähig
(geistig) zurückgeblieben
geistig zurückgeblieben
geistig zurück geblieben sein
geistig zusammenbrechen
Geistin
Geist in der Maschine
geistlich
Geistliche

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung