Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

dict.cc needs native English speakers! Please help out with a few voice recordings! See recordings by others

Dictionary English → German: generally

Translation 1 - 47 of 47

English

German

	SYNO	by and large \| generally ...
	by and large \| generally \| more often than not \| mostly generally \| in general \| in the main broadly \| broadly speaking \| generally \| loosely © Princeton University

–

generally {adv}

505

allgemein

generally {adv}

206

üblicherweise

generally {adv}

168

gewöhnlich

generally {adv}

141

generell

generally {adv}

134

hauptsächlich

generally {adv}

überhaupt

generally {adv}

gemeinhin

generally {adv}

im Grundsätzlichen

generally {adv} [as a rule]

meist

generally {adv} <gen.>

im Allgemeinen <i. Allg.>

2 Words: Others

generally accepted {adj}

landläufig

generally accepted {adj}

allgemein anerkannt

generally applicable {adj}

allgemein gültig

generally binding {adj}

allgemeinverbindlich

generally binding {adj}

allgemein verbindlich

generally ineffective

generell unwirksam

generally intelligible {adj}

allgemein verständlich

generally speaking

gewöhnlich

generally speaking

allgemein betrachtet

generally speaking

allgemein gesehen

generally speaking

allgemein gesprochen

generally speaking

im Allgemeinen

generally speaking

im Großen und Ganzen

generally used {adj}

üblich

generally valid {adj}

allgemein gültig

2 Words: Nouns

acc. finance generally

Kassenwesen {n}

3 Words: Others

[sth.] is generally agreed

[etw.] wird vereinbart

generally accepted guidelines

allgemein anerkannte Grundsätze

3 Words: Verbs

to become generally accepted

allgemein akzeptiert werden

3 Words: Nouns

authority generally acknowledged

allgemein anerkannte Macht {f}

generally accepted idea

allgemein akzeptierte Idee {f}

generally accepted theory

allgemein akzeptierte Theorie {f}

4 Words: Others

as is generally known {adv}

bekanntlich

It was generally agreed ...

Man war sich einig ...

This is generally true.

Das trifft im Großen und Ganzen zu.

4 Words: Verbs

to become generally known as

allgemein bekannt werden als

4 Words: Nouns

acc. generally accepted accounting principles <GAAP>

Grundsätze {pl} ordnungsmäßiger Buchführung <GoB>

generally accepted accounting principles <GAAP>

allgemein anerkannte Prinzipien {pl} der Buchhaltung

5+ Words: Others

Unverified Generally speaking, the valorization of our stocks is based upon the stimulation of the market.

Die Aufwertung von unseren Effekten basiert im Allgemeinen auf der Belebung des Marktes.

it is generally accepted that sb. is ...

jd. ist anerkanntermaßen ...

it is generally acknowledged that sb. is ...

jd. ist anerkanntermaßen ...

it is generally recognised that sb. is ... [Br.]

jd. ist anerkanntermaßen ...

it is generally recognized that sb. is ...

jd. ist anerkanntermaßen ...

This method is generally applied.

Dieses Verfahren ist allgemein üblich.

This method is generally applied.

Dieses Verfahren wird allgemein angewandt.

5+ Words: Nouns

constr. generally accepted rules of building and construction

anerkannte Regeln {pl} der Baukunst

generally recognised codes of practice [Br.]

allgemein anerkannte Regeln {pl} der Technik <aaRdT>

» See 7 more translations for generally within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=generally
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +
Search time: 0.188 sec

	Limited Input Mode More than 2000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user). The input form will only work from within the Contribute! section.
English	more...
German	more...
Word Class	more...
Subject
Comment (Source, URL)
	New Window

English-German Dictionary

Dictionary English → German: generally

Translation 1 - 47 of 47