Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   CS   TR   FI   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: generate
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

generate in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - Italian
English - Norwegian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: generate

Übersetzung 1 - 34 von 34

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to generate | generated | generated ... 
 
SYNO   to bring forth | to generate ... 
NOUN   das Generat | die Generate
 edit 
to generate
1461
erzeugen
econ. to generate [revenue, income etc.]
300
erwirtschaften
acc. fin. to generate [e.g. revenue]
216
erzielen [z. B. Umsatz]
to generate
180
entwickeln
to generate sth.
93
etw. hervorrufen
to generate
82
hervorbringen
to generate
73
generieren
math. to generate
57
aufspannen
to generate sth. [create]
57
etw. bilden [erzeugen, entwickeln]
to generate
38
erbringen
to generate
33
einbringen
to generate sth. [interest, curiosity, memories, etc.]
23
etw. wecken [Interesse, Neugier, Erinnerungen etc.]
to generate [signal]
18
abgeben [Signal]
to generate
15
errechnen
to generate sth.etw. verursachen [erzeugen]
2 Wörter: Verben
to generate anxietyBesorgnis erregen
idiom to generate buzzAufsehen erregen
to generate codeCode erzeugen
to generate electricityElektrizität erzeugen
to generate energyEnergie erzeugen
econ. jobs to generate jobsArbeitsplätze schaffen
econ. jobs to generate jobsJobs schaffen [ugs.]
market. to generate leadsKundenkontakte generieren
spec. to generate movementBewegung erzeugen
fin. to generate proceedsErlöse erzielen
econ. to generate revenuesErlöse erwirtschaften
to generate synergiesSynergien schaffen
to generate tensionsSpannungen erzeugen
3 Wörter: Verben
to generate a messageeine Meldung anzeigen
comp. to generate a subclasseine Unterklasse erzeugen
to generate awareness of sth.etw. zum Bewusstsein bringen
to generate payment surplusesZahlungsüberschüsse erwirtschaften
market. to generate sufficient hypegenügend Hype erzeugen
4 Wörter: Verben
fin. to generate returns on interestZinseinkünfte erzielen
» Weitere 3 Übersetzungen für generate innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=generate
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.


Forum
A 2015-07-24: Wow, I didn't expect this question...
F 2014-02-01: may interfere the housing to gener...
A 2011-12-09: re-generate the problem
F 2011-12-09: re-generate the problem (PC)
A 2009-07-28: ? Generate a corresponding supply ...
A 2009-04-15: generate sales leads
A 2008-11-11: By the way: Changing round to angu...
A 2008-07-22: hmmm - does not generate / yield ...
A 2008-06-01: to generate turnover at the expens...
A 2008-05-30: erreichen hier eher *erzielen* ? ...
A 2008-05-27: Birgid, wieso "abdecken" ??? to ...
F 2008-05-27: to generate electricity from renewables
A 2008-01-28: Agree with godesia - volume busine...
F 2007-10-13: can you generate a competitive edg...
A 2007-03-16: @Birgid: watt a good retort - can...
A 2006-10-15: erwirtschaften: generate

» Im Forum nach generate suchen
» Im Forum nach generate fragen

Recent Searches
Similar Terms
generally accessible
generally applicable
generally binding
generally ineffective
generally intelligible
generally speaking
generally used
generally valid
generals
generalship
• generate
generate a message
generate a subclass
generate anxiety
generate buzz
generate code
generate electricity
generate energy
generate jobs
generate leads
generate movement

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten