| EN IS IT RU HU RO FR PT SV NL LA ES BG SK CS TR PL HR EL DA | HU NL PL FR SK SQ RU SV IT CS DA ES PT NO | more ...

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: gewählt

Translation 1 - 26 of 26

English

German

–

chosen {adj} {past-p}

155

ling. literary {adj} [not colloquial]

113

elected {adj} {past-p}

90

opted {past-p}

62

dialed {adj} {past-p} [Am.]

17

dialled {adj} {past-p} [Br.]

16

selected {adj} {past-p}

10

select {adj}

7

recherché {adj}

2 Words

chosen freely {adj}

beliebig gewählt

math. fixed {adj} {past-p}

fest gewählt

frei gewählt

well-chosen {adj}

gut gewählt

newly elected {adj}

neu gewählt

unelected {adj}

nicht gewählt

unpolled {adj}

nicht gewählt

law properly elected {adj}

ordentlich gewählt

3 Words

sb. has / had chosen

jd. hat / hatte gewählt

elected unanimously

ohne Gegenstimmen gewählt

Sie hat gewählt.

chosen by the buyer

vom Käufer gewählt

to be voted sth.

zu etw. gewählt werden

4 Words

elected for a period of three years

für drei Jahre gewählt

5+ Words

He was elected mayor in 2003.

Er wurde 2003 zum Bürgermeister gewählt.

He was chosen king.

Er wurde zum König gewählt.

He was elected President.

Er wurde zum Präsidenten gewählt.

» See 3 more translations for gewählt within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=gew%C3%A4hlt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

Forum

A 2012-06-26: Ein Staatsanwalt soll zum Gouverne...
A 2012-03-03: ich hatte zusammenbekommen gewählt
Q 2011-08-29: ...aus denen gewählt werden kann
A 2011-07-20: Ich hab jetzt eine Kombination aus...
A 2011-06-20: "jedweder" finde ich gut gewählt, ...
A 2009-10-29: Es ginge noch, sehr gewählt, "Die ...
A 2009-10-11: Nachdem die Reihenfolge bewusst ge...
A 2009-08-30: Egal ist welche Partei, entspreche...
A 2009-08-28: Ja, ich versuche mich zu erinnern,...
A 2009-08-20: Deshalb hat doch Wenz die CONTR-Fo...
A 2009-07-13: Okay, ich hab jetzt gezielt nur di...
A 2009-04-29: Ich habe die Formulierung von pier...
A 2009-04-07: OK, hatte ich zuerst auch gewählt....
A 2009-03-13: das Beispiel mit dem Stromableser ...
A 2009-03-06: Wuffke hat die Frage ungeschickt g...
A 2009-01-05: add up hätte ich auch gewählt
A 2008-12-11: @Rudolph: Um ehrlich zu sein, auch...
A 2008-11-16: Zu Deutsch ist die ungewöhnlichste...
A 2008-08-15: Das ist so üblich - so wie im Deut...
A 2008-08-06: Vielleicht hat dein Auftraggeber b...

» Search the Forum ...

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Gewagtes Alibi
gewagtes Kleid
gewagtes Kochen
gewagtes Risiko
Gewagtes Spiel
gewagteste
gewagtes Unternehmen
gewagtes Vorgehen
gewagte Worte
Gewagtheit
• gewählt
gewählte
gewählte Aussprache
gewählter
gewählter Ort
gewählter Präsident
gewählter Vertreter
gewähltes
gewähltes Schiff
gewählte Stadt
gewählteste

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers