|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gibt es
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gibt es in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: gibt es

Übersetzung 1 - 50 von 176  >>

EnglischDeutsch
There are ...Es gibt ...
There is ...Es gibt ...
on the contrary, there isandererseits gibt es
There are none.Es gibt keine. [Plural]
Do you have booklets of tickets?Gibt es Fahrscheinheftchen?
Is there such a thing?Gibt es sowas?
What time is ...? [e.g. lunch]Wann gibt es ...? [z. B. Mittagessen]
where there is / are ...wo es ... gibt
there-is statementEs-gibt-Satz {m}
It is for real.Das gibt es wirklich.
It's not all roses. [idiom]Es gibt auch Schattenseiten.
There are concerns that ...Es gibt Befürchtungen, dass ...
There are rumours that ... [Br.]Es gibt Gerüchte, dass ...
There's no escape.Es gibt kein Entrinnen.
No sure formula exists.Es gibt kein Patentrezept.
idiom There are no hard and fast rules.Es gibt kein Patentrezept. [fig.]
There is no alternative.Es gibt keine Alternative.
idiom The sky's the limit.Es gibt keine Grenzen.
There is no hope.Es gibt keine Hoffnung.
idiom There is no way ...Es gibt keine Möglichkeit ...
There is no easy answer.Es gibt keine Patentlösung.
There is no choice.Es gibt keine Wahl.
There's no such person as ...Es gibt keinen / keine ...
There is no occasion.Es gibt keinen Anlass.
There is no way out.Es gibt keinen Ausweg.
I'm still around!Es gibt mich noch!
They come in pairs.Es gibt sie paarweise.
There's a lot of leeway to make up. [Br.]Es gibt viel nachzuarbeiten.
Is there a problem?Gibt es ein Problem?
Is there any prob? [coll.]Gibt es ein Problem?
Is there a way ... [to achieve, do sth.]Gibt es eine Möglichkeit, ... [etw. zu erreichen etc.]
Is there a chance?Gibt es eine Möglichkeit?
Is there any news?Gibt es etwas Neues?
Is there such a thing?Gibt es so etwas?
gastr. Tomorrow we're having leftovers.Morgen gibt es Reste.
What's the news?Was gibt es Neues?
... but of course there are obvious exceptions <BOCTAOE>... aber natürlich gibt es dafür Ausnahmen
... are available as a complete set or individually... gibt es als kompletten Satz oder einzeln
... are a dime a dozen. [Am.] [idiom]... gibt es wie Sand am Meer. [Redewendung]
proverb (There is) nothing new under the sun.(Es gibt) nichts Neues unter der Sonne.
There's nothing wrong with ... .An ... gibt es nichts auszusetzen.
quote And that's the day I knew there was this entire life behind things, and... this incredibly benevolent force, that wanted me to know there was no reason to be afraid, ever. [American Beauty]An diesem Tag ist mir klar geworden, dass hinter allem Leben steckt. Und diese unglaublich gütige Kraft, die mich wissen lassen wollte, dass es keinen Grund gibt, Angst zu haben.
There is a lovely peninsular highway running along the coast.Auf der Halbinsel gibt es eine wunderschöne Straße, die die Küste umrundet.
By all means stay for lunch, such as it is.Bleib doch zum Essen, es gibt aber nichts Besonderes.
There is nothing to laugh about.Da / Darüber gibt es nichts zu lachen.
As there's no meat ...Da es kein Fleisch gibt ...
As there is nothing better ...Da es nichts Besseres gibt ...
There is a great difference!Da gibt es einen großen Unterschied!
Unverified There are no two ways about it. [idiom]Da gibt es kein Vertun. [Redewendung]
There is nothing (else) for it but to ... [idiom]Da gibt es keinen anderen Ausweg, als zu ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gibt+es
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.
 
Forum
A 2024-03-09: ... und dann gibt es noch Wörter, die *sind* was sie bedeuten
A 2024-01-08: Hausmeister gibt es schon länger nicht mehr, die heißen in DE jetzt "Facil...
F 2023-12-23: Gibt es auch rejointed?
A 2023-12-19: Natürlich gibt es noch mehr Fehler aus alten Chemnitz- und Mr. Honey-Eintr...
A 2023-10-12: @Elysio, #945224: Die prädikative Verwendung im Sinne von "auf dem Heimweg...
F 2023-05-14: Gibt es dafür einen üblichen Kurzbegriff?
A 2023-05-01: 07:19 \ 13:28 Die allgemeine Frage +Gibt es bereits esoterics=Esoterik?+ w...
F 2023-05-01: Gibt es bereits esoterics=Esoterik?
A 2023-04-05: Sowas gibt es hier nicht, deshalb gibt es auch keinen Namen dafür
F 2023-03-03: Gibt es "outcomes" wirklich oder nur "outcome"?
A 2023-02-28: Gibt es zwischen Rangierwagen/Rangiergarnitur einen Unterschied?
A 2023-02-21: @uffiee: Nach den GL gibt es nur 2 Möglichkeiten: Bestätigen oder DEL., wenn
F 2023-01-23: Gibt es einen inhaltlichen Unterschied zwischen fanatism und fanaticism?
A 2023-01-20: Offensichtlich gibt es auch den weiblichen Gebrauch, wenn auch seltener.
A 2023-01-04: +asymmetric graph paper+ gibt es auch im gesuchten Hochkaro. Eine Raute si...
A 2022-12-04: Umsatzgewinn gibt es, warum sollten wir es nicht ins dict aufnehmen?
A 2022-11-30: Dummheit gibt es auf allen Ebenen.
A 2022-10-17: Ein paar mehr Treffer als einen gibt es schon.
A 2022-10-03: ... und dann gibt es noch Ausfall [chem.] - precipitation, sediment . Ist ...
A 2022-09-27: nach meinem Sprachgefühl gibt es einen Unterschied zwischen 'trap' und 'pi...

» Im Forum nach gibt es suchen
» Im Forum nach gibt es fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Gibs auf
Gib's mir
Gibson-Mädchen
Gibst
gibt
gibt auf
gibt aus
gibt bekannt
gibt ein
gibt eine gute Figur ab
gibt einen Laufpass
Gibt es eine Möglichkeit
Gibt es ein Problem
Gibt es etwas Neues
Gibt es Fahrscheinheftchen
Gibt es noch mehr davon
Gibt es so etwas
Gibt es sowas
gibt frei
gibt heraus
gibt nach

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung