| EN IS IT RU HU RO FR PT SV LA NL ES BG SK CS TR PL HR DA EL NO | HU NL PL FR SK SQ RU SV IT CS DA ES PT NO | more ...

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: gleichgültig

Translation 1 - 35 of 35

English

German

–

indifferent {adj}

1246

gleichgültig

blasé {adj}

172

gleichgültig

unconcerned {adj}

165

gleichgültig

resigned {adj}

145

gleichgültig

incurious {adj}

129

gleichgültig

incuriously {adv}

115

gleichgültig

impervious {adj}

103

gleichgültig

detached {adj} [indifferent]

79

gleichgültig

apathetic {adj} [indifferent]

67

gleichgültig

supine {adj} [fig.] [indifferent]

58

gleichgültig

neglectful {adj} [careless]

53

gleichgültig

lukewarm {adj}

42

gleichgültig

negligent {adj}

32

gleichgültig

careless {adj} [indifferent]

19

gleichgültig

indifferently {adv}

19

gleichgültig

phlegmatic {adj}

17

gleichgültig

uncaring {adj}

15

gleichgültig

casual {adj} [attitude]

14

gleichgültig

cold {adj} [unconcerned]

13

gleichgültig

insensible {adj} [to]

11

gleichgültig [gegen / gegenüber]

coolly {adv}

10

gleichgültig

callous {adj} [uncaring, cruel]

9

gleichgültig [gefühllos]

cool {adj}

5

gleichgültig

impassible {adj}

5

gleichgültig

offhand {adj} [uninterested]

gleichgültig

ho-hum {adj}

gleichgültig

emotionless {adj}

gleichgültig [Stimme]

2 Words: Others

snubbing {adj}

gleichgültig abweisend

insensibly / insensible to

gleichgültig gegen

no matter whether

gleichgültig ob

idiom No matter if ...

Gleichgültig, ob ... [ugs.]

3 Words: Verbs

to assume indifference

sich gleichgültig zeigen

5+ Words: Others

What your opinions are is irrelevant!

Es ist gleichgültig, welcherart Ihre Meinungen sind!

It's irrelevant what his considerations were.

Es ist gleichgültig, welcherart seine Überlegungen waren.

5+ Words: Verbs

to be unconcerned that ...

der Tatsache gleichgültig / unberührt gegenüberstehen, dass ...

» See 1 more translations for gleichgültig within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=gleichg%C3%BCltig
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

Forum

A 2012-12-05: Das ist mE nach der Gegenseitigkei...
A 2011-06-11: ich bin gleichgültig
A 2011-04-07: +Ist mir gleichgultig+ - this is t...
A 2011-04-07: ist mir gleichgültig / beide gleic...
A 2011-04-05: ... ist es letztendlich egal/gleic...
Q 2010-02-05: das lässt mich unberührt( im Sinne...
A 2009-11-26: *sind egal* (= sind gleichgültig) ...
A 2009-09-18: ...ist mir egal/gleichgültig.

» Search the Forum ...

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

gleichförmig
gleichförmig bewegt
gleichförmige
gleichförmige Bewegung
gleichförmiger
gleichförmiger Nachschub
gleichförmiges Klima
Gleichförmigkeit
Gleichförmigkeiten
Gleichfeld
• gleichgültig
gleichgültig abweisend
gleichgültige
gleichgültiger Empfang
gleichgültiger Freund
gleichgültig gegen
Gleichgültigkeit
Gleichgültigkeiten
gleichgültig ob
Gleichgültig, ob ...
gleichgefärbt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers