All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: go
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

go in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: go

Translation 1 - 50 of 2274  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a go | goes
 edit 
VERB  to go | went | gone/[archaic] agone ... 
NOUN   das Go | -
 edit 
Go!
65
Gehe!
Go!
36
Geh!
Go!
29
Los!
Go!
5
Lauf!
Go!Loof! [bes. berlinerisch: lauf(e)!]
Verbs
to go
1429
gehen
to go [by vehicle]
161
fahren
to go [coll.] [say]
131
sagen
to go [path etc.]
51
führen [Weg]
to go [to somewhere]
22
hingehen
to go [to function (of machinery) / to walk]
19
laufen
to go [function]
11
funktionieren
to go [belong]
10
kommen [hingehören]
to go [of tunnel]hinführen
games to go [wager]setzen [beim Kartenspiel]
to go sth. [coll.] [to be prepared to pay or bid sth.]etw. riskieren [ugs.] [bereit sein, etw. auszugeben oder zu bieten]
Nouns
games go [board game]Go {n} [Brettspiel]
go [coll.]Anlauf {m} [fig.] [Versuch]
2 Words: Others
as ... go [compared with the usual]verglichen mit anderen ...
as ... go [compared with the usual]Im Vergleich zu anderen ...
Don't go.Geh nicht.
film Go ahead!Ab! [Regieanweisung]
Go ahead!Geh voran!
Go ahead!Komm schon!
Go ahead!Leg los! [ugs.] [Fang an!]
Go ahead!Nur zu!
Go ahead! <GA>Mach schon!
Go ahead! <GA>Na los!
Go ahead.Na los. [ugs.]
Go away!Hau ab! [ugs.]
Go away!Geh / Geht weg!
Go away! [Don't bother me, I want to be left alone!]Mach 'ne Fliege! [ugs.] [fig.]
Go away! [Don't bother me, I want to be left alone!]Mach 'ne Mücke! [ugs.] [fig.]
idiom Go figure!Da soll mal einer mitkommen!
idiom Go figure!Da soll mal einer schlau draus werden!
Go figure! [Am.]Stell dir das mal vor!
idiom Go figure! [esp. Am.]Mach dir da mal einen Reim drauf! [ugs.]
sports Go Germany! [soccer / football; cheering the German team]Deutschland vor!
sports Go Germany! [soccer / football; cheering the German team]Deutschland vor, noch ein Tor!
idiom Go hang!Du ödest mich an!
Go in.Geh hinein.
Go on. [Continue with what you were saying.]Red weiter.
Go right.Biege nach rechts ab.
idiom sports Go Switzerland!Hopp Schwiiz! [schweiz.]
go-ahead {adj}fortschrittlich
go-ahead {adj}progressiv
go-getting {adj} [coll.] [person]aufstrebend
go-getting {adj} [coll.]draufgängerisch
go-getting {adj} [coll.]einsatzfreudig
go-getting {adj} [coll.]tatkräftig
» See 110 more translations for go within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=go
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.047 sec


Forum
A 2013-05-22: der dict Eintrag "go or no go"
Q 2013-05-21: To go trick or treat - Trick or Tr...
Q 2013-05-21: To go to a hearing - an einer Vern...
Q 2013-05-19: To go skydiving - Skydiving machen?
Q 2013-05-18: to get the "go" or "no go"
A 2013-05-12: AE ... hope to go on
Q 2013-05-12: what rides do you hope to go in
A 2013-05-11: get-go steht sogar hier
Q 2013-05-11: from the let go?
A 2013-04-30: to go hog wild [Am.] [coll.]
Q 2013-04-27: I would like to go to a hot country
A 2013-04-26: here we go - not mentioned at all ...
A 2013-04-23: various members they come and go .....
Q 2013-04-14: go to uni
A 2013-04-07: http://www.dict.cc/?s=biopic her...
A 2013-04-05: ups - right you are - here we go ....
Q 2013-03-30: When good intentions go bad ...
A 2013-03-26: Thanks, esmeralda and ddr. I'll go...
A 2013-03-17: Bock= get up and go?
A 2013-03-15: I only know get-go to mean the beg...

» Search the Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
gnosticizing
Gnostics
GNP
GnRH
GnRH agonists
GNRHR
gnu
gnu goat
gnus
gnutella
• go
goa
Goé
goa bean
go aboard
go a bomb
go about
go about doing sth.
go about in rags
go about it carefully
go about it skilfully

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads