Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

grind in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish

Add to ...

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: grind

Translation 1 - 62 of 62

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a grind \| grinds
edit	VERB	to grind \| ground \| ground/[archaic] grounden ... grinding \| grinds
	SYNO	to grate \| to grind \| donkeywork ...
	to grate \| to grind donkeywork \| drudgery \| grind \| plodding to cranch \| to craunch \| to crunch \| to grind grind \| mill \| pulverisation \| pulverization to bray \| to comminute \| to crunch \| to grind \| to mash dweeb \| grind \| nerd \| swot \| wonk to dig \| to drudge \| to fag \| to grind \| to labor \| to labour \| to moil \| to toil \| to travail © Princeton University

NOUN

der Grind | die Grinde

edit

to grind

498

zerreiben

to grind

339

mahlen

to grind [a knife etc.]

267

schleifen [Messer etc.]

to grind

182

abschleifen

to grind

179

zermahlen

to grind

156

reiben [zermahlen]

to grind [whet]

137

wetzen [schärfen]

to grind sth. [into flour etc.]

130

etw. vermahlen

to grind

127

zerkleinern

to grind [people]

127

schinden [Menschen, bes. Arbeitskräfte]

to grind [knife etc.]

124

schärfen

to grind [wheels]

124

radieren [ugs.] [Reifen]

to grind [study hard]

stucken [österr.] [südd.] [ugs.]

Nouns

grind [hard work]

Plackerei {f} [ugs.]

grind [hard work]

Plage {f} [Schwerarbeit]

med. scab [crusted wound-cover]

Grind {m} [südd.] [verkrustete Bedeckung einer Wunde]

grind [coll.] [hard work]

Rackerei {f} [ugs.]

grind [of knife]

Schneide {f} [eines Messers]

med. eschar

Grind {m} [Schorf]

grind [coll.] [excessively hard-working student]

Streber {m} [pej.] [Schüler, Student]

jobs grind [coll.] [hard work]

Maloche {f} [ugs.]

grind [of knife]

Wate {f} [eines Messers]

anat. head

Grind {m} [schweiz.] [derb: Kopf]

med. scurf

Grind {m}

2 Words: Others

food hand-grind {adj}

handgemahlen

2 Words: Verbs

pharm. to grind (up) [using mortar and pestle]

zermörsern [regional]

to grind away

schuften [ugs.]

to grind centerless [Am.]

spitzenlos schleifen

to grind centreless [Br.]

spitzenlos schleifen

to grind coarsely

schroten

to grind down

glätten [durch Schleifen]

dent. to grind down [e. g. cusps]

abschleifen [z. B. Höcker]

to grind in

einschleifen

to grind off

abschleifen

dent. to grind off

einschleifen [Zähne, Prothesen]

to grind out

sich mühsam erkämpfen

to grind sb.'s gear [coll.]

jdn. zur Weißglut bringen

to grind sb.'s gears [coll.]

jdn. zur Weißglut bringen

to grind sth. up [into sth.]

etw. vermahlen [zu etw.]

to grind up

mahlen [zermahlen]

to grind up sth.

etw. zermahlen

to rough-grind

schroten

agr. to rough-grind

verschroten

2 Words: Nouns

daily grind

Alltagstrott {m}

daily grind

alltäglicher Trott {m}

daily grind

täglicher Trott {m}

3 Words: Verbs

to grind into flour

zu Mehl vermahlen

to grind one's teeth

mit den Zähnen knirschen

mus. to grind the organ

orgeln [Drehorgel spielen]

3 Words: Nouns

coarse-grind coffee

grob gemahlener Kaffee {m}

slow (uphill) grind

Ochsentour {f} [ugs.] [mühsamer Aufstieg]

4 Words: Others

That's a real grind.

Das ist eine arge Schinderei.

4 Words: Verbs

to get a grind on sb. [Am.]

jdm. einen Streich spielen

to grind into a powder

zu Pulver mahlen / zermahlen

idiom to grind to a halt

zum Erliegen kommen

idiom to grind to a halt

zum Stillstand kommen

4 Words: Nouns

dance bump 'n' grind (dance)

Bump and Grind {m} [erotischer / exotischer Tanz]

5+ Words: Others

proverb A mill cannot grind with the water that is past.

Eine Mühle kann nicht mit dem Wasser von gestern mahlen.

proverb The mills of God grind slowly.

Gottes Mühlen mahlen langsam.

5+ Words: Verbs

to grind one's (cigarette) butt under one's heel

seinen Zigarettenstummel austreten

to grind sth. down to a nub

etw. bis auf einen Rest aufreiben

idiom to have an axe to grind with sb.

mit jdm. ein Hühnchen zu rupfen haben

» See 4 more translations for grind within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=grind
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.037 sec

English-German Dictionary

grind in other languages:

Dictionary English ↔ German: grind

Translation 1 - 62 of 62