Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   SV   RO   FR   HU   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   |   SK   HU   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   NO   IT   DA   CS   ES   PT   HR   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: grumpy
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

grumpy in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: grumpy

Übersetzung 1 - 30 von 30

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   grumpy | grumpier | grumpiest
 
SYNO   bad-tempered | crabbed | crabby ... 
grumpy {adj}
1676
mürrisch
grumpy {adj}
506
grantig [südd.] [österr.] [ugs.]
grumpy {adj}
442
brummig
grumpy {adj}
379
griesgrämig
grumpy {adj} [coll.]
356
muffelig [ugs.] [Person]
grumpy {adj} [child]
337
quengelig [ugs.]
grumpy {adj}
320
knurrig
grumpy {adj}
320
muffig [ugs.] [mürrisch]
grumpy {adj}
319
knatschig [ugs.]
grumpy {adj} [coll.]
316
verdrießlich
grumpy {adj}
314
hässig [schweiz.]
grumpy {adj}
311
miesepetrig [ugs.]
grumpy {adj}
307
sauertöpfisch [ugs.]
grumpy {adj} [coll.] [face, features, person]
307
bärbeißig [ugs.]
grumpy {adj}
303
miesepeterig [ugs.]
grumpy {adj}
302
zwider [bayer.] [österr.] [ugs.] [mürrisch]
grumpy {adj}gnatzig [ugs.] [regional] [mürrisch, gereizt]
grumpy {adj}kurrig [regional] [mürrisch]
grumpy {adj}unleidig [unleidlich] [veraltet]
grumpy {adj}unwirsch
grumpy {adj} [coll.]grummelig [ugs.]
2 Wörter
extremely grumpy {adj}saugrantig [bayer.] [österr.] [ugs.]
3 Wörter
grumpy old mangriesgrämiger alter Mann {m}
grumpy old manmürrischer alter Mann {m}
grumpy old womangriesgrämige alte Frau {f}
grumpy old womanmürrische alte Frau {f}
5+ Wörter
He's terribly grumpy in the mornings.Er ist ein schrecklicher Morgenmuffel. [ugs.]
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F comics Grumpy [Snow White] [Disney]Brummbär
F RadioTV Grumpy Bear [Care Bears]Brummbärchi [Glücksbärchis]
F film Grumpy Old Men [Donald Petrie]Ein verrücktes Paar - Alt verkracht und frisch verliebt
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=grumpy
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.


Forum
A 2012-06-06: @Grumpy
A 2012-03-05: Grumpy, you misunderstood my guess.
A 2011-10-10: @ grumpy
A 2010-11-13: My guess is fish, which he probabl...
A 2010-06-19: You sure it's positive? Sounds gru...
A 2010-02-22: Thank you so much everybody..what ...
A 2009-10-18: Grump, Grumper, grumpy
A 2008-09-02: waitron - look here : http://g...

» Im Forum nach grumpy suchen
» Im Forum nach grumpy fragen

Recent Searches
Similar Terms
grumiplucite
grummy
grump
grump about sth.
grumped
grumpier
grumpiest
grumpily
grumpiness
grumping
• grumpy
grumpy old man
grumpy old woman
grundle
Grundschrift
Grundtvigianism
grunerite
grunge
grungy
grunt
grunt boy

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2015 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten