Alle Sprachen    |   EN   IS   SV   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   FI   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   ES   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: grumpy
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

grumpy in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: grumpy

Übersetzung 1 - 30 von 30

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   grumpy | grumpier | grumpiest
 
SYNO   bad-tempered | crabbed | crabby ... 
grumpy {adj}
1852
mürrisch
grumpy {adj}
541
grantig [südd.] [österr.] [ugs.]
grumpy {adj}
456
brummig
grumpy {adj}
389
griesgrämig
grumpy {adj} [coll.]
360
muffelig [ugs.] [Person]
grumpy {adj} [child]
339
quengelig [ugs.]
grumpy {adj}
327
muffig [ugs.] [mürrisch]
grumpy {adj} [coll.]
325
verdrießlich
grumpy {adj}
323
knurrig
grumpy {adj}
322
knatschig [ugs.]
grumpy {adj}
317
miesepetrig [ugs.]
grumpy {adj}
316
hässig [schweiz.]
grumpy {adj} [coll.] [face, features, person]
312
bärbeißig [ugs.]
grumpy {adj}
310
sauertöpfisch [ugs.]
grumpy {adj}
306
miesepeterig [ugs.]
grumpy {adj}
305
zwider [bayer.] [österr.] [ugs.] [mürrisch]
grumpy {adj}
5
unleidig [unleidlich] [veraltet]
grumpy {adj}gnatzig [ugs.] [regional] [mürrisch, gereizt]
grumpy {adj}kurrig [regional] [mürrisch]
grumpy {adj}unwirsch
grumpy {adj} [coll.]grummelig [ugs.]
2 Wörter
extremely grumpy {adj}saugrantig [bayer.] [österr.] [ugs.]
3 Wörter
grumpy old mangriesgrämiger alter Mann {m}
grumpy old manmürrischer alter Mann {m}
grumpy old womangriesgrämige alte Frau {f}
grumpy old womanmürrische alte Frau {f}
5+ Wörter
He's terribly grumpy in the mornings.Er ist ein schrecklicher Morgenmuffel. [ugs.]
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F comics Grumpy [Snow White] [Disney]Brummbär
F RadioTV Grumpy Bear [Care Bears]Brummbärchi [Glücksbärchis]
F film Grumpy Old Men [Donald Petrie]Ein verrücktes Paar - Alt verkracht und frisch verliebt
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=grumpy
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.


Forum
A 2012-06-06: @Grumpy
A 2012-03-05: Grumpy, you misunderstood my guess.
A 2011-10-10: @ grumpy
A 2010-11-13: My guess is fish, which he probabl...
A 2010-06-19: You sure it's positive? Sounds gru...
A 2010-02-22: Thank you so much everybody..what ...
A 2009-10-18: Grump, Grumper, grumpy
A 2008-09-02: waitron - look here : http://g...

» Im Forum nach grumpy suchen
» Im Forum nach grumpy fragen

Recent Searches
Similar Terms
grumiplucite
grummy
grump
grump about sth.
grumped
grumpier
grumpiest
grumpily
grumpiness
grumping
• grumpy
grumpy old man
grumpy old woman
grundle
Grundschrift
Grundtvigianism
grundy
grundy-swallow
grunerite
grunge
grungy

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden