Alle Sprachen    |   EN   IS   SV   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   FI   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   ES   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: guarantee
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

guarantee in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: guarantee

Übersetzung 1 - 50 von 185  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a guarantee | guarantees
 edit 
VERB  to guarantee | guaranteed | guaranteed ... 
 
SYNO   to guarantee | to undertake | to vouch ... 
to guarantee
678
garantieren
to guarantee
290
gewährleisten
to guarantee
60
bürgen
to guarantee
55
sicherstellen
to guarantee
22
verbürgen
to guarantee sb. sth.jdm. Brief und Siegel auf etw. geben [fig.]
to guarantee sth.für etw. einstehen
Substantive
guarantee
515
Garantie {f}
fin. guarantee
91
Bürgschaft {f}
guarantee
68
Gewähr {f}
guarantee
53
Gewährleistung {f}
guarantee
27
Sicherheit {f}
guarantee
26
Sicherstellung {f} [Garantie]
fin. guarantee [surety]
8
Aval {m} [selten {n}]
guarantee
5
Garantiezeit {f}
guaranteeGarantievertrag {m}
guaranteeSicherheitspfand {n}
guaranteeVerbürgung {f}
law guarantee [person/entity to whom the guarantee is given]Garantieempfänger {m}
2 Wörter: Andere
Unverified subsidiary guaranteeAusfallbürgschaft
without guaranteeohne Garantie
without guaranteeohne Gewährleistung
2 Wörter: Verben
to guarantee deliveryLieferung garantieren
fin. to guarantee loansDarlehen absichern
to guarantee paymentZahlung garantieren
to guarantee repaymentRückzahlung sichern
to guarantee sb. thatjdm. dafür einstehen, dass [geh.]
to offer guaranteeSicherheit anbieten
2 Wörter: Substantive
absolute guaranteeuneingeschränkte Garantie {f}
comm. QM additional guaranteeZusatzgarantie {f}
fin. advance guaranteeAnzahlungsgarantie {f}
bank guaranteeBankaval {m}
fin. bank guaranteeBankbürgschaft {f}
bank guaranteeBankgarantie {f}
banker's guaranteeBankgarantie {f}
bill guaranteeWechselbürgschaft {f}
completion guaranteeFertigstellungsgarantie {f}
fin. conditional guaranteeakzessorische Bürgschaft {f}
contract guaranteeErfüllungsgarantie {f}
comm. corporate guaranteeKonzernbürgschaft {f}
fin. law counter guaranteeGegengarantie {f}
credit guaranteeKreditbürgschaft {f}
fin. credit guaranteeKreditgarantie {f}
fin. credit guaranteeKreditsicherungsgarantie {f}
deficiency guaranteeAusfallbürgschaft {f}
deficit guaranteeAusfallbürgschaft {f}
delivery guaranteeLiefergarantie {f}
earnings guaranteeErtragsgarantie {f}
econ. employment guaranteeBeschäftigungsgarantie {f}
export guaranteeExportgarantie {f}
» Weitere 11 Übersetzungen für guarantee innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=guarantee
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.


Forum
A 2016-02-23: I can't guarantee it.
A 2015-05-06: oops! ... *are* your guara...
A 2015-05-06: Our continuously expanding stock t...
F 2014-02-02: Dienstleistungsvertrag, Abgabe Mon...
A 2014-01-07: Furthermore, no guarantee can be given
A 2013-05-04: I suppose it's a repair on guarant...
A 2013-04-04: no warranty/guarantee of quality c...
A 2013-02-13: Could be a "bank guarantee" cf. RBS
A 2013-02-12: to exercise a bank guarantee
A 2013-02-05: Deckungsbeweis - im Sinne von Abde...
A 2012-05-30: http://www.dict.cc/?s=counter+bank...
F 2012-05-30: counter bank guarantee
A 2012-05-24: Buying this brand's products is a ...
A 2012-05-23: "is a guarantee"
A 2012-04-20: bei: All we ask is to give us a tr...
A 2012-03-04: hardly "reassure" - "assure you of...
F 2011-11-29: bank guarantee and legal approval
A 2011-10-19: Letter of Guarantee
A 2011-07-15: Here is my take on it. I cannot gu...
F 2011-04-02: to guarantee vs. to grant

» Im Forum nach guarantee suchen
» Im Forum nach guarantee fragen

Recent Searches
Similar Terms
Guantanamo Bay
guanylate
guanylate kinase
guanylic acid
guanylin
guanylyl
guar
guar gum
guaracabuya
guarana
• guarantee
guarantee agreement
guarantee amount
guarantee an adventure
guarantee application
guarantee banks
guarantee commission
guarantee credit
guarantee delivery
guarantee for a bill
guarantee fund

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden